Приклади вживання Are entrepreneurs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You and I are entrepreneurs.
It's no wonder three out of four millionaires in America are entrepreneurs.
Тому зовсім не дивно, що три з чотирьох мільйонерів в Америці є підприємцями.Plus, Ukrainians are entrepreneurs by nature,” Balcikonis said.
Virtual assistants too are entrepreneurs;
Віртуальні помічники теж є підприємців;Often these people are entrepreneurs or people of creative professions.
Часто такі люди є підприємцями або людьми творчих професій.That students acquire the ability to work independently to ensure they are entrepreneurs in their activities.-.
Що студенти набувають здатність працювати незалежно один від одного, щоб гарантувати, що вони є підприємці в своїй діяльності.Our clients are entrepreneurs and small and medium businesses.
Наші кліенти це підприємці та підприємства малого та середнього бізнесу.All family doctors are entrepreneurs.
Усі сімейні лікарі- підприємці.Our regular customers are entrepreneurs, representatives of medium and large businesses, transport companies and banks.
Наші постійні клієнти- підприємці, представники середнього і великого бізнесу, транспортні компанії і банки.Number of payers of VAT as of October 1, 2012 is 3,127,of which 2,486 are enterprises and 641 are entrepreneurs.
Кількість платників податку на додану вартість на 1 жовтня 2012 року становить 3127,з них 2486 підприємств та 641 підприємець.Most of our clients are entrepreneurs who are considered.
Більшу частину наших клієнтів складають підприємці, які розглядаються.Provide specialized support to all project participants in the field of advertising as well as those who wish to become,or already are entrepreneurs, businessmen and investors.
Надавати спеціалізовану підтримку всім учасникам проекту в галузі реклами а також тим, хто бажає стати,або вже є підприємцями, бізнесменами або інвесторами.Clients of the company are entrepreneurs, shops, individuals or legal entities.
Клієнтами компанії є підприємці, магазини, фізичні або юридичні особи.Many have careers in business-oriented fields like consulting and banking,while others are entrepreneurs, lawyers, and even veterinarians.
Багато з них зробили кар'єру в таких бізнес-областях, як консалтинг і банківська справа,в той час як інші підприємці є юристами, або навіть ветеринарами.Structures in which graduates are entrepreneurs, creating and developing their own business;
Структури, в яких випускники є підприємцями, створюють і розвивають власну справу.Our partners are entrepreneurs Ukraine, producers of lumber, wooden products, fuel and energy materials.
Наші партнери це підприємці України, виробники пиломатеріалів, дерев'яної тарної продукції, паливо-енергетичних матеріалів.Our services are efficient and accessible to every businessman,and the company's clients are entrepreneurs of all levels- we perform a financial audit of enterprises of any form of ownership.
Наші послуги вигідні і доступні для кожного бізнесмена, а клієнтами компанії є підприємці всіх рівнів- ми здійснюємо фінансовий аудит підприємств будь-якої форми власності.If the two parties are entrepreneurs SERVICE PROVIDER may therefore terminate the contract for the provision of Electronic Services with immediate effect.
Якщо обидві сторони договору є підприємцями, ПРОДАВЕЦЬ може одразу припинити дію догорову на надання електронних послуг у цій ситуації.Structures in which graduates are entrepreneurs, creating and developing their own business;
В структурах, в яких випускники є підприємцями, що створюють та розвивають власну справу;If both parties to the agreement are entrepreneurs, the SELLER may terminate the agreement for the provision of Electronic Services in this situation with immediate effect.
Якщо обидві сторони договору є підприємцями, ПРОДАВЕЦЬ може одразу припинити дію догорову на надання електронних послуг у цій ситуації.Participants in this system are entrepreneurs, employees who sell their labor, and consumers.
Учасниками цієї системи є підприємці, працівники, продають свою працю, і споживачі.Among the graduates of the institute are entrepreneurs, managers of banks and enterprises, chief accountants, managers of small and medium-sized businesses, high-ranking officials, lawyers of public and private firms, law enforcement officials and others.
Серед випускників інституту- підприємці, керівники банків і підприємств, головні бухгалтери, менеджери малого і середнього бізнесу, службовці високих рангів, юристи державних та приватних фірм, співробітники правоохоронних органів та ін.With this, most often beginners are entrepreneurs who have not yet found responsible suppliers.
З цим найчастіше стикаються підприємці, які ще не знайшли відповідальних постачальників.Today, graduates of the College are entrepreneurs who develop high-tech companies, create jobs, and improve our quality of life.
Сьогодні випускники коледжу- це підприємці, які розвивають високотехнологічні компанії, створюють робочі місця та покращують нашу якість життя.Graduates of the UA College of Engineering are entrepreneurs who develop high-tech companies, create jobs, and improve our quality of life.
Сьогодні випускники коледжу- це підприємці, які розвивають високотехнологічні компанії, створюють робочі місця та покращують нашу якість життя.And to add to the craziness, Kelsey and I both work from home, we're entrepreneurs, we run our own businesses.
Плюс до всього, ми з Келсі працюємо вдома, адже ми підприємці, і у кожного власний бізнес.Another possibility is Entrepreneur Parole.
Інша можливість Підприємець умовно-дострокового звільнення.A large number of professionals dream of being entrepreneurs.
Така ж кількість респондентів мріяло бути бізнесменами.What they need most is entrepreneurs and capitalists.
Найбільше вони потребують підприємцях і капіталістів.Both my grandfathers and my dad were entrepreneurs.
Обидва мої дідусі 
