Приклади вживання Знаходяться приблизно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Апартаменти знаходяться приблизно в 200… →.
The hotel is approximately 200….Peter\'s Church, знаходяться приблизно в 15 хвилинах ходьби.
Жувальні капсули вагою 400 мг знаходяться приблизно в тому ж ціновому сегменті.
Всі вони знаходяться приблизно за 45 хвилин їзди від нашого будинку.
All are within about 45 minutes drive of our house.У Тихому океані знаходяться приблизно 25000 островів.
Багато визначних пам'яток Перта, включно з Scitech, знаходяться приблизно в 20 хвилинах ходьби.
Many Perth sights, including Fraser Avenue Lookout are approximately 20 minutes' walk away.У Тихому океані знаходяться приблизно 25000 островів.
The Pacific Ocean contains around 25,000 different islands.Багато визначних пам'яток Шарм-еш-Шейха,включно з Затока Наама Бей, знаходяться приблизно в 30 хвилинах ходьби.
Many Sharm el-Sheikh sights, including Little Buddha are approximately 15 minutes' walk away.Включно з Duke of Wellington Statue, знаходяться приблизно в 15 хвилинах ходьби.
Guests will appreciate proximity to Duke of Wellington Statue, which is about 15 minute's walk away.Цей варіант вибирають, якщо дарувальник і одержувач знаходяться приблизно в однаковому фінансовому становищі.
Дві з трьох виявлених пірамід знаходяться приблизно в 16 кілометрах від берега, а третя- дуже близько до берегової лінії.
Two pyramids are about 20 km inside, while the thirdТобто і на Землі і в метеоритах ці елементи знаходяться приблизно в однакових співвідношеннях.
Ie, and on the Earth and meteorites these elements are approximately equal proportions.Острови знаходяться приблизно за 24 кілометри від східного узбережжя Саудівської Аравії і за 28 кілометрів від Катару.
The islands are about 24 kilometres from the east coast of Saudi Arabia and 28 kilometres from Qatar.Не забувайте ласка,що пори деревини відкриваються під час шліфування і в такому стані знаходяться приблизно 30 хвилин.
Please do not forget,that the pores of the wood open during grinding and in this state are about 30 minute.Острови знаходяться приблизно за 24 кілометри від східного узбережжя Саудівської Аравії і за 28 кілометрів від Катару.
The islands are about twenty-four kilometers from the east coast of Saudi Arabia and twenty-eight kilometers from Qatar.До речі, на сьогодні в базі даних наших спецслужб знаходяться приблизно 20 000 терористів з росії і суміжних країн.
By the way, for today in the database of our special services are about 20,000 terrorists from Russia and adjacent countries.В Афганістані зараз знаходяться приблизно 24 тисяч американських військових, це найбілша кількість з моменту початку війни в 2001 році.
There are about 24,000 U.S. troops in Afghanistan, the highest number since the war began in October 2001.Потенційні екзокомети виявлені поблизу зірок KIC 3542116 та KIC 11084727, що знаходяться приблизно в 800 світлових роках від Сонця.
Potential exocetes are found near the stars KIC 3542116 and KIC 11084727, located about 800 light years from the Sun.Апартаменти Apartamentos Ruisol знаходяться приблизно в 350 метрах від Museo de Nerja та в 600 метрах від Balcon de Europa.
Apartamentos Ruisol apartment is located around 350 meters away from Museo de Nerja and 600 meters from Balcon de Europa.Комплекс складається з восьми ідентичнихбудівель, які тягнуться на 4, 5 км і знаходяться приблизно в 150 м від пляжу.
The complex consist of eight identicalbuildings that extend over a length of 4.5 kilometres and are roughly 150 metres from the beach.Вони знаходяться приблизно на тій же відстані від неї, як і Місяць, через що астрономи фактично ніколи не помічають їх.
They are approximately at the same distance from it as the Moon, which Але в цілому ціни на житло в Празі знаходяться приблизно на одному рівні, і все залежить від удачі і вміння торгуватися.
But as a whole, housing prices in Prague are approximately at the same level, and it all depends on luck and the ability to bargain.Посольство США буде офіційно переведено з Тель-Авіва до Єрусалиму:міста знаходяться приблизно в годині їзди одне від одного.
The US Embassy will Ціни знаходяться приблизно на одному рівні з більшістю інших конструкторів, проте я й досі стверджую, що Jimdo є одним із найдешевших.
The prices are pretty comparable with most other builders, but I would still say Jimdo Вчені Каліфорнійського університету нещодавно нанесли на карту всі відомі піраміди івиявили, що вони знаходяться приблизно на одній лінії.
University of California scientists have recently mapped all known pyramids anddiscovered that they are located approximately on the same line.Ці місця знаходяться приблизно у 50 метрах від входу до стадіону; дозволи на паркування надсилають разом з квитками після бронювання.
This is located around 50m from the stadium entrance and permitsОсновні круїзні доки Филипсбурга знаходяться приблизно в одній милі ходьби в сторону східного краю Фронт-стріт, що веде головний торговий район.
The main cruise docks for Philipsburg are approximately a one mile walk to the east end of Front Street leading into the main shopping area.Іншими фортами були вежа Белем іфорт Сан-Себастьяо де Капаріка, які знаходяться приблизно навпроти один одного на річці Тегу, ближче до Лісабона.
The other forts Апартаменти знаходяться приблизно в 5 хвилинах ходьби від школи, в 3 хвилинах ходьби від центру міста Керчєм та в 25 хвилинах ходьби від столиці Вікторія.
This accommodation is about a 5-minute walk to school, a 3-minute walk to the village centre of Kerċem and a 25 minute walk to the capital Victoria.
