Що таке ARE FAMILY MEMBERS Українською - Українська переклад

• є членами сім'ї
• члени сім'ї
• членів родини
• стають членами сімей

Приклади вживання Are family members Англійська мовою та їх переклад на Українською

Animals are family members.
Домашні тварини є членами сім'ї.

In addition, in Berezova Rudka is the pyramids-the mausoleums are buried here are family members Zakrevsky.
Крім того, у Березовій Рудці є піраміди-мавзолеї похованих тут членів родини Закревських.

Today, pets are family members.
Сьогодні тварини стають членами сімей.

Why are family members no longer talking to each other?
Чому члени родини припиняють розмовляти одне з одним?

Nowadays pets are family members.
Сьогодні тварини стають членами сімей.

Animals are family members, but because they also want to buy interesting things.
Звірятка- члени сім'ї, а тому їм теж хочеться купити цікаві речі.

While abuse by strangers does happen, most abusers are family members or others close to the family..
Хоча зловживання з боку незнайомців трапляються, більшість порушників є членами сім'ї або близькими до сім'ї..

Who are family members of Union citizens who have exercised their right to free movement within the Union;
Членів сімей громадян Союзу, які користуються своїм правом на вільне пересування;

On the other hand there are family members and friends who can help.
По-друге, тут у мене є родичі та друзі, які можуть підтримати.

Conditions for family, friends, families with animals(this is important for us, maybe pets are family members) everything is fine!
Умови для сім'ї, друзів, сім'ї з тваринами(для нас це важливо, тк вихованці- члени сім'ї) все прекрасно!

Among the recipients of our services are family members of ATO combatants, persons with disability, graduates of boarding schools, conditionally sentenced juveniles, and all those who cannot solve problems themselves and need help.
Серед отримувачів наших послуг члени родин учасників АТО, особи з інвалідністю, випускники інтернатних закладів, умовно засуджені неповнолітні, усі хто не в змозі вирішити проблеми самостійно і потребує допомоги.

The case was brought by 409 Russian nationals who had either been taken hostage and/or injured in the incident, or are family members of those taken hostage, killed or injured.
До європейського суду звернулося 409 росіян, які були взяті у заручники, постраждали внаслідок трагедії чи є членами родин осіб, взятих в заручники, вбитих або поранених.

The case was brought by 409 Russian nationals who had either been taken hostage and/or injured in the incident, or are family members of those taken hostage, killed or injured.
Заявники(409 громадян Росії) були взяті в заручники та/або отримали поранення під час інциденту, або були членами сімей осіб, яких взяли в заручники, які були вбиті або поранені.

In other cases they're family members, friends, or contacts in similar fields, who can't always offer specific work advice but nevertheless help our study participants push through challenging times and embolden them to take the risks their work entails.
В інших випадках це члени сім'ї, друзі або контакти в схожих сферах діяльності, які не завжди можуть запропонувати конкретні рекомендації стосовно роботи, а проте допомагають учасникам нашого дослідження проштовхуватися у важкі часи і заохочують їх ризикувати, коли справа стосується роботи.

Especially when it's family members.
Особливо якщо це члени сім'ї.

Among the crowd were family members of Palestinians being held in Israeli prisons.
Більшість демонстрантів були родичами палестинців, які перебувають в ізраїльських в'язницях.

They may be family members.
Вони можуть бути членами сім'ї.

It can be family members, friends.
Це можуть бути члени родини, друзі.

Like-minded on this issue can be family members, friends, colleagues.
Однодумцями в цьому питанні можуть бути члени сім'ї, друзі, колеги по роботі.

They can be family members.
Вони можуть бути членами сім'ї.

Even some of them were family members.
Серед таких навіть були члени сім'ї.

Most of the 106 passengers on board were family members of military personnel.
На борту перебували 106 пасажирів, переважно членів родин військовослужбовців.

The authors of the references cannot be family members.
Авторами рекомендаційних листів не можуть бути родичі кандидата.

Twenty of the people had been arrested by the Taliban in connection with helping the government or were family members of Afghan army and police.
Таліби затримали цих людей за звинуваченнями в наданні допомоги уряду або через те, що вони є членами родин афганських військових чи поліцейських.

It can be family members, friends and any other people- colleagues, relatives, neighbours.
Це можуть бути члени сім'ї, друзі і будь-які інші люди- колеги, родичі, сусіди.

Most often it is family members or friends, who are constantly in need of help, or openly use someone else's kindness.
Найчастіше це родичі або друзі, які постійно потребують допомоги або ж відверто користуються чужий добротою.

Dogs are often the target of conversation, with 77% of pet owners admitting that they talk to their pets as if they were family members.
Вихованці- часта тема для наших розмов, і 77% опитаних визнають, що обговорюють з іншими людьми своїх собак, кажучи про них як про членів сім'ї.