Що таке ARE BECOMING LESS Українською - Українська переклад

• стають менш
• стануть менш

Приклади вживання Are becoming less Англійська мовою та їх переклад на Українською

The days are becoming less sunny too.
Також місячні стають менш хворобливими.

By increasing the screen size of smartphones, tablets, due to their lower performance, are becoming less popular.
При збільшенні розміру екрану смартфонів, планшети, через свою більш низьку продуктивність стають менш популярними.

Churches are becoming less formal.
Офіційні розмови стануть менш формальними.

As you progress through each screen, you will notice how the game becomes complicated and the titles of the films are becoming less known.
Коли ви просуваєтесь на кожному екрані, ви помітите, як гра ускладнюється, а заголовки фільмів стають менш відомі.

Restaurants are becoming less formal.
Офіційні розмови стануть менш формальними.

And European goods are currently getting advantages that could worsen our positions, because Ukrainian goods are becoming less competitive,” he added.
І зараз європейські товари отримують переваги, що може погіршити наші позиції, оскільки українські товари стають менш конкурентноздатними",- сказав віце-прем'єр.

More and more kids are becoming less physically fit.
З кожним роком діти стають менш фізично розвинені.

As humans accelerate their space travel capacity and aim to colonize Mars in the next several decades, these questions are becoming less lofty and more immediately urgent.
Оскільки люди вдосконалюють свої космічні транспортні засоби і мають намір колонізувати Марс протягом наступних кількох десятиліть, ці питання стають менш надуманими і більш нагальними.

People are becoming less cruel and more humane.
Людська цивілізація стає менш варварською і гуманнішою.

And the formal areas are becoming less formal.
Офіційні розмови стануть менш формальними.

Optical drives are becoming less relevant when it comes to their use but many people may still want to have the ability to load software from physical media, play a high definition Blu-ray movie on their computer, listen….
Оптичні диски стають менш актуальними, коли мова заходить про їх використання, але багато людей все ще хочуть, щоб мати можливість завантажувати програмне забезпечення від фізичних носіїв, грати високої чіткості Blu-Ray фільми на своєму комп'ютері, слухати….

During the Middle Ages earrings are becoming less popular and is almost out of fashion.
Протягом Середньовіччя сережки стають менш популярними і практично виходять з моди.

Bank transfers are becoming less relevant and more problematic?
Банківські перекази стають менш актуальними і проблематичними?

With the technology we have today, TV commercials are becoming less effective than they were..
З розвитком сучасних технологій, телевізор став менш небезпечним приладом, ніж був раніше.

Chinese students are becoming less fixated on tests.
У китайських абітурієнтів все менше шансів списати на екзаменах.

Because of this widespread problem, more and more antibiotics are becoming less effective against stopping infections.
Через цю поширену проблему все більше і більше антибіотиків стають менш ефективними проти припинення інфекцій.

By the time they have grandchildren, they are becoming less strict and sometimes allow babies to sit not only on their lap, but also on their heads.
До того часу, коли у них з'являються онуки, вони стають менш суворими і іноді дозволяють малюкам сидіти не тільки у себе на колінах, але й у себе на голові.

Comments from supporters around the world indicate that caverns offering guided underground tours are becoming less confident about the belief that cave decorations need long ages to form.
Коментарі, отримані від наших прихильників по всьому світу, вказують на те, що в печерах, у яких пропонують підземні тури з провідниками, впевненості в тому, ніби на утворення цих печерних прикрас потрібні довгі епохи, стає менше.

The high costs of economic damage and loss of life are becoming less acceptable in a world where extreme weather events can be accurately forecast and coastal protection is possible.
Високі витрати на економічний збиток і людські втрати стають менш прийнятними у світі, де екстремальні погодні події можна точно прогнозувати і можливий захист берегів.

It is awful that how we are becoming less creative and less productive.
Гірше того, ми стаємо менш продуктивними і сонливими.

They're becoming less exotic.
І в наслідок цього вони стають менш еластичнішими.

The world is becoming less safe.
Світ стає менш безпечним.

It is becoming less idyllic.
Вони стають менш ізольованими».

Smoking is becoming less acceptable.
Паління стає менш відчутним.

QE is becoming less effective.
Стає менш результативною.

No surprise that this is becoming less common.
Саме тому не дивно, що сьогодні ускладнень стає менше.

His movement was becoming less controlled.
Поведінка стає менш контрольованим.

The U.S. is becoming less dependent on foreign energy sources.
Держава стає менш залежною від зовнішніх енергоресурсів.

The black market is becoming less black.
Чорний колір стає менш чорним.

I think the world is becoming less religious.
Я не згоден з тим, що світ стає менш релігійним.