Що таке ANY INSTRUMENT Українською - Українська переклад

• будь-який інструмент
• будь-який документ
• any instrument

Приклади вживання Any instrument Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't see any instruments.
Але я не бачу інструментів.

And, like any instrument, the whole system of perception of colors has its limitations.
І, як будь-який інструмент, вся система сприйняття кольорів має свої обмеження.

Do you play on any instrument?
Чи граєте Ви на якомусь інструменті?

As with any instrument, you should know how to use a loan so that it brings you real benefits.
Як і всяким інструментом, кредитом просто треба вміти користуватися так, щоб він приніс вам реальну користь.

Are you playing any instruments?
Чи граєте Ви на якомусь інструменті?

Unfortunately Ukraine has no any instruments for prevention and repulse of attacks in information sphere, all measures of cyber protection are unsystematic and ineffective.
На жаль, Україна не має будь-яких інструментів для запобігання та відбиття атак в інформаційній сфері, всі заходи кіберзахисту є безсистемними і неефективними.

Do you playing on any instrument?
Чи граєте Ви на якомусь інструменті?

But the drone, like any instrument, will work well in clever hands with a smart head.
Але дрон, як і будь який інструмент, буде вдало працювати в умілих руках з розумною головою.

Are you playing on any instruments?
Чи граєте Ви на якомусь інструменті?

Anyone, who plays any instrument, no matter whether one can play several chords or are professional musicians, may become a participant of the festival.
Будь-хто, хто вміє грати на інструменті, сам або з друзями, незалежно від того чи то буде лише кілька акордів чи професійне виконання музики, може стати учасником фестивалю.

Anyone can play any instrument.
Кожен може пограти на будь-яких інструментах.

In search of a miracle, he flew to the Philippines to visit the practitioner Jun Labo, who supposedly conducted operations only with his bare hands without using any instruments.
У пошуках дива він навіть злітав на Філіппіни, до хілера Джун Джаба, який нібито проводив операції лише за допомогою рук, не використовуючи жодних інструментів.

He could play any instrument himself proficiently.
Сам міг зіграти блискуче будь-яку роль.

I use photography as a tool, like a brush for painting or any instrument to play music.
Використовую фотографію як інструмент, як пензель для малювання або музичний інструмент.

Options to acquire or dispose of any instrument falling into these categories, including equivalent cash-settled instruments.
Дії щодо придбання чи розпорядження будь-яким інструментом, який підпадає під ці категорії, включаючи еквівалентні інструменти для готівкових розрахунків;

He uses photography as a tool, like a brush for painting or any instrument to play music.
Використовую фотографію як інструмент, як пензель для малювання або музичний інструмент.

(b) Any instrument which was made by one or more parties in connection with the conclusion of the treaty and accepted by the other parties as an instrument related to the treaty;
Усякий документ, складений одним або кількома учасниками у зв'язку з укладенням договору і прийнятий іншими учасниками як документ, що стосується договору.

Believing that music education was the key to any instrument purchase, he built a network of Kawai Music Schools.
Вважаючи, що музична освіта є ключем до будь-якої купівлі інструменту, він побудував мережу музичних шкіл Kawai.

In 1773 he exhibited a plate entitled The effect of a stained drawing attempted by printing from a plate wrought chemically, without the use of any instrument of sculpture.
У 1773 році була виставлена пластина під назвою The effect of a stained drawing attempted by printing from a plate wrought chemically, without the use of any instrument of sculpture.

We can't yet resolve any of its surface features with any instrument available to humankind, but we will know more when we buzz it in a few months.
Ми не можемо ще вирішити будь-які його властивості на поверхні за допомогою будь-якого інструменту, доступного для людства, але ми будемо знати більше, коли ми подумаємо про це через кілька місяців.

Finally, we go to the 1950s United States and the most seminal work of 20th century avant-garde composition: John Cage's"4:33," written for any instrument or combination of instruments..
Нарешті, ми дійшли до США 50-х років та найбільш історичної роботи авангардної композиції 20-го сторіччя-"4:33" Джона Кейджа, написаної для будь-якого інструменту чи поєднання інструментів..

Mechanical ventilation is termed"invasive" if it involves any instrument penetrating the trachea through the mouth, such as an endotracheal tube or the skin, such as a tracheostomy tube.
Механічна вентиляція називається інвазивної, якщо вона включає будь-який інструмент, що проникає через рот(наприклад, ендотрахеальну трубку) або шкіру(наприклад, трахеостомічну трубку).

But because the Chairman of the Verkhovna Rada did not make timely the law on special and temporary investigative commissions and we do not have any instrument of control function of the parliament.
А тому що Голова Верховної Ради України своєчасно не вніс до порядку денного Закон України про спеціальні та тимчасові слідчі комісії, і у нас відсутній взагалі інструмент контрольних функцій парламенту.

You may invest in any instrument. These may be stocks, bonds, or deposits. For example, shares of McDonald's, Apple, deposits in a Swiss bank,' CASE Ukraine's CEO Dmytro Boyarchuk comments to DW.
Інвестувати можна у будь-які інструменти. Це можуть бути акції, облігації, депозити. Наприклад, акції McDonald's, Apple, депозити в швейцарському банку”,- коментує DW виконавчий директор CASE Україна Дмитро Боярчук.

A new page started in the life where I continued to develop as a professional musician, acquire the skills of conducting, instrumentation, arrangement and knowledge of how any instrument in the world plays.
І ось- нова сторінка в житті, де ти продовжуєш розвиватися як професійний музикант, набуваєш навички диригування, інструментування, аранжування та знання про те, як грає будь-який у світі інструмент.

The heart is a pump located in the chest of a person, it runs smoothly, but since any instrument, like an organ, wears out sooner or later, it's not surprising to see heart failure in elderly people.
Серце- це насос, розташований в грудях людини, що працює безперебійно, але оскільки будь-який інструмент, так само як і орган рано чи пізно зношується, то у людей в літньому зрости спостерігати серцеву недостатність вже не дивно.

According to David Schulenberg, Renaissance composers did not as a general rule specify which instruments were to play which part; in any given piece,"each part playable on any instrument whose range encompassed that of the part.".
David Schulenberg твердить, що композитори Ренесансу не мали за загальноприйняте правило вказувати вказувати який інструмент повинен play which part; in any given piece,"each part playable on any instrument whose range encompassed that of the part.".

Examine whether the signature or any instrument, notification or communication relating to this Convention is in due and proper form and, if need be, bring the matter to the attention of the Contracting Party in question;
Перевіряє, чи правильно і належним чином оформлені підписи чи будь-які документи, повідомлення та інформація щодо цієї Конвенції, і, у разі необхідності, доводить це до відома відповідної Договірної Сторони;

For the purpose of paragraphs 1 and 2 above, any instrument deposited by a political and/or economic integration organization shall not be counted as additional to those deposited by member States of such organization.
Для цілей пунктів 1 і 2 вище будь-який документ, зданий на зберігання організацією з політичної та/або економічної інтеграції, не розглядається в якості додаткового до документів, зданих на зберігання державам-членам такої організації.