Приклади вживання Are well protected Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
GOLD cards are well protected.
Are well protected area.
Є хорошою захищеної зоною відпочинку.Most models are well protected.
Both are well protected from competition by regulation.
Обидві галузі добре захищені від конкуренції законом.Usually, VPN networks are well protected.
Як правило, мережі VPN добре захищені.Both displays are well protected with Gorilla Glass 4 technology.
Обидва дисплеї добре захищені за допомогою технології Gorilla Glass 4.In general, these rights are well protected.
На законодавчому рівні ці права захищені добре.The airways are well protected from penetration of large particles due to the active epithelium and mucous layer on their surface[18].
Повітряні шляхи добре захищені від проникнення великих частинок завдяки активному епітелію та слизовому шару на їх поверхні[18].Most of them- the cotton, they are well protected hands and absorb moisture.
Більшість з них- бавовняні, вони добре захищають руки і вбирають вологу.A security system assures that you and your family or valuables are well protected.
Це відмінний спосіб гарантувати, ви або ваш чоловік і діти добре захищені.They, by the way, are well protected from the wind.
Вони, до речі, відмінно захищають від вітру.Alarm System: Insurance companies like to insure homes that are well protected.
Also, make sure you are well protected from the heat.
Будь ласка, переконайтеся, що ви добре захищені від холоду.This is the right way of making sure you and your animals are well protected.
Це відмінний спосіб гарантувати, ви або ваш чоловік і діти добре захищені.The hydraulic hoses are well protected inside the lift arm.
Гідравлічні шланги добре захищені всередині в ліфті і зовнішніх зброї.Convex surfaces, in contrast, dissipate energy,so the inner chambers are well protected.
Опуклі поверхні, навпаки, розсіюють енергію,тому внутрішні покої добре захищені.Very rarely typhoons, but the hotels are well protected and tourists out of danger.
Дуже рідко бувають тайфуни, але готелі добре захищені і туристам нічого не загрожує.This means that we store your data safely and ensure that they are well protected.
Це означає, що ми зберігаємо ваші дані безпечно та гарантуємо, що вони завжди добре захищені.He will have a positive impact, if the windows are well protected from the sun's influence, water and wind.
Він матиме позитивний вплив, якщо склопакети добре захищені від впливу сонця, води і вітру.Aram Nerguizian, a Syria expert at the Center for Strategic and International Studies,says these sites are well protected.
Експерт з питань Сирії у Центрі стратегічних і міжнародних досліджень Арам Нерґуізіан вважає,що ці місця знаходяться під хорошим захистом:.Settlements located near rivers, lakes and mountains are well protected from the appearance of a tornado.
Населені пункти, розташовані поблизу річок, озер і гір, є добре захищеними від появи торнадо.As a rule, modern WiFi networks are well protected, but there are some weaknesses that may jeopardize your WiFi password, the reason for this may be vulnerabilities in encryption and hackingwith brute force attacks.
Як правило, сучасні мережі WiFi добре захищені, але існує ряд слабких сторін, які можуть поставити під загрозу ваш WiFi пароль, причиною цього можуть служити уразливості в шифруванні і зломіпри грубій силі нападу.While the cover is not broken, the panels are well protected from corrosion.
Поки захисне покриття не порушено, панелі відмінно захищені від корозії.X-rays are well protected by a lead blanket, but cosmic radiation is characterized by the fact that particles of cosmic rays have much higher energy than X-rays, and when bombarding the nuclei of atoms in the lead layer, such high-energy particles cause cascades of secondary particles known as secondary radiation.
Від рентгенівських променів добре захищає свинцева пластина, проте космічна радіація відрізняється тим, що частинки космічних променів мають набагато більш високу енергію, ніж рентгенівські промені, і при бомбардуванні ядер атомів свинцевого шару такі високоенергетичні частинки викликають появу каскадів вторинних частинок, відомих як вторинне випромінювання.Bushes look beautiful when placed along the tracks, and coniferous trees are well protected from the prevailing winds.
Чагарники красиво виглядають при розташуванні уздовж доріжок, а хвойні деревця чудово захищають від переважаючих вітрів.Jackets are made of materials that are well protected from wind and precipitation, do not create discomfort while wearing.
Куртки шиються з матеріалів, які добре захищають від вітру і опадів, не створюють дискомфорт під час носіння.An optometrist can make specificrecommendations to make sure an individual's eyes are well protected from UV radiation's harmful effects.
Окуліст може дати конкретні рекомендації, щоб переконатися, що очі добре захищені від шкідливого впливу УФ-випромінювання.Both towers of the castle were built between 1592 and 1614, they are well protected, which was necessary in an era and a place of constant confrontation.
Обидві вежі замку побудовані в період з 1592 по 1614 році, вони добре захищені, що було необхідно в епоху і місце постійних конфронтацій.Most tanks and infantry fighting vehicles(IFVs) of the 21st century have specially designed nuclear, biological and chemical protective systems that make them internally air-tight andsealed; they are well protected from vapors, gases, and liquids.
Більшість танків та БМП 21-го століття мають спеціально розроблені ядерні, біологічні та хімічні захисні системи,що роблять їх герметичними, вони добре захищені від газу та рідини.In addition, UK deposit protection of £50,000 per customer also exists,ensuring that customer deposits on the trading account are well protected, even in the event of bankruptcy of the broker.
Крім того, існує захист депозитів Великобританії в розмірі £ 50,000на одного клієнта, що гарантує, що депозити клієнтів на торговому рахунку добре захищені, навіть у разі банкрутства брокера.
