Що таке БЕНЗИНОВИМ Англійською - Англійська переклад

• gasoline
• petrol

Приклади вживання Бензиновим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бензиновим двигуном G13BB.
G13 BB engine.

Генератор з бензиновим двигуном.
Generator with diesel motor.

Європейці надають перевагу бензиновим автомобілям →.
Europeans Prefer Gasoline-Powered Cars.

Версія X7 xDrive40i з бензиновим двигуном обійдеться від 86 300 євро.
The X7's xDrive40i modification with a petrol engine will cost from €86,300.

Також пропонувався універсал з бензиновим двигуном.
An estate version with the petrol engine, called the Countryman, was also offered.

Оснащується модель бензиновим 4. 4 літровим мотором потужністю 560 кінських сил.
Equipped with a petrol model 4.4 liter engine capacity of 560 horsepower.

Року створений триколісний самохідний візок з бензиновим двигуном.
In 1886, it created three-wheeled self-propelled carriage with a petrol engine.

Заявник припустив, що присутність бензиновим двигуном мав на увазі це твердження є невірним.
A complainant suggested that the presence of a petrol engine meant this statement was incorrect.

У 1886 році був створений триколісний самохідний візок з бензиновим двигуном.
In 1886, it created three-wheeled self-propelled carriage with a petrol engine.

В один день вони просто оголосять, що бензиновим авто забороняється в'їзд до міста- і так воно й буде.
At some point they will just declare that no gasoline car will come into a city, and that will be it.

Мене хвилюють електроавтомобілі як альтернатива бензиновим чи дизельним авто.
Electric vehicles have been introduced as an alternative to petrol or diesel cars.

Почав випускатися з бензиновим двигуном, під кінець почали випускати дизельні, виявивши їх більшу економічність.
Began to be produced with a gasoline engine, in the end began to produce diesel, finding them more economical.

В даний час в продуктовій лінійці Skoda є тільки одна модель RS- Octavia, яку можна купити як з бензиновим, так і з дизельним мотором.
Currently in the product line Skoda has only one RS model- the Octavia, which can be bought with both petrol and diesel engine.

Химера- H" оснащується бензиновим генератором, піднімає 5 кг корисного навантаження і може літати з ним до 3 годин часу.
Chimera‑H" is equipped with a gasoline generator, lifts 5 kg of payload and is capable of flying with it up to 3 hours.

Ходіть або їздіть на велосипеді або електромобілі замість водіння бензиновим автомобілем, бо його доля забруднення повітря=60%.
Go or ride a bike or an electric vehicle instead of driving a gasoline car, because its share of air pollution is 60%.

Найновіші моделі автомобілів Porsche з бензиновим двигуном розраховані на роботу на паливі з часткою вмісту етанолу до 10%.
The latest Porsche models with a petrol engine are designed to operate on fuels with an ethanol content of up to 10%.

Кітай вирішує проблеми шляхом вказівки згори. В один день вони просто оголосять, що бензиновим авто забороняється в'їзд до міста- і так воно й буде.
China solves it by an edict. At some point they will just declare that no gasoline car will come into a city, and that will be it.

Із січня 1999 автомобіль випускається з бензиновим двигуном обсягом 1. 8 л чи дизельним 1. 9 D, а також з повним приводом.
From January 1999 the car is available with a gasoline engine of 1.8 liters of diesel or 1.9 D, as well as all-wheel drive.

У нашій країні хетчбек буде доступний в комплектаціях Сhic, Так Shic і спорту Shic, і оснащується бензиновим THP мотором потужністю 150 к. с.
In our country, the hatchback will be available in trim Shic, So Shic and Sport Shic, and it is equipped with THP petrol engine capacity 150 HP.

З січня 1999 автомобиль випускається з бензиновим двигуном об'ємом 1. 8 л або дизельним 1. 9 D, а також з повним приводом.
From January 1999 the car is available with a gasoline engine of 1.8 liters of diesel or 1.9 D, as well as all-wheel drive.

Тому при роботі з бензиновим тримером необхідно здійснювати перерви через кожні 20-40 хвилин роботи, в залежності від рекомендацій виробників.
Therefore, when working with a petrol trimmer you need to make breaks every 20-40 minutes of work, depending on the manufacturer's recommendations.

Виробник, до речі, готує і екстремальний Volkswagen T-Roc R з бензиновим мотором потужністю під 300 сил і Volkswagen T-Roc mild hybrid.
The manufacturer, by the way, prepares and extreme Volkswagen T-Roc R with a petrol engine capacity of 300 forces and Volkswagen T-Roc mild hybrid.

Бензинові фільтри, як правило, тільки один рівень, встановлені між паливним баком і бензиновим насосом або між бензиновим насосом і карбюратором.
Gasoline filters are generally only one level, installed between the fuel tank and the gasoline pump or between the gasoline pump and carburetor.

Цей новий метод займання повітряно-паливної суміші дозволяє бензиновим двигунам працювати за типом дизельного силового агрегату, спалюючи паливо за допомогою стиснення.
This new method of ignition of air-fuel mixture allows petrol engines to operate on type a diesel power unit burning fuel with compression.

Попередником автомобіля з бензиновим двигуном був паромобіль, точніше парова віз, яку побудував французький винахідник Ж. Кюньо в 1769 році.
The predecessor of the car with a gasoline engine was a steam car, or rather a steam cart, which was built by the French inventor J. Cugnot in 1769.

У 2006 році Porsche представила 911 Turbo, перший серійний автомобіль з бензиновим двигуном, який мав турбіну зі змінною геометрією.
In 2006, Porsche brought out a 911 Turbo, which as the first production car with a petrol engine to have a turbocharger with variable turbine geometry.

Це особливо в разі, якщо перетворення дає автомобілю більш високий стандарт Євро, аналогічне заміна двигуна з більш новим дизельним або бензиновим двигуном.
This is particularly the case if the conversion gives the vehicle a higher Euro standard, similar to replacing the engine with a newer diesel or petrol engine.

У 2006 році Porsche представила 911 Turbo, перший серійний автомобіль з бензиновим двигуном, який мав турбіну зі змінною геометрією.
In 2006, Porsche introduced a new 911 Turbo, the first series-production vehicle with a petrol engine to feature a turbocharger with variable turbine geometry.

Нова генерація французького компактвена буде запропонована покупцям з парою двигунів, бензиновим і турбо дизелем, 6 МКПП і 8 АКПП від компанії Aisin.
The new generation of the French compact will be offered to buyers with a pair of engines, gasoline and turbo diesel, 6 manual transmission and 8 automatic transmission from Aisin.

Конкуренцію їй можуть скласти хіба що моноприводні версії з меншим та слабшим бензиновим двигуном, адже різниця у ціні між такими модифікаціями більш суттєва.
Competition can be made to it as if it were single-wheel versions with a smaller and weaker petrol engine, because the price difference between such modifications is more significant.