Приклади вживання Are more attractive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
First, they are more attractive.
One of the critical reshapingsteps is to convert the fats into types that are more attractive to the brain.
Одним з найважливіших етапівперепрофілювання Smiles are more Attractive than Makeup.
Посмішка привабливіша, ніж макіяж.Periodicals with a high impact factor are more attractive for publication.
Видання з високим ІФ більш привабливі для публікації.Animation videos are more attractive visually, so most users prefer video rather than static graphics.
Анімаційні ролики більш привабливі візуально, тому більшість користувачів віддають перевагу саме відео, а не статичній графіці.This is one of the reasons musicians are more attractive.
The icon sets are more attractive to draw your attention.
Набори ікон є більш привабливими, щоб привернути вашу увагу.There are some othercompelling reasons for why older women are more attractive to younger guys.
And people who are more attractive, much less go on the offense.
А люди, які більш привабливі, набагато рідше йдуть на злочини.A study in the journal'Perception' noted that men think women are more attractive in the cooler season.
Дослідження журналу Perception показало, що чоловіки вважають жінок більш привабливими в сезон похолодання.But I know 50 years old women who are more attractive than 3/4 of the young women whose appearance is poorly maintained".
Але я знаю 50-літніх, що більш привабливі, ніж три чверті погано доглянутих молодих жінок".Guys who take time to sports training,leading an active existence, are more attractive to the opposite sex.
Хлопці, що приділяють час спортивних тренувань,провідні активну існування, більш привабливі для протилежної статі.Certain areas of a city are more attractive for various activities, whether by chance or geographic/environmental reasons.
Деякі райони міста більш привабливі для різних видів діяльності через географічних або екологічних міркувань.This group of people also claims that after a month of application the hair has become shiny and elastic,and lifeless tips are more attractive.
Дана група людей також стверджує, що вже після місяця застосування волосся стали блискучими і еластичними,а мляві кінчики- більш привабливими.At the same time, Nevada and Wyoming are more attractive to small private corporations and LLC.
В той час, як Невада та Вайомінг більш привабливі для невеликих приватних корпорацій і LLC.Experts: Ukraine can suggest Crimea and Donbas reintegrationstrategy provided it offers economics and domestic relations which are more attractive than‘russkyi mir'.
Україна зможе запропонувати Криму і Донбасу стратегію реінтеграції,коли запропонує таку економіку і відносини всередині країни, які будуть привабливішими за«русскій мір»- експерти.In the same way as educated and gallant young people are more attractive to girls, so they prefer intelligent ones.
Точно так же, як дівчатам більше симпатичні виховані і галантні молоді люди, так і вони віддають перевагу інтелігентним.Brighter coloured males are more attractive to females, so his genes for fitness and immunity are passed on to the next generation.
Яскраві кольорові самці більш привабливі для самок, так як їх гени і імунітет передаються наступному поколінню.With no federal and state taxes to pay on the coupon,municipal bonds are more attractive to income earners in the highest income tax brackets.
Без урахування федеральних та державних податків на купоні,муніципальні облігації є більш привабливими для тих, хто отримує дохід у найвищих податкових дужках.Together with Grab, we will develop services that are more attractive, safe and secure for our customers in Southeast Asia," Toyota executive Shigeki Tomoyama said in a statement.
Разом із Grab ми створимо привабливіші та безпечніші сервіси для наших клієнтів у Південно-Східній Азії»,- заявив виконавчий директор Toyota Шигекі Томояма.But, according to the reliability, key bars are not inferior to code clasps,but at their cost key hasps are more attractive than code analogs of the same class.
Однак, по надійності ключові замки не поступаються кодовим,а по своїй вартості ключові замки більш привабливі, ніж кодові аналоги того ж класу.Together with Grab, we will develop services that are more attractive, safe, and secure for our customers in South East Asia,” said Toyota spokesman Shigeki Tomoyama.
Разом із Grab ми створимо привабливіші та безпечніші сервіси для наших клієнтів у Південно-Східній Азії»,- заявив виконавчий директор Toyota Шигекі Томояма.Elisabeth thinks that the drama districts of big cities are more attractive to visit or go for a stroll on rather than parks and squares.
Елізабет вважає, що театральні райони великих міст набагато привабливіше для прогулянок, ніж парки і сквери.Together with Grab, we will develop services that are more attractive and safe for our customers in Southeast Asia," said Toyota‘s executive vice president Shigeki Tomoyama.
Разом із Grab ми створимо привабливіші та безпечніші сервіси для наших клієнтів у Південно-Східній Азії»,- заявив виконавчий директор Toyota Шигекі Томояма.On homogeneous materials that have a fine-grained structure, the patterns are more attractive- the presence of fine fractions in the composition ensures maximum contrast and accuracy.
На однорідних матеріалах, що мають дрібнозернисту структуру, малюнки виходять більш привабливими- присутність у складі дрібних фракцій забезпечують максимальний контраст і акуратність.Together with Grab, we will develop services that are more attractive, safe and secure for our customers in Southeast Asia," said Shigeki Tomoyama, Toyota executive vice president.
Разом із Grab ми створимо привабливіші та безпечніші сервіси для наших клієнтів у Південно-Східній Азії»,- заявив виконавчий директор Toyota Шигекі Томояма.You're saying that every woman in the entire world would think you're more attractive than I am? .
