Що таке БЕНЗИНОВИМ ДВИГУНОМ Англійською - Англійська переклад

• gasoline engine
• petrol engine
• gasoline engines
• gasoline-powered
• petrol powertrain

Приклади вживання Бензиновим двигуном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генератор з бензиновим двигуном.
Generator with diesel motor.

Автомобілі з бензиновим двигуном, які можна підключити до розетки.
Cars with a gasoline engine that can be plugged into a socket.

Року створений триколісний самохідний візок з бензиновим двигуном.
In 1886 a three-wheeled truck with a gasoline engine was created.

Версія X7 xDrive40i з бензиновим двигуном обійдеться від 86 300 євро.
The X7's xDrive40i modification with a petrol engine will cost from €86,300.

Також пропонувався універсал з бензиновим двигуном.
An estate version with the petrol engine, called the Countryman, was also offered.

Авто оснащене бензиновим двигуном і автоматичною коробкою передач.
The car is equipped with a gasoline engine and an automatic transmission.

Року створений триколісний самохідний візок з бензиновим двигуном.
In 1886, it created three-wheeled self-propelled carriage with a petrol engine.

Спочатку новий Volvo V60 Cross Country буде доступний з бензиновим двигуном T5 і дизельним D4.
The new Volvo V60 Cross Country will be available with a T5 AWD petrol powertrain and a D4 AWD diesel engine.

У 1886 році був створений триколісний самохідний візок з бензиновим двигуном.
In 1886 a three-wheeled truck with a gasoline engine was created.

У продажу дроворуб із бензиновим двигуном потужністю 6, 5 к. с., який працює на 92 бензині.
In stock, there is log splitter with petrol engine that works on 92 petrol and has capacity of 6.5 HP.

Даймлером і побудував свій перший автомобіль з бензиновим двигуном Даймлера в 1891.
Daimler and built his first car with a gasoline engine Daimler in 1891.

І тому вона перша, хто зробить далеку поїздку на автомобілі з бензиновим двигуном.
She is the first person to undertake a long-distance journey with a petrol-driven automobile.

Почав випускатися з бензиновим двигуном, під кінець почали випускати дизельні, виявивши їх більшу економічність.
Began to be produced with a gasoline engine, in the end began to produce diesel, finding them more economical.

У 1886 році був створений триколісний самохідний візок з бензиновим двигуном.
In 1886, it created three-wheeled self-propelled carriage with a petrol engine.

Найновіші моделі автомобілів Porsche з бензиновим двигуном розраховані на роботу на паливі з часткою вмісту етанолу до 10%.
The latest Porsche models with a petrol engine are designed to operate on fuels with an ethanol content of up to 10%.

Традиційний автопром заробляє мільярди доларів, продаючи мільйони автомобілів з бензиновим двигуном.
Traditional automakers are making billions of dollars selling millions of gasoline-powered cars each.

Із січня 1999 автомобіль випускається з бензиновим двигуном обсягом 1. 8 л чи дизельним 1. 9 D, а також з повним приводом.
From January 1999 the car is available with a gasoline engine of 1.8 liters of diesel or 1.9 D, as well as all-wheel drive.

Edouard Delamare-Deboutteville приписують у Франції створення першого автомобіля з бензиновим двигуном.
Edouard Delamare-Deboutteville is credited in France with building the first gasoline-powered automobile.

З січня 1999 автомобиль випускається з бензиновим двигуном об'ємом 1. 8 л або дизельним 1. 9 D, а також з повним приводом.
From January 1999 the car is available with a gasoline engine of 1.8 liters of diesel or 1.9 D, as well as all-wheel drive.

Компактний і зручний в експлуатації інструмент не вимагає наявність знань і умінь поводження з бензиновим двигуном.
Compact and easy-to-use instrument does not require the presence of knowledge and skills of handling petrol engine.

Попередником автомобіля з бензиновим двигуном був паромобіль, точніше парова віз, яку побудував французький винахідник Ж. Кюньо в 1769 році.
The predecessor of the car with a gasoline engine was the steam car, more precisely a steam car was built by the French inventor J. Cunha in 1769.

Все змінилося після представлення публіці Toyota Prius у 1997-му році як реальної альтернативи автомобілям з бензиновим двигуном.
Everything changed after the introduction of the Toyota Prius in 1997 as a real alternative to gasoline engines.

Попередником автомобіля з бензиновим двигуном був паромобіль, точніше парова віз, яку побудував французький винахідник Ж. Кюньо в 1769 році.
The predecessor of the car with a gasoline engine was a steam car, or rather a steam cart, which was built by the French inventor J. Cugnot in 1769.

Варто розуміти, що не завжди дружнє до навколишнього середовища авто є економнішим чи чистішим за модель з дизельним чи бензиновим двигуном.
It's worth noting that an environmentally friendly vehicle is not always economical or cleaner than a diesel or gasoline engine model.

З максимальною швидкістю 248 км/ год, Octavia RS з бензиновим двигуном і механічною коробкою передач була визнана самою швидкою продукцією Octavia.
With a top speed of 248 km/h(154 mph), the Octavia RS with petrol engine and manual gearbox was acclaimed to be the fastest production Octavia ever.

Ці машини оснащувались 6-циліндровим дизельним двигуном Mercedes-Benz або бензиновим двигуном Opel Kapitan, які мали потужність 68 к. с….
These machines were equipped with a six-cylinder Mercedes-Benz diesel engine and or Opel Kapitan petrol engine, whose capacity was 68 hp.

Європейський Optima Hybrid комплектується бензиновим двигуном 2. 0 літра замість 2, 4 літрового, який застосовується в моделі для ринку Північної Америки.
The European Optima Hybrid is equipped with a 2.0 liter gasoline engine instead of the 2.4 liter, which is used in the model for the North American market.

Це особливо в разі, якщо перетворення дає автомобілю більш високий стандарт Євро, аналогічне заміна двигуна з більш новим дизельним або бензиновим двигуном.
This is particularly the case if the conversion gives the vehicle a higher Euro standard, similar to replacing the engine with a newer diesel or petrol engine.

У Європі кросовер буде пропонуватися з модернізованим дволітровим бензиновим двигуном, здатним працювати з п'ятиступінчастою механічною коробкою передач, або з варіатором з шістьма віртуальними ступенями.
In Europe, the crossover will be offered with an upgraded two-liter gasoline engine, capable of working with a five-speed manual gearbox, or with a variator with six virtual steps.

Передні колеса XC60 Plug-in Hybrid Concept приводяться в рух чотирициліндровим бензиновим двигуном з турбонасичувачем- це двигун, побудований на передовій платформі VEA(Volvo Environmental Architecture).
The front wheels of the XC60 Plug-in Hybrid Concept are powered by a four-cylinder turbocharged petrol engine from the forthcoming VEA(Volvo Environmental Architecture) engine family.