Що таке ARE ROUGHLY Українською - Українська переклад

• є приблизно
• знаходяться приблизно
• становлять приблизно

Приклади вживання Are roughly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Results are roughly the same.
Результати приблизно однакові.

The youngest nuclear-armed B-52 bombers, for instance, are roughly 50 years old.
Наприклад, середній вік бомбардувальників Б-52 становить понад 50 років.

Are roughly three times smaller.
Вони приблизно втричі менші.

The women are roughly the same.
Жінками є приблизно однаковим.

The odds of correctly picking all six numbers correctly are roughly 1 in 292 million.
Шанси правильно визначити всі шість номерів складають приблизно один на 292 мільйони.

The armies are roughly equal in size.
Тепер вже війська стали приблизно рівними по кількості.

The complex consist of eight identical buildings that extend over a length of 4.5 kilometres and are roughly 150 metres from the beach.
Комплекс складається з восьми ідентичних будівель, які тягнуться на 4, 5 км і знаходяться приблизно в 150 м від пляжу.

There are roughly 39 million citizens of Poland.
Населення Польщі становить близько 39 млн чоловік.

The chances are roughly 20%…”.
Така ймовірність теж близько 20%”.

There are roughly 127 active volcanoes in Indonesia.
В Індонезії розташовані близько 129 активних вулканів.

These requirements are roughly approximate.
Ці вимоги є грубо орієнтовними.

There are roughly 422 trees for every person on earth.
І приблизно становить 422 дерева на кожну людину в світі.

Make sure the links are roughly the same size.
Слідкуйте за тим, щоб шматочки були приблизно однакового розміру.

There are roughly 90 entrances to the complex, all of which are hidden in shops along Qianmen's main streets.
Колись у комплексу було близько 90 входів, які були заховані в магазинах уздовж головних вулиць Кьянмена(Qianmen).

The mare-like plains on Mars are roughly 3 to 3.5 billion years old.
Вік мореподібних рівнин на Марсі становить приблизно від 3 до 3. 5 мільярда років.

The troughs are roughly perpendicular to the wind direction, which is shifted by the Coriolis effect, leading to the spiral pattern.
Ці борозни є приблизно перпендикулярними до напрямку вітру, а спіралеподібної форми набувають внаслідок дії ефекту Коріоліса.

According to the model, comets are roughly the same age as the Solar System.
На думку дослідників, вік метеорита приблизно дорівнює віку Сонячної системи.

They are roughly the same size, but the fact that the heart is slightly displaced to the left relative to the middle, and therefore the left lung has to make room.
Вони і є приблизно однакового розміру, але справа в тому, що серце трохи зміщене вліво відносно середини, і тому лівого легкого доводиться потіснитися.

American colleges and universities are roughly evenly divided between these two types of institutions.
Американські коледжі та університети розподіляються приблизно рівномірно між цими двома типами закладів.

In fact, we're gonna be seeing ciphers that are perfectly secure, or, you know, that are adequately secure, with key spaces that are roughly of this size.
Насправді, в майбутньому ми побчимо шифри, які є повністю стійкими до злому, або відомо, що вони достатньо стійкі, з простором ключів, який приблизно того ж самого розміру.

On an average day, there are roughly 90,000 commercial flights around the world.
За день, в середньому, здійснюється близько 90 000 комерційних польотів по всьому світу.

This option is chosen, if the donor and the recipient are roughly the same financial position.
Цей варіант вибирають, якщо дарувальник і одержувач знаходяться приблизно в однаковому фінансовому становищі.

So, if you have depression, you are roughly twice as likely to improve with an antidepressant compared with taking no treatment.
Отже, якщо у вас депресія, у вас є приблизно вдвічі частіше поліпшуватися з антидепресантом порівняно з відсутністю лікування.

The sphere therefore appears in nature: for example, bubbles and small water drops are roughly spherical because the surface tension locally minimizes surface area.
Тому сфера з'являється в природі: наприклад, бульбашки та невеликі краплі води є приблизно сферичними, оскільки поверхневий натяг локально мінімізує площу поверхні.

These levers of influence are roughly equivalent- both hormones affect our behavior, and behavior(as a set of certain actions) can change the internal biochemistry.
Ці важелі впливу є приблизно рівноцінними- як гормони впливають на нашу поведінку, так і поведінка(як набір певних дій) може змінювати внутрішню біохімію.

Prices can only be reported based on foreign webshops, and the numbers are roughly around EUR 70 and 90, which is roughly equivalent to HUF 22-29.
Ціни можуть повідомлятися лише на базі іноземних веб-магазинів, а їх кількість приблизно становить приблизно EUR 70 і 90, що приблизно еквівалентно HUF 22-29.

Currently in the Donbas there are roughly 32,000 people belonging to the regular armed formations of the Russian Federation.
На сьогоднішній день на території Донбасу перебуває близько 32 тисяч осіб, які входять до регулярних військових формувань Російської Федерації.

Astronomers now estimate there are roughly 19,500- not 35,000- mid-size near-Earth asteroids.
За сучасними оцінками астрономів, в навколоземному просторі знаходиться приблизно 19500- а не 35,000- астероїдів середніх розмірів.

The voivodeships of Poland were and are roughly similar to an ancient duchy or a modern province in size and significance.
Польські воєводства були і є приблизно подібними до стародавнього герцогства чи сучасної провінції за розміром та значущістю.

But they're roughly in that area right there.
Але вони були приблизно у цьому районі.