Приклади вживання Are pretty Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The rooms are pretty decent.
Кімнати- цілком пристойні.He's more responsible than her, but they are pretty similar.
Він старший за них, але дуже схожий.Because we are pretty good people.
Бо ми дуже добрі люди.The advantages of this technology are pretty evident.
Переваги цієї технології цілком очевидні.And they are pretty astonishing.
А вони- доволі вражаючі.
Люди також перекладають
The first and third points are pretty clear.
Перший і другий пункти цілком зрозумілі.These are pretty expensive products.
Це доволі дорогі продукти.And those numbers are pretty low.
І ці цифри доволі низькі.They are pretty strong at home.
Вони доволі потужно діють удома.All of the components are pretty small.
Всі компоненти дуже малі.The kids are pretty self sufficient.
Травневі діти цілком самодостатні.Our recruiting bases are pretty local.
Але бази відпочинку розміщені тут досить локально.These are pretty philosophical questions.
Це доволі філософські питання.Most of them are pretty safe.
Більшість з них цілком безпечні.We are pretty open in this process.
Ми цілком відкриті для цього процесу.The reviews are pretty decent.
Рецензії доволі пристойні.We are pretty good friends and have known each other for years.
Ми дуже добрі друзі і давно знаємо одне одного.But the cons are pretty good:.
А от мінуси тут досить вагомі:.People are pretty shy with all the crooks on the internet.
Люди дуже сором'язливі з усіма шахраями в Інтернеті.Well, heart cells are pretty greedy.
Ну, клітини серця дуже жадібні.Those are pretty good escapes from the drab weather in Switzerland.
Це доволі приємні шляхи втечі від одноманітної погоди в Швейцарії.Some of them are pretty obvious:.
Деякі з них доволі очевидині:.I have so much of his stuff, I think because we are pretty similar.
Я користуюсь багатьма його порадами, бо ми дуже схожі.Some of them are pretty awful, some of them are pretty good.
Якісь з них дуже страшні, а деякі- досить милі.My musical interests are pretty varied.
Мої музичні зацікавлення- дуже різноманітні.My wife and I are pretty conscious about exposing our daughter to too much early on.
Моя дружина і я дуже свідомий про викриття наша дочка занадто рано.I have a few tricks, but they are pretty simple ones.
Я маю почуття, але вони дуже прості.Here all of the numbers are pretty close to 2.5, right?
Тут усі ці числа доволі близькі до 2, 5, правильно?The benefits of living a healthy life are pretty obvious.
Актуальність здорового способу життя цілком очевидна.The answers to these questions are pretty clear: the government.
Для народу відповідь на це питання цілком очевидна- президент.
