Приклади вживання Any story Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you have any story?
Чи є у вас якісь історії?Any story can be localized.
Будь-яку історію можна підробити.It can be any story.
Це може бути будь-який сюжет.Any story about your achievements should be backed up by facts.
Будь-яка розповідь про ваші здобутки повинна підкріплюватися фактами.It can be any story.
Welcome to visit us! Personal acquaintance is better than any story.
Завітайте до нас! Особисте знайомство краще за будь-яку розповідь.To be suddenly left without any story is terrifying.
Опинитися раптом без жодної оповіді- це жахливо.Any story by Mineheart- is always deprived of some dullish determination of things.
Будь-яка історія від Mineheart- завше позбавлена нуднуватої визначеності речей.It could be any story.
Це може бути будь-яка історія.For the uninitiated reader, any story about Lviv must begin with an important caveat: it is one of the most paradoxical places in Ukraine.
Будь-яку розповідь про Львів для стороннього читача слід починати з важливого зауваження- це одне з найбільш суперечливих міст України.This could be any story.
Це може бути будь-який сюжет.Unsatisfied with the material that was dominating the industry, they believed firmly that sequential artcould be used to tell virtually any story.
Незадоволені матеріалом, який був домінуючим у галузі коміксів, вони твердо вірили, що послідовне мистецтвоможе бути використане, щоб розповісти будь-яку історію.This could be any story.
Це може бути будь-яка історія.Playback Theatre creates a ritual space where any story- however ordinary, extraordinary, hidden or difficult- might be told, and immediately made into theatre.
Плейбек-Театр» створює ритуальний простір, де будь-яка історія,- не важливо, чи звичайна, незвичайна, незакінчена або розгорнута,- негайно перетворюється в театр.It didn't have any story.
У мене не було жодної історії.Our artists will create sand show any story of your life that will make your event unforgettable.
Наші артисти пісочного шоу створять будь-яку історію вашого життя, що зробить ваш захід незабутнім.This is central to any story.
Це важливо для будь-якої історії.It can be said that the quality of a good storyteller is necessarily present,when any story is retold vividly, and even boring information is skillfully presented in an interesting interpretation.
Можна сказати, що обов'язково присутній якість гарний оповідач,коли будь-яка історія переказується жваво, а навіть нудна інформація вміло подається у цікавій трактуванні.These are important for any story.
Це важливо для будь-якої історії.You don't need any story.
Коли тобі не треба жодної історії.Something that is important to any story.
Це важливо для будь-якої історії.So important for any story.
Це важливо для будь-якої історії.Children are very receptive to any story.
It is crucial to any story.
Це важливо для будь-якої історії.Personal acquaintance is better than any story.
Особисте знайомство краще за будь-яку розповідь.Life is far more dramatic than any story or movie.
Життя завжди набагато цікавіше, ніж будь-яка книга або фільм.THE twist is an important moment in any story.
Розвиток сюжету є основним моментом у будь-якій історії.For example,the letter should say“I confirm that we will publish any story produced through the programme”.
Наприклад, у листі має бути написано:«Я підтверджую, що ми опублікуємо будь-яку історію, написану в рамках програми».Usually applications of this direction do not have any story or story. .
Зазвичай додатки даного напрямку не мають будь-якого сюжетом або розповіддю.A letter from your editor consenting to your participation and confirming that they will publish any story produced through the programme.
Лист від вашого редактора, у якому він погоджується на вашу участь і підтверджує, що будь-яку історію, написану в рамках програми, буде опубліковано.
