Що таке ARE ALWAYS MADE Українською - Українська переклад

• завжди виготовляється
• завжди зроблені
• завжди робляться

Приклади вживання Are always made Англійська мовою та їх переклад на Українською

Removable dentures are always made individually.
Знімний протез завжди виготовляється індивідуально.

They are always made from raw materials from overseas and may.
Вони завжди зроблені з заморської сировини і можуть.

Largely because the finished designs are always made from a single piece of material.
Багато в чому тому, що готові конструкції завжди зроблені з цільного шматка матеріалу.

Measurements are always made with the disconnected equipment to its radiation does not affect the result.
Вимірювання завжди проводилися з відключеною апаратурою, щоб її випромінювання не впливали на результат.

Basket of flowers with delivery from our shop are always made from fresh flowers, heady with their fragrance.
Кошики квітів з доставкою з нашого магазину завжди виконуються із свіжих квітів, п'янких своїми пахощами.

People-eagles are innovators and reformers who are not afraid to go to the most seemingly insane experiments, although decisions are always made carefully.
Люди-орли- новатори та реформатори, які не боятися йти на самі, здавалося б, божевільні експерименти, хоча рішення завжди приймають обдумано.

Individual wands are always made in a single copy.
Кастомні палички ЗАВЖДИ виготовляються в одному екземплярі.

Refunds are always made in accordance with the current legislation of Ukraine, rules of application of tariffs established by Carriers and Service Providers.
Повернення коштів завжди здійснюється відповідно до чинного законодавства України, правил застосування тарифів, встановлених Перевізниками та Постачальниками Послуги.

Investment and trading decisions are always made in anticipation of future price movement.
Інвестиції і торгові рішення завжди виробляються в очікуванні майбутнього руху ціни.

Such agreements are always made in writing, and their activities are regulated by the Civil Code.
Подібні договори завжди оформляються в письмовому вигляді, а їх діяльність регулюється Цивільним кодексом.

At the same time, in the conditions of trade, imperceptible reservations are always made about the possibility of widening the spread with faster price movements.
При цьому в умовах торгівлі завжди робляться непомітні застереження про можливість розширення спреду при більш швидких рухах ціни.

However, some adjustments are always made in the process of filming the movie, and the final result was what the viewer could see with their own eyes.
Проте в процесі зйомок в картину завжди вносяться якісь корективи, і кінцевим результатом виявилося те, що глядач мав змогу побачити на власні очі.

After all, such bouquets are always made only from fresh, well-preserved fruits.
Адже такі букети завжди роблять тільки зі свіжих, добре зберігаються фруктах.

All the efforts of a woman are always made for the sake of a man, so that he is proud of how attractive she is..
Всі старання жінки завжди робляться заради чоловіка, щоб він пишався тим, яка вона приваблива.

German mixers, including the washbasin, are always made with a wide spout, which allows containers to be filled with water faster.
Німецькі змішувачі, в тому числі, і для умивальника виготовляються завжди з широким носиком, що дозволяє ємності швидше наповнюватися водою.

We are always making such comparisons.
Я завжди роблю таке порівняння.

Decisions were always made by consensus.
Рішення завжди приймаються консенсусом.

We're always making corrections.
І ми завжди вносимо певні корективи.

Stan, you're always making history less fun!
Стен, ти завжди робиш історію такою нудною!

Governments are always making mistakes.
Уряд постійно робить помилки.

History is always made by people.
Будь-яку історію завжди творять люди.

You're always making mistakes.
Ти завжди робиш помилки.

We are always making plans.
Ми завжди будуємо плани.

Of course, the users are happy when the data is always made available.
Звичайно, користувачі раді, якщо дані постійно робляться доступними.

Each kind has its own characteristics, the final choice is always made by the customer.
Кожен вид має свої особливості, остаточний вибір завжди робить замовник.

We were always making love, not sex.
Ми завжди займалися не сексом, а коханням.

He was always making jokes like that.
Він проробляв такі жарти завжди.

However, it's always made from grapes rather than grains or other plants.
Тим НЕ менше, це завжди виготовляється з винограду, а не зерна або інших рослин.

The filling is always made exclusively from fresh products with the addition of a large amount of fresh herbs.
Начинка ж завжди виготовляється виключно зі свіжих продуктів з додаванням великої кількості свіжої зелені.