Що таке ARE SPIRIT Українською - Українська переклад

[ɑːr 'spirit]
Іменник

Приклади вживання Are spirit Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
God's angels are spirits Heb.
Усі ангели є духами Євр.
My words are Spirit and life, but some of you don't believe.
Слова, що їх Я говорив вам, то дух і життя./ Але є дехто з вас, хто не вірує.
I believe they are spirit.
Мені здається, їм вистачить духу.
Angels are spirit beings who serve God.
Ангели є духами, які служать Богу.
He also said His words are spirit and life.
Він відповів би, що Його слова- Дух і життя.
It is the spirit who gives life. The flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and are life.
Се дух, що оживлює; тіло не годить ся нї на що. Слова, що я глаголю вам, се дух і життє.
Jesus and Satan are spirit brothers?
Невже Ісус та сатана- духовні брати?
He tells them that the words that He speaks are spirit, and life.
Він відповів би, що Його слова- Дух і життя.
The words I have spoken to you are Spirit and life, 64but some of you don't believe.”.
Слова, що їх Я говорив вам, то дух і життя./ Але є дехто з вас, хто не вірує.
Therefore the Lord Jesus said,"The words that I speak are spirit and life.".
І ось Господь Ісус Христос каже:«Слова Мої це Дух і Життя».
At the same time he recognized in practice(as a practical dualist) that we are spirit and flesh, and, realistically enough, that the flesh is the fundamental one of these two.
Водночас на практиці(як практичний дуаліст) він визнавав, що ми- дух і плоть і досить реалістично вважав плоть фундаментальнішою.
Hence"the words," saith He,"which I have spoken to you are Spirit and life.".
І про Його вчення, записане у Біблії, Він промовив:«Слова, що їх Я говорив вам, то дух і життя» Ів.
But when it comes to the issue of transforming spiritual(since God, angels,and spiritual heavens are spirit) to material realms- though this is not a problem for an all-powerful God- the issue is having an exegetical basis for it, which we don't(again, except for perhaps in the prophetic book of Revelation, in which the glory of an angel produced light in chapter 18).
Але коли мова заходить про перетворення духовного(оскільки Бог,янголи й духовні небеса суть дух) у матеріальні сфери- хоча це й не є проблемою для всемогутнього Бога- питання має экзегетичну основу для нього, чого ми не робимо(знову ж, за винятком, можливо, пророчої книги Одкровення, в якій слава янгола справила світло в розділі 18).
The words that I told you are spirit and life.
Слова, що їх Я говорив вам, то дух і життя.
So none of these things work because we are spirit soul, we are not the material bodies.
Таким чином, це не спрацює, тому що ми духовні душі, ми не матеріальні тіла.
He then indicates that his words are Spirit and Life.
Він відповів би, що Його слова- Дух і життя.
The Bible tells us that angels are spirit beings(Hebrews 1:14).
Біблія повідомляє, що ангели- це духовні істоти(Євреям 1:14).
The words that I have given you are spirit and life.”.
Слова, що їх я говорив вам, то дух і життя".
The Words that I speak unto you, they are spirit and they are life. John 6:63.
Слова, що їх Я говорив вам, то дух і життя. Івана 6:63.
The words I have spoken unto you are spirit and life".
Слова, що їх я говорив вам, то дух і життя".
The sayings that I have spoken to you are spirit and are life.
Слова, що їх Я говорив вам, то дух і життя.
The words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
Слова, що їх Я говорив вам, то дух і життя.
For,“The words that I have spoken to you are spirit and life”(John 6:63).
Бо«слова, які Я говорю вам, є Дух і життя»(Іоанна 6:63).
The two aspects of man's being recognized by Scripture are spirit(the immaterial) and body(the material).
Визнання двох першооснов світу- ідеального й матеріального(духу та матерії).
I think it's Spirit.
Мені здається, їм вистачить духу.
He said that the words He spoke were Spirit and Life.
Він відповів би, що Його слова- Дух і життя.
Write with blood, and you will find that blood is spirit.
Пиши кров'ю, і ти зрозумієш, що кров- це дух.
It is spirit time.
Я думаю, що дух часу.
Write with blood, and thou wilt find that blood is spirit.”.
Пиши кров'ю, і ти зрозумієш, що кров- це дух.
He meant to say that his words were spirit and life.
Він відповів би, що Його слова- Дух і життя.
Результати: 30, Час: 0.0277

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська