Що таке ARE NOT RECORDED Українською - Українська переклад

• не фіксуються
• не фіксували
• не записуються
• не зафіксовані
• не записують

Приклади вживання Are not recorded Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sounds are not recorded.
Звук не записується.

Unnecessary data in the book are not recorded.
Зайві дані в книгу не заносяться.

The songs are not recorded either.
Вони й пісні толком не записують.

Exact American losses for each action in the battle are not recorded.
Точні втрати американських військ в кожному з боїв не були задокументовані.

But the hits are not recorded only when the loaded web page.
Але хіти записуються не тільки тоді, коли завантажилася веб-сторінка.

That is because they are not recorded.
Тому що вони не зареєстровані.

They are not recorded to YouTube and only visible to the people you invite to them.
Вони не записуються на YouTube і видно тільки тим, кого ви запрошуєте.

It is believed that deaths from selfies are not recorded,” it says.
Вважається, що смерть від самолюдей не реєструється",- говорить він.

They are not recorded directly, but their existence is theoretically allowed.
Вони не зафіксовані безпосередньо, але їх існування теоретично допускається.

Objects outside the FOV when the picture is taken are not recorded in the photograph.
Об'єкти поза полем зору під час зйомки не фіксуються на фотографії.

Free signatures are not recorded in our database, so you can not have control of all the signatures you create.
Безкоштовні підписи не записуються в нашу базу даних, тому ви не можете контролювати всі створені вами підписи.

No third-party aerial objects in the vicinity of the Malaysian aircraft radar are not recorded.
Жодних сторонніх повітряних об'єктів поблизу від малайзійського літака радіолокатор не фіксував.

If arrhythmia attacks occur rarely and they are not recorded on the ECG, then inductive tests are applied:.
Якщо напади аритмії виникають рідко і вони на ЕКГ не фіксуються, тоді застосовуються індукуючі тести:.

No third-party aerial objects in the vicinity of the Malaysian aircraft radar are not recorded.
Ніяких сторонніх повітряних об'єктів поблизу від малайзійського літака радіолокатори не фіксували.

There are also cases where important data for policy decisions are not recorded and/ or not provided in the form of regular reports.
Також відзначено випадки, коли важливі для прийняття політичних рішень дані не фіксуються та/або не надаються у форматі регулярних звітів.

Our races are open to everyone, including unregistered users(their result are not recorded).
Наші забіги відкриті для всіх, і для незареєстрованих користувачів у тому числі(просто їхній результат не записуватиметься).

Ryder said that U.S. in recent days are not recorded by Russian air strikes, including on the outskirts of Palmyra, captured“Islamic state”(banned in Russia terrorist group).
Райдер зазначив, що США в останні дні не фіксували російських авіаударів, в тому числі на підступах до Пальміри, захопленої«Ісламською державою».

The exact place and time of the birth of the saint are unknown since many facts from life are not recorded anywhere.
Точне місце і час народження святого невідомі, так як багато фактів з життя ніде не зафіксовані.

It is thus possible to claim that such transitions are not recorded because they did not exist, that the changes were not by transition but by sudden leaps of evolution.”.
Це і дає підстави стверджувати, що перехідні форми не збереглися тому, що їх і не існувало, і що зміни відбувалися не поступово, а раптовими еволюційними стрибками».

I understand that maybe endoscopies might not be available because they are a camera and are not recorded.
Я розумію, що, можливо, ендоскопія може не бути в наявності, оскільки вони являють собою камеру і не записали.

The discrepancy between these figures and the estimated burden of the disease is due to the fact that many cases are not recorded due to limitations in surveillance systems and fear of impact on trade and tourism.
Розбіжності між цими чисельними даними і оцінюваним тягарем хвороби пояснюються тим фактом, що більшість випадків захворювання не реєструються через обмежені можливості систем епіднагляду та з-за побоювань, пов'язаних з негативними наслідками для торгівлі і туризму.

When using a hemostatic sponge, manifestations in some people of allergic reactions, cases of overdose of this drug are not recorded.
При використанні гемостатичну губки можливіпрояви у деяких людей алергічних реакцій, випадків передозування зазначеного препарату не зафіксовано.

In this case, as with the localization of pain only in the heart region, even at the peak of the attack, vascular disorders are not recorded, the electrocardiogram does not detect abnormalities, and nitroglycerin and validol do not stop the attack.
У цьому випадку так само, як і при локалізації болю тільки в серцевої області, навіть на піку нападу не фіксується судинних розладів, електрокардіограма не виявляються порушень, а нітрогліцерин і валідол не припиняють нападу.

This, he suggests, may indicate that its floor is not subject to measurement by year-inches as are the other passages--as if the Pyramid by this unevenness would say,"Time-measures are not recorded here.".
Він припускає, що це, мабуть, вказує на те, що її підлогу не треба міряти в дюймах-роках, як інші коридори,- немовби Піраміда говорить про нерівні місця:“Тут міра часу не записана”.

No response to ambulance callouts(the calls are not recorded), or refusal of the ambulance to drive out to the address, or advice to turn to specialized departments of psychiatric hospitals, with such refusal to provide medical help in time sometimes having fatal consequences;
Не реагування швидкої медичної допомоги на виклики(виклики не фіксуються), відмови у виїзді машин швидкої медичної допомоги за адресою, або рекомендації звернутися до спеціалізованого відділення психіатричної лікарні, таке ненадання своєчасної медичної допомоги іноді призводить до летальних наслідків;

There is no mention of the Great Wall, while Marco, his father and his uncle are not recorded in any Chinese document.
Часто використовується ще один аргумент: мовляв, Марко, його батько і дядько не згадуються ні в одному китайському документі.

The prevalence of this practice in the United States is uncertain because it has not been studied in births outside of the home and birth centers, and the data are not recorded on birth certificates.
Поширеність цієї практики у США визначити складно, оскільки вона не вивчалась при пологах поза домашніми умовами і пологовими центрами, а дані про народження у воді не записують до свідоцтва про народження.

It is powered by CR2032 battery, I recommend to synchronize shoes with the Mi Fit application from time to time, because we do not receive information if the battery is close to discharging and our steps are not recorded, so I lost less than a month of data.
Харчуються CR2032, рекомендую періодично синхронізувати з додатком взуття підходить мені, тому що ми не отримуємо інформацію, якщо батарея розряджена, і наші кроки не записані, так що я втратив менше, ніж за місяць даних.

The driver of the VAZ-2110 was not injured, alcohol was not recorded in his blood.
Водій ВАЗ 2110 не постраждав, у його крові алкоголю не зафіксовано.