Що таке ДВИГУНОМ Англійською - Англійська переклад

• engine
• motor
• propulsion
• engines

Приклади вживання Двигуном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двигуном, так.
The engine, yes.

Що є нашим економічним двигуном?
What is our economic driver?

Саме вони стануть двигуном усіх подій.
They are the engine of all events.

Машина може працювати як генератором, так і двигуном.
Each can operate as both a motor and generator.

Війна завжди була двигуном прогресу.
Wars have always been a motor for progress.

Наша місія- бути двигуном якісних реформ в енергетичному….
Our mission is to drive effective reforms in….

Яка різниця між генератором і двигуном?
What is the difference between a motor and a generator?

Це може стати двигуном всієї економіки».
These are the engine of the entire economy.“.

Яка різниця між генератором і двигуном?
What is the difference between a generator and a motor?

Яценюк хоче бути двигуном і шейкером політики.
Yatsenyuk wants to be a mover and a shaker of policymaking.

Нема проблем з коробкою, ходовою та двигуном.
No problems under the hood with the engine or transmission.

Перепрограмування блоків керування двигуном, підвіскою, гальмами;
Reprogramming of engine, suspension and brakes control units;

FR-V доступний з трьома бензиновими і одним дизельним двигуном.
The FR-V was available with three petrol and one diesel powered engine.

Компактний корпус з надпотужним двигуном та високоміцним акумулятором.
Compact body with super power motor and high-capacity battery.

У листопаді 1999 року був показаний варіант з двигуном cdi.
In November 1999, he was an embodiment with a motor cdi.

Основною темою твору і двигуном сюжетного дії стала Перша світова війна.
The main theme of the work and the mover of the plot was the First World War.

Треба розуміти, що реклама завжди була, є і буде двигуном торгівлі.
Advertisement has always been and will be a motor of commerce.

Ці ключові напрямки повинні бути двигуном для подальшого економічного зростання.
These key directions should be the driver of further economic growth.

Найкращий електричний гірський велосипед з безшумним двигуном 36v250w A6AH26.
Best electric mountain bike with 36v250w brushless motor A6AH26.

Тож дані стали пальним цього досвіду, але людські історії були його двигуном.
So data powered the experience, but stories of human beings were the drive.

Очевидно, що саме жінки зараз є найпотужнішим двигуном глобального зростання.
Indeed, women are now considered the most powerful engine of global growth.

Електричний генератор може працювати в«зворотному напрямку» і ставати двигуном.
An electrical generator can be run"backwards" to become a motor.

За фактом, вона є недооціненим, але вельми ефективним двигуном інновацій.
In fact, they are an underestimated, but highly effective, driver of innovation.

Форум YES: Україна стане двигуном континентальної економіки- Порошенко.
The YES forum: Ukraine will become a driver of the continental economy- Poroshenko.

Повідомлення про помилку E50 свідчить про проблему з двигуном або програмним забезпеченням.
The E50 fault code signals a problem in the motor or software.

Робоче колесо, кероване двигуном через ремінний редуктор та редуктор, поворачивається повільно.
The impeller driven by the motor through V-belt and gear reducer rotates slowly.

Високий рівень приватного споживання та інвестицій залишатимуться основним двигуном економічного зростання.
Private consumption and investment remain the main growth drivers.

Електричної енергії, що поглинається двигуном, перетворюється на механічну енергію.
Of the electrical energy absorbed by the motor is converted into mechanical energy.

Відносне переміщення між двигуном пакетом передачі і кадром може змусити передачу з передач.
Relative movement between engine-transmission package and frame can force transmission out of gear.

Підходить для ПЕТ матеріалу, піч широкополісно рухається автоматичним двигуном або пневмоциліндром.
Suitable for PET material, the furnace breadthwise moving automatically by motor or penumatic cylinder.