Приклади вживання Are the engine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are the engine of all events.
Consequently, adaptation and pretension growing are the engine of the progress.
Адаптацiя i зростання домагань є двигуном прогресу.These are the engine of the entire economy.“.
Це може стати двигуном всієї економіки».Fostering growth in the local small business community“SMEs are the engine of economic success”.
Розвиток місцевого підприємництва. Бізнес- рушій економічного процвітання громад».Small Businesses are the engine that drive the economy.
A- Motorcycles and other two-wheeled vehicles, motorcycles with sidecar, which are the engine with a displacement of 50 cu.
A- Мотоцикли та інші двоколісні транспортні засоби, мотоцикли з боковим причепом, які мають двигун з робочим об'ємом 50 куб.Small businesses are the engine which drives the economy.
Малий бізнес- це двигун, що підвищує економіку.For our customers, you represent our company LEVNO and for the shop you are the engine that makes it work as it should.
Для наших клієнтів Ви представляєте нашу компанію LEVNO, а для магазину- це двигун, що дозволяє працювати як слід.Globally trade unions are the engine of the struggle for justice, for the rights of working people.
У світі профспілки- це двигун боротьби за справедливість, за права трудящих.Many experts have repeatedly drawn attention to the fact that young people in the communist countries are the engine of change.
Багато експертів неодноразово звертали увагу на те, що в недемократичних країнах саме молодь є рушієм змін.A1- Mopeds and other two-wheeled vehicles, which are the engine with a displacement of up to 50 cu.
A1- Mопеди, моторолери та інші двоколісні транспортні засоби, які мають двигун з робочим об'ємом до 50 куб.But if mutations are the engine of evolution, why are some harmful characteristics such as genetic diseases persist in populations?
Але якщо мутації є двигуном еволюції, то чому деякі шкідливі ознаки, такі як генетичні захворювання, зберігаються в популяціях?All of those people are between 20 and 30 years old, and they are the engine that drives scientific discovery in this country.
Всім цим людям від 20 до 30 років, і вони є двигуном, який рухає наукові відкриття в цій країні.People are the engine of design, implementation and management of the business project, so it is vital that the company is increasingly oriented to your worker.
Люди є двигуном проектування, впровадження та управління бізнес-проектом, тому дуже важливо, щоб компанія все більше орієнтувалася на ваш працівник.Cartagena is proud of its ancient past and its people are the engine of this annual festival that is unique in Spain.
Картахена пишається своєю давнини і її народ є двигуном цього щорічного фестивалю, який Masatoshi says that the biological evolutionary literature, both old and new, paying too much attention to natural selection and ignores the importance of mutations,which in his opinion are the engine of biological evolution.
Масатосі стверджує, що біологічна еволюційна література, як стара, так і нова, приділяє занадто багато уваги природному відбору, ігнорує важливість мутацій,які на його думку є двигуном біологічної еволюції.Informed and empowered consumers are the engine of economic change as their choices drive innovation and efficiency.
Поінформовані і наділені реальними правами споживачі є двигуном економічних змін, їх вибір стимулює впровадження інновацій та розвиток економіки.Based on such values as responsibility, cooperation and professionalism, with faith in the high potential of Ukraine,the Foundation develops and implements programs for the young people who are the engine of positive changes in the country.
Заснований на таких цінностях, як відповідальність, співпраця та професіоналізм, з вірою у високий потенціал України,фонд розробляє та реалізовує програми для української молоді, яка є рушієм позитивних змін в країні.Innovative export industries are the engine of the Israeli economy and even very small Israeli firms operate on a global scale.
Передові галузі промисловості, працюючі на експорт, служать двигуном економіки Ізраїля, і навіть маленькі ізраїльські компанії займаються зовнішньоекономічною діяльністю.ЄБРР заявив:«Ці кошти After all, it's the engine that keeps us alive.
Зрештою, це двигун, який підтримує в нас життя.CRM is the engine that drives a business.
CRM є двигуном, який управляє бізнесом.Our heart is the engine of our body.
Серце- двигун нашого тіла.As they say, advertising is the engine of progress.
Як відомо, реклама- рушій прогресу.What is the engine of all companies?
Що є двигуном будь-якої компанії?Motivation is the engine of every human activity.
Мотив є двигуном будь-якої людської діяльності.A kid's brain power is the engine of our economy," Trasande said.
Мозкова міць дитини- двигун нашої економіки",- каже Трасанд.Advertising is the engine of trade, it's true.
Реклама- двигун торгівлі, і це правда.
