Що таке APPLE SOFTWARE Українською - Українська переклад

The Apple Software.

На програмне.

Any attempt to do so is a violation of the rights of Apple andits licensors of the Apple Software.

Будь-яка спроба вчинити такі дії є порушенням прав Apple таїї ліцензіарів на Програмне забезпечення Apple.

Apple Software.

Програмне забезпечення Apple.

That should update the Apple Software Update program for you.

Вам знадобиться Встановлена програма Apple Software Update(для користувачів Windows).

Please read this software license agreement("License") carefully before using the Apple software.

Просимо уважно ознайомитися з цією ліцензійною угодою(«Ліцензія»), перш ніж використовувати програмне забезпечення Apple.

Run Apple Software Update.

Запустити Apple Software Update.

This License allows you to install and use one copy of the Apple Software on a single computer at a time.

Ця ліцензія дозволяє встановлювати і використовувати одну копію програмного забезпечення Apple на одному Apple-мічених комп'ютера одночасно.

Apple is not obligated to provide any maintenance,technical or other support for the resultant modified Apple Software.

Компанія Apple не зобов'язана надавати технічне обслуговування,технічну чи іншу підтримку для подібного модифікованого Програмного забезпечення Apple.

The first iPhone no longer receives Apple software updates; the latest version of its firmware was iPhoneOS 3.1.3.

Перший iPhone вже не отримує оновлень програмного забезпечення від Apple, останньою версією його прошивки була iPhoneOS 3. 1. 3.

Subject to the terms and conditions of this License,you are granted a limited non-exclusive license to install and use the Apple Software.

Згідно з положеннями й умовами цієї Ліцензії,Вам надається обмежена неексклюзивна ліцензія на встановлення та використання Програмного забезпечення Apple.

Once your computer is running Windows 7, run Apple Software Update to check and install updated drivers for Windows 7.

Після того, як Ваш комп'ютер завантажиться в Windows 7, запустіть Apple Software Update для перевірки і установки оновлених драйверів для Windows 7.

The ultimate goal was to create a revolutionary new computing platform, known as PReP,which would use IBM and Motorola hardware and Apple software.

Кінцевою метою було створення нового революційного обчислювальної платформи, відомої як PReP,які будуть використовувати IBM і Motorola апаратного та програмного забезпечення Apple.

The utility is able to recover backups created with the Apple software Time Machine, a default backup application included with macOS.

Утиліта здатна відновити резервні копії, створені за допомогою Time Machine- стандартного програмного забезпечення компанії Apple для операційних систем macOS.

This was a high-profile bid to create a revolutionary new computing platform, known as PReP,which would use IBM and Motorola hardware and Apple software.

Portions of the Apple Software utilize or include third party software and other copyrighted material.

У деяких частинах Програмного забезпечення Apple використовуються або містить програмне забезпечення сторонніх розробників або інші матеріали, захищені авторським правом.

Upon the termination of this License, you must cease all use of the Apple Software and destroy all copies, full or partial, of the Apple Software.

Після припинення дії цієї Ліцензії ви маєте повністю припинити використання Програмного забезпечення Apple і знищити частково або повністю всі копії Програмного забезпечення Apple.

In a newer update, Apple Software Update no longer selected new installation items in the new software section by default(as of late 2008)….

У нові оновлення Apple Software Update не вибрані нові елементи установки в новому розділі програмного забезпечення за замовчуванням(за станом на кінець 2008).

In addition, Services and Third Party Materials that may be accessed,linked to or displayed through the Apple Software are not available in all languages or in all countries.

При цьому Послуги та Матеріали сторонніх розробників, до яких можна отримати доступ,перейти та які можна відобразити за допомогою Програмного забезпечення Apple, доступні не всіма мовами і не в усіх регіонах і країнах.

Since Google designed the system to rely on Chrome, it's understandably reliant on Google tools, to a greater degree than Windows relies on Microsoft software andMacOS relies on Apple software.

Оскільки Google розробив систему для використання в Chrome, вона залежить від роботи інструментів Google більшою мірою, ніж Windows, яка спирається на програмне забезпечення Microsoft, і MacOS,яка покладається на програмне забезпечення Apple.

Apple and/or Apple's licensors retain ownership of the Apple Software itself and reserve all rights not expressly granted to you.

Apple та/чи ліцензіари Apple зберігають за собою право власності на програмне забезпечення iPod та всі права, не надані вам в прямій формі.

Given that Google designed the system to rely on Chrome, it is understandable that you rely on Google tools to a greater degree that Windows is dependent on Microsoft software andMacOS of Apple software.

Оскільки Google розробив систему для використання в Chrome, вона залежить від роботи інструментів Google більшою мірою, ніж Windows, яка спирається на програмне забезпечення Microsoft, і MacOS,яка покладається на програмне забезпечення Apple.

This is the first time anEaster egg has appeared in a piece of Apple software since Steve Jobs had declared a ban on Easter eggs when he returned to Apple in 1997.[21].

Це вперше писанка з'являється в частині програмного забезпечення Apple, оскільки Стів Джобс оголосив про заборону писанок, коли повернувся в Apple в 1997 році.[1].

An earlier version of Apple Software Update(bundled with Safari, QuickTime, and iTunes for Microsoft Windows) selected Safari for installation from a list of Apple programs to download by default, even when a pre-existing installation of Safari was not detected on a user's machine.

Більш ранній версії Apple Software Update(в комплекті з Safari, QuickTime і ITunes для Microsoft Windows), відібраних Safari для установки зі списку програм Apple для завантаження за замовчуванням, навіть якщо вже існуючі установки Safari не був виявлений на користувача машини.

These other websinclude everything from the“app economy,” which already runs on Apple software and devices, to emerging ones such as the connected home and car as well as wearable computing.

Ці інші мережівключають в себе все- від«економіки додатків», яка вже працює на програмному забезпеченні і пристроях Apple, до раптово з'являються напрямків, таких як«розумний будинок» і автомобіль з мережевими можливостями, а також портативні обчислювальні засоби.

There have been several leaks of secret Apple software through the prerelease program, most notably the Mac OS X 10.4 Tiger leaks, in which Apple sued three men who allegedly obtained advance copies of Mac OS X 10.4 prerelease builds from the site and leaked it to BitTorrent.[2].

Через програму попереднього випуску було кілька витоків секретного програмного забезпечення Apple, зокрема, витікання Mac OS X 10. 4 Tiger, в якому Apple подала до суду на трьох чоловіків, які нібито отримали попередні копії попередніх версій Mac OS X 10. 4 із сайту та передали його в BitTorrent.[1].

If you do not want to receive relevant ads in the Apple Software, you can opt out by going to the Limit Ad Tracking setting in the Apple Software.

Якщо Ви не бажаєте отримувати релевантні рекламні оголошення в Програмному забеспеченні Apple, можна відмовитись від них за допомогою налаштування«Обмежити відстеження для реклами» у Програмному забеспеченні Apple.

Apple System Software.

Системне програмне Apple.

Update Apple TV software.

Оновлення програмного забезпечення Apple TV.

Apple System Software version 7.1.2 or later.

Системне програмне забезпечення Apple версії 7. 1. 2 або новішої.