Що таке ПРОТИМІКРОБНІ Англійською - Англійська переклад

• antimicrobial
• antimicrobials

Приклади вживання Протимікробні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допоміжним компонентом є масло базиліка, яке має протимікробні властивості.
The auxiliary component is basil oil, which has antimicrobial properties.

Протимікробні властивості іонів срібла люди використовували ще в давнину:.
The antimicrobial properties of silver ions, people used in ancient times:.

Мило на основі натуральних компонентів Має протимікробні та протипаразитні властивості.
Natural soap It has antibacterial and antiparasitic properties.

Протимікробні засоби для системного застосування. Цефалоспорини III покоління.
Antibacterial medications for systemic use. Cephalosporins of III generation.

З листя горіха роблять вітамінні, протимікробні і протизапальні препарати.
From the leaves of the nut make vitamin, antimicrobial and anti-inflammatory drugs.

Кожній людині протягом всього свого життядоводиться приймати протимікробні і антибактеріальні засоби.
To each person throughout his lifehave to take antimicrobial and antibacterial drugs.

Наприклад, схожим складом має Трахісан, це протимікробні і анестезуючі таблетки для розсмоктування.
For example, It has a similar structure Trachisan, this antimicrobial and anesthetic lozenges.

Володіє Протимікробні і анти-бактеріальних через орегано, Манука, Каранджі та Andiroba масла.
It has antimicrobial and anti-bacterial properties because of the Oregano, Manuka, Karanja, and Andiroba oils.

При цьому лікар може призначити додаткові протимікробні і протигрибкові препарати.
In this case, your doctor may prescribe more antimicrobials and antifungals.

Липовий мед містить 36-37% глюкози і 39-40% фруктози, летючі і нелеткі протимікробні речовини.
Linden(white) honey contains 36-37% glucose and 39-40% fructose, volatile and non-volatile antimicrobial substances.

Приймати антибіотики, протимікробні, протидіарейні та протиблювотні засоби можна лише за рекомендацією лікаря.
To take antibiotics, antimicrobial, Antidiarrhoeal and anti-emetic is possible only on the recommendation of a doctor.

При виявленні ознак інтоксикації і рясних виділень з носових ходів необхідно приймати протимікробні препарати.
If there are signs of intoxication and excessive discharge from the nasal passages, antimicrobial drugs should be taken.

Сучасні дослідження відзначають його прекрасні протизапальні, протимікробні, заспокійливі, судинорозширювальні властивості.
Modern research has noted his wonderful anti-inflammatory, antimicrobials, soothing, vasodilating properties.

Її протимікробні та абразивні властивості допомагають для видалення іржі при одночасному відновленні нормального стану металу під нею.
Its antimicrobial and abrasive qualities help remove rust while recovering the normal state of the metal beneath.

Мило на основі рослинних компонентів Поверхнево-активна речовина натурального походження, має протимікробні та протипаразитні властивості від 5 до 15.
Natural soap Organic surfactant having an antibacterial and antiparasitic properties 5 to 15.

Протимікробні властивості та перспективи застосування в стоматології нового лікарського засобу на основі екстракту хмелю вуглекислотного/ А. Л.
Anti-microbial properties and prospects of application in dentistry of a new drug based on carbonic acid hop extract/ A. L.

Мило на основі рослинних компонентів Поверхнево-активна речовина натурального походження, має протимікробні та протипаразитні властивості. від 5 до 15.
Soap based on herbal(vegetable) components Surfactant of natural origin, has antimicrobial properties from 5 to 15.

До всього іншого, протимікробні препарати класифікуються за групами, і яка з них буде ефективною в кожному конкретному випадку, можна дізнатися тільки після проведення бакпосева.
In addition, antimicrobial drugs are classified into groups, and which of them will be effective in each case, can be found only after the bakposeva.

У кокосовій олії міститься корисна для організму людини лауриновая кислота, вітаміни Е і К, вона має протимікробні, протигрибкові та зволожуючі властивості.
Coconut oil contains wholesome lauric acid, vitamins E and K; it has antimicrobial, antifungal and moisturizing properties.

Ці мікроорганізми виробляють протимікробні білкові з'єднання, відомі як бактеріоцини- дуже активні речовини, що діють проти небезпечних для людського організму патогенів.
These microorganisms produce antimicrobial protein compounds known as bacteriocins, which are very active substances that act against pathogens that are dangerous to the body.

У ході клінічних випробувань дезінфікувальні засоби на основі алкоголю, що містять зволожувачі, викликали істотно менше подразнення та сухість шкіри, ніж мила чи протимікробні мийні засоби.
In clinical trials, alcohol-based hand sanitizers containing emollients caused substantially less skin irritation and dryness than soaps or antimicrobial detergents.

Від псування продукт зберігає натуральний антиоксидант SubSTAR ULTRA, виготовлений на основі розмарину. Саме розмарин має унікальні протимікробні та протизапальні властивості, які захищають від інфекцій, попереджають захворювання та підтримують імунітет.
The product is preserved from spoilage with the use of natural antioxidant SubSTAR ULTRA, made on the basis of rosemary, that possesses unique antimicrobial and anti- inflammatory properties that protect against infections, prevent diseases and strengthen the immunity system.

При контакті сірки з вологою, лугами і органічними речовинами утворюється сірчаний ангідрид, сірководень, кисень і сірчані луги, які діють кератопластично та кератолітично, що зумовлює протипаразитарні та протимікробні властивості сірки.
After contact of sulfur with moisture, alkalis and organic substances, sulfuric anhydride, hydrogen sulphide, oxygen and sulfuric alkalis are formed, acting keratoplastically and keratolytically, which is due to antiparasitic and antimicrobial properties of sulfur.

На першому етапі необхідно усунути причину запалення, тобто вплинути на хвороботворних мікробів, для чого підбирається медикаментозна терапія- протимікробні(впливають безпосередньо на збудника хвороби), протизапальні, імуностимулюючі препарати(допомагають організму справитися з симптомами запалення).
At the first stage it is necessary to eliminate the cause of inflammation, that is, to influence the pathogenic microbes, which is chosen for drug therapy- antimicrobial(directly affect the pathogen), anti-inflammatory, immunostimulants(help the body cope with the symptoms of inflammation).

Сполуки металів платинової групи завжди представляли інтерес для вчених в зв'язку з характерними для них фізико-хімічними властивостями та їх застосуванням, останнім часом і в медицині в якості лікарських засобів, оскільки вони проявляють протипухлинні, протимікробні та противірусні властивості.
The compounds of platinum metals have always been a matter of interest to scientists in view of physicochemical properties characteristic of them and their use, in recent years as drugs in medicine as well, since they show antitumor, antimicrobial and antiviral properties.

При розгляді варіантів пілоги для комерційних, промислових або інституційних умов важливо мати на увазі, що різні області об'єкта можуть мати різні вимоги- наприклад, більш важку несучу поверхню вантажної платформі або протимікробні властивості в поруч з лікарняними палатами в лікарні.
When considering flooring options for a commercial, industrial, or institutional setting, it is important to keep in mind that different areas of the facility may have different requirements- for example, a heavier load bearing surface at a loading dock, or antimicrobial properties in the vicinity of patient rooms at a hospital.

Хоча популяція мікробів, що живе на шкірі, знаходиться у стані постійної зміни в силу максимального контакту з зовнішнім середовищем, розмноження мікроорганізмів обмежується факторами природної резистентності організму, такими як, імуноглобуліни класів А і G, трансферин, лізоцим, органічні кислоти та інші протимікробні речовини, а також низький рівень рН і низька температура шкіри.
Though population of microbes on skin is constantly changing due to continual contact with the environment, reproduction of microorganisms is limited by natural agents of organism resistance, such as: immunoglobulins of A and G classes, transferrin, lysozyme, organic acids and other antimicrobials, and also low Ph level and low skin temperature.

Мають протимікробну та протизапальним ефекти; усувають набряки при дисфункціональних процесах в нирках.
Have antimicrobial and anti-inflammatory effects eliminate edema in dysfunctional processes in the kidneys.

З протимікробним ефектом(вбивають шкідливих мікроорганізмів у горлі);
With antimicrobial effect( kill harmful microorganisms in the throat);