Приклади вживання Are eligible to vote Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only Canadian citizens are eligible to vote.
Голосувати могли тільки громадяни Канади.Full members are eligible to vote and to hold office in their Association.
Дійсні члени мають право голосувати і займати посаду в їхній асоціації.About 12 million Afghans are eligible to vote.
Право голосу мають близько 12 мільйонів афганців.About 175,000 people are eligible to vote in the territory, east of Australia, but Kanaks make up less than 50% of the electorate.
Близько 175 000 чоловік мають право голосу в Новій Каледонії, але канаки складають менше 50% виборців.Nearly 50 million Iranians are eligible to vote.
Близько 55 мільйонів іранців мають право голосу.Men and women are eligible to vote from the age of 16.
These are the people that are eligible to vote.
Це ті люди, які мали право голосувати.Some 6.4 million people are eligible to vote for the 120 members of the Knesset in Jerusalem.
Право голосу мають 6, 3 мільйона громадян Ізраїлю, котрі обиратимуть 120 членів ізраїльського парламенту.Around 6.4 million Austrians are eligible to vote.
Що близько 6. 4 мільйона австрійців мають право голосу.About 175,000 people are eligible to vote in the territory, east of Australia, but Kanaks make up less than 50% of the electorate.
Близько 175 000 людей мають право голосу у Новій Каледонії, але канаки становлять менш як 50% виборців.This is about 43% of all those who are eligible to vote.
Some 5.3 million people are eligible to vote, but many who oppose independence have said they will not take part in the referendum.
Близько 5, 3 мільйона людей у Каталонії мають право голосу, проте багато хто з противників незалежності заявив, що бойкотуватиме референдум.More than 127 Million People are eligible to vote in the….
Більш як 370 млн людей матимуть право голосу на виборах до….More than 300,000 have settled permanently in neighboring Turkey,but still hold a Bulgarian passport and are eligible to vote.
Більше 300 тисяч з них живуть у сусідній Туреччині,але досі зберігають болгарський паспорт і мають право голосувати в Болгарії.Some 61.5 million people are eligible to vote in Germany.
Свій голос мають право віддати 61, 5 мільйон громадян Німеччини.About 1.2 million people in Germany with Turkish backgrounds are eligible to vote.
Близько 1,4 мільйона німецьких турків з подвійним громадянством мають право голосу.Nearly 1.4 million Turks in Germany are eligible to vote in the coming referendum.
Близько 1, 4 мільйона турків, що проживають у Німеччині, мають право проголосувати на референдумі у квітні.Voter registration is the key process that establishes which individuals are eligible to vote.
Реєстрація виборців- це ключовий процес, що визначає осіб, які мають право голосу.Around 47 million people are eligible to vote in France.
Право голосу на виборах мають приблизно 47 мільйонів громадян Франції.Almost 900 million of India's 1.3 billion people are eligible to vote.
Майже 900 мільйонів з 1, 3 мільярда громадян Індії мають право голосу.Germany is home to 1.4m people who are eligible to vote in Turkey's 16 April referendum.
Як відомо, у Німеччині проживають близько 1, 4 мільйона турків, що мають право проголосувати на референдумі 16 квітня.Of those who actually votes is not 88% of those who are eligible to vote.
Рівень участі в голосуванні- 88% із тих, хто має право голосу.Some 61.5 million people aged over 18 are eligible to vote in federal elections, which are held every four years.
Близько 61, 5 мільйони людей старших 18 років мають право голосу на федеральних виборах, які проводяться кожні чотири роки.Some 17,500 paid-up Labour Party members are eligible to vote on Saturday.
Близько 17 500 членів Лейбористської партії мають право голосувати в суботу.Over 1.4 million Turks in Germany are eligible to vote in the referendum.
Мільйона німецьких турків мають право голосу на референдумі в Туреччині.There are about 1.4 million people in Germany who are eligible to vote in the Turkish referendum.
Мільйона німецьких турків мають право голосу на референдумі в Туреччині.Only 115 cardinals--those who have not reached their 80th birthday-- are eligible to vote for the new pope.
Тільки ті кардинали, які не досягли 80-літнього віку, мають право обирати нового Папу.Nearly 1.4 million Turkish citizens living in Germany are eligible to vote in the referendum.
Близько 1, 4 мільйона турків, що проживають у Німеччині, мають право проголосувати на референдумі у квітні.Close to 1.4 million Turks residing in Germany are eligible to vote in the referendum this April.
Близько 1, 4 мільйона турків, що проживають у Німеччині, мають право проголосувати на референдумі у квітні.Consider draft laws put forward by the President or submitted by no less than150 thousand citizens of the Republic of Belarus, who are eligible to vote, to make amendments and alterations in the Constitution and give its interpretation.
Розглядає за пропозицією президента або з ініціативи не менш як150 тисяч громадян Республіки Білорусь, які мають право обирати, проекти законів про внесення змін і доповнень до Конституції;
