Що таке ARE SO SMART Українською - Українська переклад

• такий розумний
• такі розумні

Приклади вживання Are so smart Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are so smart.
Ти такий розумний.

Do it yourself if you are so smart.
Іди сам будуй, якщо такий розумний.

If you are so smart, why aren't you rich?”?
Якщо ти такий розумний, чому ти не багатий?

Our children are so smart.
Наші діти дуже розумні.

If we are so smart why are we so dumb?
Якщо ми такі розумні, чому ми такі бідні?

Since they are so smart.
Бо вони такі розумні.

During one of our dinners, I was asked why we are so smart.
Під час одного з наших обідів мене запитали, чому ми такі розумні.

My dogs are so smart!
Мій дог такий розумний!

How can neurons be so slow and yet we are so smart?
Як так виходить, що нейрони такі повільні, а ми такі розумні?

People now are so smart because they use knowledge from their ancestors.
Це зараз люди такі розумні, тому що користуються знаннями пращурів.

Papito, you are so smart.
А ти Павло дуже розумний.

See for yourself if you are so smart.
Іди сам будуй, якщо такий розумний.

I did not know that Jews are so smart as it is described her.
Я не вважаю, що львівська молодь настільки зіпсута, як це було озвучено.

Why you are poor, if you are so smart?
Чому ти бідний, якщо такий розумний?

Why they all are so smart?
Звідки вони всі такі розумні?

Why you are poor, if you are so smart?
Чому ми такі бідні, якщо такі розумні.

Because they're so smart.
Бо вони такі розумні.

If you're so smart, why are you so poor?
Якщо ти такий розумний, чому ти такий бідний?

If you're so smart, you call it.
Раз ти такий розумний, називай тоді.

If you're so smart, why ain't you rich?
Якщо ти такий розумний, чому ти не багатий?

Then they both say,"We're so smart.
Вони думали:“Ми ж такі розумні.

Why are you so poor if you're so smart?
Чому ти бідний, якщо такий розумний?

You're so smart.
А ты очень умен.

You're so smart.
Ты такая умная.

You're so smart.
Вы такой умный.

You think you're so smart.
Ты думаешь, что так умна.

Our grandmas have always been asking us,‘If you're so smart, why haven't you come up with a cure for the common cold?'”.
Наші бабусі завжди запитували нас: якщо ви такі розумні, чому ви ніяк не винайдете ліки проти звичайної застуди?- каже Каретт.

We tend to think that intelligent people are confident- why wouldn't they be, when they're so smart?
Ми схильні думати, що розумні люди впевнені у собі- чому б ні, адже вони такі розумні?