Що таке ARE UNABLE TO SEE Українською - Українська переклад

• не можуть бачити
• нездатні побачити
• не можуть побачити
• не в змозі бачити

Приклади вживання Are unable to see Англійська мовою та їх переклад на Українською

Without Him, we are unable to see our sinfulness.
Без неї ми не уявляємо свого буття.

Are unable to see humans are connected not only to each.
Нездатні бачити людей пов'язані не тільки з кожним.

If you are blind, you are unable to see.
Якщо ми сліпі, ми не можемо бачити.

They are unable to see objects more than 10 feet away.
Вони не можуть розрізнити предмети на відстані більше 3 метрів.

More than two billion people in the world are unable to see the Milky Way.
Понад два мільярди чоловік у світі не можуть побачити Чумацький Шлях.

Astronomers are unable to see the life of a star from beginning to end.
Астрономи не в змозі прослідити життя однієї зірки від початку і до кінця.

Kĩsêdjê sorcerers see things that normal people are unable to see.
Археологи чимось схожі на чарівників: вони бачать те, чого не бачать звичайні люди.

It is just that some people are unable to see things like you do.”.
Мені здається, що більшість людей нездатні побачити речі такими, якими вони є».

When he persuades a rational, open-minded visitor to meet the dragon, the visitor remarks that they are unable to see the creature.
Коли він переконує раціонального, відкритого відвідувача зустріти дракона, відвідувач зауважує, що вони не в змозі побачити істоту.

The prisoners are unable to see these puppets, the real objects, that pass behind them.
Ув'язнені не можуть бачити ці ляльки, реальні об'єкти, які проходять за ними.

Or, people wish to see a certain specialist whom they are unable to see on the NHS.
Або люди бажають побачити певного фахівця, якого вони не можуть побачити на NHS.

As we know, such people are unable to see one or several of the colors familiar to us.
Як ми знаємо, такі люди не здатні бачити один або кілька звичних для нас кольорів.

We are all worthy of God's unfailing and everlasting love, but sometimes we are unable to see it or feel it.
Цінністю є любов- вона повсюдно, але іноді ми її не помічаємо, ігноруємо і цінуємо.

This means that you are unable to see fine details any longer, whether you are looking at something far away or nearby.
Це означає, що ви не в змозі бачити такі деталі, не дивіться ви на те, що далеко або поблизу готелю.

They also have a superior perception of color compared to bees, which are unable to see the color red.
Крім того, у метеликів чудове сприйняття кольору в порівнянні з бджолами, які не можуть бачити червоний колір.

Those who consider money, sex and power before all else and are used to reading diverse realities from these perspectives, are unable to see anything else, even in the church, because they are unable to gaze toward the heights or descend to the depths in order to grasp the spiritual dimensions and reasons of existence.
Той, хто має на думці, насамперед, гроші, задоволення пристрастей, владу, та звик оцінювати інші дійсності за цими параметрами, не здатний побачити щось іншого також і у Церкві, оскільки його погляд не вміє спрямуватися вгору або зійти до глибин, щоб збагнути духовні виміри та духовні мотиви існування.

Just like a frosty or fogged-up window can impair your vision through it, people with cataracts are unable to see things clearly due to cloudy lenses.
Точно так само, як морозний або затуманені до вікна можуть порушити ваш зір через нього, люди з катарактою не в змозі бачити речі чітко через дощі лінзи.

Do not get so focused in that you are unable to see what is really going on.
Не ставте в тій частині, в тій мірі, що ви не можете бачити, що ви робите.

Addendum 080-D: It has come to the attention of senior research staff that some researchers are unable to see SCP-080, and may be entirely immune to its effects.
Додаток 080-D: Старшому науковому персоналу стало відомо, що деякі дослідники нездатні побачити SCP-080 і можуть бути цілком імунні до його ефектів.

It is impossible to look without admiration at people of who are unable to see, but, nevertheless, deeply feel and understand the world.
Не можна без захоплення дивитися на людей, позбавлених можливості бачити очима, але, тим не менш, глибоко відчувають і розуміють навколишній світ.

Husbands were unable to see the depth in their own wives.
Чоловіки були неспроможні побачити глибину у власних дружинах.

I am unable to see my children.
Я не бачу своїх дітей.

Therefore in all cases of defective vision the patient is unable to see best where he is looking.
Отже, у всіх випадках порушеного зору чоловік нездатний бачити краще за все те, на що він дивиться.

We were unable to see Jupiter's polar storms from Earth because of Jupiter's low axial tilt.
Ми не змогли побачити полярні бурі Юпітера з Землі через низький осьовий нахил Юпітера.

The police were unable to see Zzzax until it absorbed enough energy for it to be seen..
Поліція не могла побачити Зззакса, доки він не поглинув достатньо енергії для того, щоб його було видно.

Furthermore, we were unable to see which customers accessed Gmail or Facebook during the time in question, as we do not keep activity logs.
Крім того, ми не змогли дізнатися, які клієнти заходили в облікові записи Gmail або Facebook протягом вказаного періоду часу, оскільки ми не зберігаємо журнали реєстрації операцій.

Therefore in all cases of defective vision the patient is unable to see best where he is looking.
Отже, у всіх випадках порушеного зору людина нездатний бачити найкраще то, на що він дивиться.