Що таке ARE INTERESTED IN THE DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• зацікавлені у розвитку
• зацікавлених у розвитку
• зацікавлені в розробці

Приклади вживання Are interested in the development Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are interested in the development of the economy.
Ми зацікавлені у розвитку економіки.

Leaders of both countries are interested in the development of relations.
Президенти двох країн зацікавлені у розвитку співпраці.

We are interested in the development of export direction.
Ми зацікавлені в розвитку експортного напряму.

That can gather on its events all those who are interested in the development of air transportation.
Яка може зібрати на своїх заходах усіх зацікавлених у розвитку авіаперевезень.

Therefore we are interested in the development of agrarian industry of Ukraine to the utmost extent.
Тому ми надзвичайно зацікавлені у розвитку аграрної промисловості України.

Dear Guest, if you came to me on the site, it means that you are interested in the development of the website or its promotion.
Шановний гість, якщо ти потрапив до мене на сайт, то це означає, що ти цікавишся розробкою сайту або його розкруткою.

Many people are interested in the development of new pharmaceutical products.
Багато людей зацікавлені в розробці нових медичних препаратів.

The industrial zone became a place of meeting, debating and a dialogue of those who are interested in the development of the city or connected with this sphere.
Промислова зона знов перетворилась на місце зустрічі, дебатів та спільного діалогу всіх, хто цікавиться розвитком міста або пов'язаний з цією сферою.

All those who are interested in the development of Mykolaiv gathered here.
Тут зібралися всі ті, хто зацікавлений у розвитку Миколаєва.

It is necessary to discuss the research results among the Lublin-based institutions that are interested in the development of the international dimensions of Lublin's academics.
Тут необхідно обговорити результати досліджень групою установ з Любліна, які зацікавлені у розвитку міжнародного аспекту академічного характеру міста.

We are interested in the development of your business and provide extra services and opportunities.
Ми зацікавлені у розвитку Вашого бізнесу та впроваджуємо додаткові послуги та можливості.

But, nevertheless, some countries in the sub-region are interested in the development of this type of alternative energy.
Але тим не менш, деякі країни субрегіону зацікавлені у розвитку і цього виду альтернативної енергетики.

We are interested in the development of human capacity and attracting highly qualified personnel.
Ми зацікавлені у розвитку кадрового потенціалу та залученні висококваліфікованого персоналу.

The Computer Security major is for students who are interested in the development of secure IT systems and infrastructure.
Основна програма"Комп'ютерна безпека" призначена для студентів, які зацікавлені в розробці захищених ІТ-систем та інфраструктури.

We are interested in the development of the internal partner network and flour export to other countries.
Ми зацікавлені в розвитку внутрішньої партнерської мережі та експорті борошна в іноземні країни.

We are open for cooperation and establishing productive relations with investors, representatives of business circles and all those who are interested in the development of our city and country.
Ми відкриті для співробітництва та налагодження конструктивних ділових зв'язків з інвесторами, представниками ділових кіл і усіма, кому є небайдужим розвиток нашого міста та країни.

We are interested in the development of our participants and make every effort to grow each business, because:.
Ми зацікавлені в розвитку кожного учасника і докладаємо максимум зусиль для зростання кожного бізнесу, оскільки:.

We offer all scientists, scientific and pedagogical staff, doctorates, postgraduate students, students and other people who are interested in the development of modern science, to take part in the conference.
Пропонуємо всім вченим, науково-педагогічним працівникам, докторантам, аспірантам, студентам та іншим особам, які зацікавлені у розвитку сучасної науки, прийняти участь у конференції.

We are interested in the development of this region. So we can import the Caspian oil parallel to the Russian oil.
Ми з усіх точок зору зацікавлені в розвитку цього регіону, так що ця нафта могла б паралельно з російською прийти до України.

The 1st Regional Forum"Zhytomyr Region- the Territory of Opportunity" is a meeting place for all those who are interested in the development and rational use of investment, production, technological, natural, tourist, recreational, cultural and security potential of Zhytomyr region.
І Регіональний форум«Житомирщина- територія можливостей»- місце зустрічі усіх, хто зацікавлений у розвитку та раціональному використанні інвестиційного, виробничого, технологічного, природного, туристично-рекреаційного, культурного, безпекового потенціалу Житомирщини.

Natives are interested in the development of tourism in accordance with the agreement they do not prevent the visiting top of Uluru which leads them to the sacred path.
Аборигени зацікавлені в розвитку туризму і відповідно до угоди не перешкоджають відвідуванню вершини Улуру, до якої веде їх священна стежка.

Telecom Ukraine is a major large scale event for the Ukrainian market of telecommunications, media and content that unites professional associations, non-governmental organizations, industry enterprises, international manufacturers and suppliers of modern telecommunications equipment, and other members who are interested in the development of the national industry.
Telecom Ukraine- це наймасштабніша подія українського ринку телекомунікацій, медіа та контенту, що об'єднує профільні асоціації, громадські організації, галузеві підприємства, світових виробників і постачальників сучасного телекомунікаційного обладнання та інших представників, зацікавлених у розвитку вітчизняної галузі.

Entrepreneurs who are interested in the development of their company, expanding their customer base and increasing financial turnover will not dare to neglect its advantages.
Підприємцям, які зацікавлені у розвитку своєї компанії, розширенні клієнтської бази та збільшенні фінансових оборотів просто не вигідно буде нехтувати всіма його перевагами.

The Association of Graphic Designers"4th Block" was established in 2002 by the initiative of the Honorary Artist of Ukraine Oleg Veklenko, as a public institution, uniting Ukrainian graphic designers, who care of social problems of the society, environmental conditions and ecology in our country and are interested in the development of Ukrainian graphic design.
Асоціація дизайнерів-графіків 4-й Блок була створена у 2002 році за ініціативою заслуженого діяча мистецтв України Олега Векленка як громадська організація, що об'єднує українських дизайнерів-графіків, небайдужих до соціальних проблем у суспільстві, до стану довкілля та екології в нашій країні і зацікавлених у розвитку українського графічного дизайну.

Ukrainian National Pavilion unites people who are interested in the development of the organic sector in Ukraine and promoting Ukrainian products to international markets.
Національний павільйон України об'єднує людей, які зацікавлені в розвитку органічного сектору в Україні та просуванні органічної продукції на міжнародних ринках.

We are interested in the development of Ukrainian industry, while the announced objects of privatization will get new prospects of development due to the synergy with other….
Ми зацікавлені в розвитку української промисловості, а анонсовані міністром до приватизації об'єкти отримають нові перспективи розвитку за рахунок синергії з іншими активами DCH.

The program is recommended especially to those applicants who are interested in the development of public and social policies in Central European(post-communist) countries and in social aspects of public administration.
Програма особливо рекомендується для тих заявників, які зацікавлені в розвитку державних і соціальної політики в(пост-комуністичних) країн Центральної Європи і в соціальних аспектах державного управління.

It is designed for companies from around the world who are interested in the development of your business with the help of face recognition technology. an Algorithm developed by NTechLab, gives the opportunity to compare a pair of individuals with 99% accuracy and perform precise search database of 250 million photos in less than 0.3 seconds.
Він призначений для компаній з усього світу, які зацікавлені в розвитку можливостей свого бізнесу за допомогою технології розпізнавання осіб Алгоритм, розроблений NTechLab, дає можливість порівнювати пари осіб з 99-відсотковою точністю, а також проводити високоточний пошук по базі в 250 мільйонів фотографій менш ніж за 0, 3 секунди.

Oleksandr Vasylkivskyi is interested in the development of public-private partnerships and fundraising.
Олександр Васильківський цікавиться розвитком приватно-публічного партнерства та фандрайзингом.