Therefore, individual advancement andfurther personal development of professional skills are the focus of human resources management at KWS.
Тому персональне зростання таподальший розвиток особистих професійних навичок є пріоритетом у сфері управління персоналом у компанії KWS.
Our participants are the focus of our activity and we enable them to acquire applicable and practical knowledge.
Наші учасники є центром нашої діяльності, і ми надаємо їм можливість набувати відповідні та практичні знання.
(i) Man is a bio-psycho-social being and his needs are the focus of all nursing activities.
Сестринської професії вважає,що людина є біо-психосоціальної істота і його потреби знаходяться в центрі уваги всіх заходів догляду за хворими.
Those ties are the focus of not only the FBI probe but several congressional investigations as well.
Ці зв'язки перебувають у центрі уваги не лише розслідування ФБР, але й декількох розслідувань, що проводяться Конгресом США.
The Nursing professionbelieves that man is a bio-psychosocial being and his needs are the focus of all Nursing activities.
Сестринської професії вважає,що людина є біо-психосоціальної істота і його потреби знаходяться в центрі уваги всіх заходів догляду за хворими.
Economic and social policies are the focus this time around," says pollster Rafi Smith.
Економіка і соціальна політика цього разу опинилися у центрі уваги",- стверджує соціолог Рафі Сміт.
They are far less useful forcharacterizing the behaviour of appropriators in the small-scale CPRs that are the focus of this inquiry.
Вони є набагато менш корисними дляхарактеристики поведінки присвоювачів в невеликих за розмірами СР, що знаходяться в центрі уваги цього дослідження.
These industries impact every individual on the planet and are the focus areas doctoral candidates and faculty will contribute to through study and research.
Ці галузі вплинути кожної людини на планеті та основних напрямів докторантів і викладачів сприятиме через вивчення і дослідження.
It also focuses specifically on access to tower facilities, with a secondary mention of everything else, implying that wireless towers,not wireline installations, are the focus of the order.
Він також зосереджується, зокрема, на доступі до об'єктів вежі, з другорядною згадкою про все інше, маючи на увазі те, що бездротові вежі,а не проводки в установці, в центрі порядку.
Passenger trips are the focus of transport engineering because they often represent the peak of demand on any transportation system.
Пасажирські поїздки знаходяться в центрі уваги транспортної інженерії, тому що вони часто представляють основне навантаження для будь-якої транспортної системи.
Each of the schools operates as a primary management unit of the University andthe schools are the focus for education and research for their respective subject areas.[13].
Кожна школа працює як основна адміністративна одиниця університету,а школи зосереджуються на освіті та дослідницькій роботі відповідних предметів певної галузі.[9].
Traveler journeys are the focus of transportation engineering since they typically represent the peak of need on any transportation system.
Пасажирські поїздки знаходяться в центрі уваги транспортної інженерії, тому що вони часто представляють основне навантаження для будь-якої транспортної системи.
Elsa, Elisabeth, Senta, Isolde and Brünnhilde-the young women in Richard Wagner's operas- are the focus of her repertoire, as well as the Empress, Ariadne, Salome and Electra in the operas of Richard Strauss.
Ельза, Елізабет, Сента, Ізольда та Брюнхільде-молоді жінки в операх Ріхарда Вагнера, є центром її репертуару, а також Імператриця, Аріадна, Саломе, Маршаллін, Хризотем і Електра в операх Річарда Штрауса.
New plantings are the focus in cooler climate sites in the Elgin and Walker Bay regions whichare characterised as Region II with temperatures closer to the Burgundy and Piedmont.[1].
Нові насадження є зосередженими на місцях з більш прохолодним кліматом у регіонах Ельгін та Уокер-Бей, які характеризуються як Регіон II із температурами, ближчими до Бургундії та П'ємонту.[1].
Because of the importance of these times to the Human Race, you are the focus of much attention and many“old friends” await your return to the higher vibrations.
По важливості цих часів для Людства, ви- центр великої уваги і багато"старих друзів" чекають вашого повернення до вищих вібрацій.
Let us be aware that while they preach the supremacy of the State, declare its omnipotence over individual man,and predict its eventual domination of all peoples on the earth, they are the focus of evil in the modern world.”.
Доки вони сповідують всемогутність держави та її перевагу над особистістю,доки вони вірують у своє майбутнє панування над усіма народами землі, вони- центр зла у сучасному світі».
High level discussion, listening and public speaking are the focus of this course that utilizes different forms of media to learn about exciting topics from around the world.
Високий рівень обговорення, слухання та публічні виступи знаходяться в центрі уваги цього курсу, який використовує різні види засобів масової інформації, щоб дізнатися про цікаві теми з усього світу.
Let us be aware that while they preach the supremacy of the state, declare its omnipotence over individual man,and predict its inevitable domination over all peoples on the Earth, they are the focus of evil in the modern world.".
Доки вони сповідують всемогутність держави та її перевагу над особистістю,доки вони вірують у своє майбутнє панування над усіма народами землі, вони- центр зла у сучасному світі».
The challenges that these global citizens face are the focus of this Master's program, which prepares professionals to better the lives of migrants and refugees throughout the world.
Проблеми, з якими стикаються ці глобальні громадяни перебувають в центрі уваги даної магістерській програмі, яка готує фахівців, щоб поліпшити життя мігрантів та біженців в усьому світі.
At present, migration processes are the focus not only of the migration service, but also the whole European community and national governments of democratic countries and their decision is very important.
На сьогодні міграційні процеси перебувають у центрі уваги не лише міграційної служби, а й всієї європейської спільноти та національних урядів демократичних країн, а їх вирішення є дуже актуальним.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文