Що таке ARE MADE BY HAND Українською - Українська переклад

• виготовляються вручну
• зроблені вручну
• зроблені своїми руками
• виробляються вручну

Приклади вживання Are made by hand Англійська мовою та їх переклад на Українською

Baskets are made by hand.
Кошики виробляються вручну.

By the way, all these charming things are made by hand.
Між іншим, всі ці чарівні речі зроблені своїми руками.

All products are made by hand in Ukraine.
Всі вироби зроблені вручну в Україні.

Interior items made in this style, most of them are made by hand or stylized.
Предмети інтер'єру, виконані в цьому стилі, в більшості своїй зроблені уручну або стилізовані.

People's clothes are made by hand and wear it with pride.
Народний одяг виготовляють вручну і його носять з гордістю.

Do not be surprised that we will be selling candy, because they are made by hand from chocolate glaze.
Не дивуйтеся тому, що у нас будуть продаватися цукерки, адже вони зроблені вручну з шоколадної глазурі.

All our works are made by hand, we do not do stamping.
Всі наші роботи зроблені вручну, штампуванням ми не займаємося.

At the same time you need to know that the spring mattresses of the machine assembly design is stronger and more durable than those that are made by hand.
При цьому потрібно знати, що у пружинних матраців машинної збірки конструкція міцніше і довговічніше, ніж у тих, що виготовлені вручну.

All of these are made by hand.
Всі ці речі робляться руками.

Shoes are made by hand according to individual standards, considering all the features of the feet.
Взуття виготовляють вручну за індивідуальними мірками, враховуючи всі особливості ніг.

The New Year's fairy tales happen, they are made by hands of non-indifferent people.
Новорічні казки трапляються, вони зроблені руками небайдужих людей.

The latter are made by hand, so the cost of such products is very high.
Останні виготовляються вручну, тому вартість таких виробів дуже висока.

More expensive parts and designs of such a plan are made by hand and have a unique design.
Більш дорогі деталі і конструкції такого плану виготовляються вручну і мають унікальний дизайн.

All flour products are made by hand according to the secret recipes of the restaurant's chef.
Всі борошняні вироби виготовляються вручну за секретними рецептами шеф-кухаря ресторану.

In this far from football country on the border with India, there is the city of Sialkot, in the factories of which the best leather balls in the world are made by hand.
У цій далеко не найбільш футбольній країні на кордоні з Індією є місто Сиялкот, на фабриках якого виготовляються вручну кращі шкіряні м'ячі у світі.

All our products are made by hand, so the color of the product may be different from what you see in the photo.
Вся наша продукція зроблена вручну, тому колір засобу може відрізнятися від того, що ви бачите на фотографії.

This is clearly seen on the pyramids- which are made by hand and which with the help of high-precision tools,- says Andrey.
Це чітко видно на пірамідах- які зроблені вручну, а які за допомогою високоточних інструментів,- розповідає Андрій.

The best salt lamps are made by hand fromHimalayan salt and are able to have a negative impact only on condition of individual intolerance.
Кращі сольові лампи виробляються вручну згімалайської солі і здатні зробити негативний вплив тільки за умови індивідуальної непереносимості.

Since all kochut decorations are made by hand, it's important to keep in mind that they may differ from the studio photo on the site.
Так як всі прикраси kochut виготовляються вручну, потрібно враховувати, що вони можуть відрізнятися від студійної фотографії на сайті.

The fact that if the chairs are made by hand, then an unscrupulous manufacturer, in the hope of greater earnings, will save valuable assembly time.
Про те, що якщо стільці виготовляються вручну, то недобросовісний виробник, в надії на більший заробіток, буде економити дорогоцінний час збирання.

All materials are made by hand, without any interference with electric lathes, that is, the shingle is cut manually on natural wood fibers.
Всі матеріали ми виготовляємо вручну, без будь- якого втручання електричного верстата, тобто дранка колеться вручну по природніх волокнах деревини.

First of all, most of the exhibits are made by hand, and it carries significant additional costs, Secondly, We need to find a reliable investor and prime location.
По перше, найчастіше експонати виготовляються вручну, а це несе додаткові серйозні витрати, по-друге, необхідно знайти надійного інвестора і вигідне місце розташування.

Many campaigns are made by hand or by post here, but we also work with focus-groups to get more in depth data for your feedback on the product or service.
Безліч кампаній проводиться вручну чи за допомогою традиційної пошти, але ми також працюємо і зфокус-групами для отримання більш детальних даних про Ваш продукт/ послугу.

Especially when they're made by hand.
Особливо коли вони зроблені своїми руками.

Each loaf of bread is made by hand, which gives bread a special significance.
Кожна буханець хліба зроблена вручну, що надає хлібу особливого значення.

I really love vintage finds and clothes that have been made by hand.
Дуже подобається, коли одяг і предмети побуту зроблені своїми руками.

Gilding is made by hand with gold leaf sheet 950 samples.
Золочення виконаний вручну з листового сусального золота 950 проби.

Gilding is made by hand from sheets of gold leaf 950.
Золочення виконане вручну з листового сусального золота 950 проби.

It is made by hand, with each stained glass projected into a single copy.
Він виготовляється вручну, кожен вітраж проектується в одну копію.

At the time, all weapons were made by hand to different specifications.
У той час усю зброю виготовляли вручну для різних цілей.