Що таке ARCHAEOLOGISTS BELIEVE Українською - Українська переклад

• археологи вважають
• на думку археологів
• археологів вважає
• археологів вважають

Приклади вживання Archaeologists believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Archaeologists believe they have found it.
Археолог вірить, що їм вдасться щось знайти.

In Giza the Great Sphinx stands near the pyramids of Pharaoh Harry and many archaeologists believe that it is his face depicted in this statue.
Великий Сфінкс в Гізі стоїть поруч із пірамідою фараона Хафра, і більшість археологів вважає, що саме його обличчя зображено на цій статуї.

Turkish archaeologists believe they have discovered Santa Claus's tomb.
Турецькі вчені вважають, що знайшли могилу Санта-Клауса.

It stands adjacent to the pyramid of the pharaoh Khafra, and most archaeologists believe that it is his face that is depicted on that of the statue.
Великий Сфінкс в Гізі стоїть поруч із пірамідою фараона Хафра, і більшість археологів вважає, що саме його обличчя зображено на цій статуї.

Archaeologists believe this was man's first efforts to straighten crooked teeth.
На думку археологів, це були перші спроби випрямити криві зуби.

In contrast to the"jubilee concept", some historians and archaeologists believe, as before, that the formation of Kiev as a city took place in the VIII-X centuries.
На противагу"ювілейної концепції частина істориків і археологів вважає, як і колись, що освіта Києва як міста проходило у VIII-X століттях.

Archaeologists believe that the pool once served as the city's fish market.
Дослідники вважають, що басейн використовувався як міський рибний ринок.

Given all the roads and canals connecting its many regions, some archaeologists believe it may have been the biggest urban site in the world at its height.
Деякі археологи вважають, що враховуючи всі дороги і канали, що зв'язували його регіони, можна припустити, що це було найбільшим містом в світі в часи його розквіту.

Some archaeologists believe chickens were first domesticated for fighting and not for eating.
Більшість археологів вважають, що спочатку курчат одомашнили не для їжі, а для півнячих боїв.

An embalmer's cachette was found that archaeologists believe will reveal more about the oils used in the mummification process in the 26th Dynasty.
Археологи вважають, що знахідки дозволять їм більше дізнатися про нафту, що використовувалася в процесі муміфікації під час 26-ї династії.

Many archaeologists believe that chickens were first domesticated not for eating but for cock fighting.
Більшість археологів вважають, що спочатку курчат одомашнили не для їжі, а для півнячих боїв.

Image caption The archaeologists believe the wine makers pressed the grapes with their feet.
Image caption Археологи вважають, що винороби чавили виноград ногами.

Archaeologists believe the cave was used over a long period of time as a center for hunting and religious rites.
На думку археологів, печера тривалий час використовувалась як центр мисливства і релігійних обрядів.

Archaeologists believe Egypt's first king, Aha, came to power after another prominent leader, Narmer, unified the land.
Археологи вважають, що перший цар Єгипту Ага прийшов до влади після того, як інший видатний лідер Нармер об'єднав землі країни.

Archaeologists believe that chocolate, or Xocolatl, as the Mayans called it, was cultivated as early as 900 AD in Mesoamerica.
Археологи вважають, що шоколад, або чоколатль, як його називали майя, був вирощений ще в 900 році нашої ери в Мезоамериці.

Archaeologists believe the ring of stone pillars with massive capstones perched on top was erected between 4,000 to 5,000 years ago.
Археологи вважають, що кільце кам'яних стовпів з масивними дольменами на їх вершинах було зведено від 4000 до 5000 років тому.

Archaeologists believe that the mummies found have a mixed sex composition, moreover, 12 of the identified bodies, identified as children.
Археологи вважають, що знайдені мумії мають змішаний статевий склад, більш того, з 12 знайдених тіл ідентифіковані як діти.

Archaeologists believe that through this hole into the tomb of the Apostle Paul dropped pieces of cloth, which was later also revered as relics.
На думку археологів, через цей отвір всередину гробниці апостола Павла опускалися шматки тканини, що згодом також шанувалися як реліквії.

Most archaeologists believe that the legend about Atlantis's just a legend, an allegorical story that has nothing to do with real history.
Більшість археологів вважають, що переказ про Атлантиду всього лише легенда, алегоричний оповідання, не має нічого спільного з реальною історією.

Archaeologists believe that the Ust-Taseyevsky idol was originally carved during the Scythian period, when inhabitants of the region were European-looking.
Археологи вважають, що Усть-Тисовський ідол був зроблений в Скіфський період, коли мешканці регіону були, в основному, європейського вигляду.

Archaeologists believe that the remains of mankind found in Azerbaijan's Azykh Cave, are over one million years old, and the oldest ever found.
Археологи вважають, що останкам людства, знайденим в Азербайджанській Азихской печері, більш мільйона років, і вони є найдавнішими з коли-небудь знайдених.

Archaeologists believe that the history of the Bulgarian Nessebar began more than three thousand years ago, when the Bronze Age was replaced by the Iron Age.
Археологи вважають, що історія болгарського Несебра почалася більше трьох тисяч років тому, коли на зміну бронзового віку приходив століття залізний.

Archaeologists believe that the city was abandoned suddenly toward the end of the Middle Bronze Age, which fits the Biblical picture of Sodom being suddenly destroyed.
Археологи вважають, що місто було раптово покинутий до кінця середнього бронзового століття, що відповідає біблійним картину руйнування Содому.

Archaeologists believe that the jars were used 1,500 to 2,000 years ago, by an ancient Southeast Asian race whose culture is now totally unknown.
На думку археологів, глечики використовувалися 1500-2000 років назад древнім народом, що мешкали в Південно-східній Азії, культура якого залишається абсолютно невідомою.

Archaeologists believe the entire design may echo the Egyptian crown of the era, and have been intended to facilitate the king's ascension to join the North Star.
Археологи вважають, що цілий дизайн може відлунити єгипетську корону епохи і покликаний полегшити королівське сходження, щоб приєднатися до Північної зірки.

Archaeologists believe they might have discovered the true location of the town of Emmaus, where Jesus was said to have first appeared before two of his disciples after His resurrection.
Археологи вважають, що, можливо, вони виявили справжнє місце міста Еммаус, де, Ісус вперше з'явився перед двома своїми учнями після Його воскресіння.

Archaeologists believe that since there are no remains of additional columns the temple was probably not finished, and the marble used to build the Byzantine Church nearby.
Оскільки залишків додаткових колон немає, археологи вважають, що храм не був добудований, а залишки мармуру були використані для будівництва розташованої поблизу Візантійської церкви.

Some archaeologists believe that the great ruler of the Incas Pachacutec built this city as a sacred mountain shelter a century before the conquest of his Empire around 1440.
Деякі археологи вважають, що це місто було створене як священний гірський притулок великим правителем інків Пачакутеком за сторіччя до завоювання його імперії, тобто приблизно в 1440 році.

Most archaeologists believe that the Proto-Indian civilization has grown on the basis of local early-farming cultures that existed in the Indus basin and the neighboring district of North Balochistan.
Більшість археологів вважає, що протоіндійська цивілізація виросла на основі місцевих землеробських культур, що існували в басейні Інду і сусідньому районі Північного Белуджистану.