Що таке ARE WELL VERSED Українською - Українська переклад

• добре розбираються
• добре обізнані
• добре знаються
• прекрасно розбираються
• добре розбираєтеся
• відмінно розбираються
• прекрасно володіють
• добре розуміються

Приклади вживання Are well versed Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are well versed in their work.
Вони прекрасно розбираються в своїй роботі.

We directly cooperate with our suppliers and are well versed in manufacturing.
Ми напряму співпрацюємо з нашими постачальниками і добре розбираємося в виробництві.

Therefore, they are well versed in all the intricacies of a mortgage.
Тому вони відмінно розбираються у всіх тонкощах іпотеки.

They quite clearly represent the picture of the world and are well versed in the technical disciplines.
Вони досить ясно уявляють картину світу і добре розбираються в технічних дисциплінах.

So, if you are well versed in the radio, it will fall, most likely in the signal corps.
Так, якщо ви добре розбираєтеся в радіотехніці, то потрапите, найімовірніше, у війська зв'язку.

You will be able to capture the experiences of more than 20 experts who are well versed in the depths and trends of DevOps.
Ти матимеш змогу перейняти досвід більш ніж 20-ти експертів, які чудово розбираються в тонкощах та трендах в DevOps.

Our experts are well versed in the intricacies of the work in the manufacture of various types of signs.
Наші фахівці добре знаються на тонкощах роботи під час виготовлення різних типів вивісок.

This also includes the channels gaining popularity, housewives who are well versed in the beauty industry and devoted their lives to beauty.
Сюди ж відносяться набирають популярність канали, господині яких непогано розбираються в б'юті-індустрії і присвятили життя красі.

In addition, they are well versed in the people see through them, they can always give good advice.
До того ж вони добре розбираються в людях, бачать їх наскрізь, завжди можуть дати слушну пораду.

The study of competitors can be carried out with the help of special technologies of market analysis, which economists are well versed in.
Вивчення конкурентів можна провести за допомогою спеціальних технологій ринкового аналізу, якими прекрасно володіють економісти.

Professional managers who are well versed in the tourism market.
Професійні менеджери, які добре знаються на туристичному ринку.

They are well versed in all aspects of cash management, are not afraid of risk, when you need it.
Вони добре розбираються у всіх аспектах управління грошовими потоками, не бояться ризику, коли він потрібен.

So, for example, you can earn some good money on selling your knowledge by creating your training video course on a topic in which you are well versed.
Так, наприклад, ви можете заробляти на продажу власних знань, записавши свій навчальний відео-курс по темі, в якій ви добре розбираєтеся.

If you own a computer and are well versed in information technology, earn on the Internet.
Якщо ви володієте комп'ютером і добре розбираєтеся в інформаційних технологіях, заробляйте в інтернеті.

They are well versed in people, so the relationship that will be tied up in this period, will be very promising.
Вони непогано розбираються в людях, тому ті відносини, які зав'яжуться в цей період, будуть вельми перспективні.

Furthermore, make sure that students are well versed in the etiquette and other proper use of technology.
Крім того, переконайтеся, що учні добре розбираються в етикеті та правильному використанні технологій.

Small traders are well versed in the quality of the product, know the strengths and weaknesses, and all the features of each.
Дрібні торговці прекрасно розбираються в якості товару, знають сильні і слабкі сторони, і всі особливості кожного з них.

Users do not have to pay Microsoft, but to other people who are well versed in the“win” and solve the various problems faced by users.
Користувачам платити доводиться при цьому не компанії Microsoft, а стороннім людям, що добре розбираються в«вінді» і вирішують різні проблеми, з якими стикаються користувачі.

Since all of them are well versed in the basic laws of the international economy and processes of thinking of a mentally healthy person.
Оскільки всі вони добре обізнані з основними законами міжнародної економіки та процесами мислення психічно здорової людини.

Not only historical buildings are depicted, which are well versed in the actualities of old times, but their modern pairs are also showcased.
Зображені не тільки історичні будівлі, які добре розбираються в актуальності старих часів, але також демонструються їх сучасні пари.

Thai masters are well versed in various ways of influencing the feet, working with phalanges and pads of the fingers, with the fist and the base of the palm.
Тайські майстри прекрасно володіють різноманітними прийомами впливу на стопи, працюючи фалангами і подушечками пальців, кулаком і підставою долоні.

This undergraduate program produces students who are well versed in Spanish language, composition, and stylistics, with an exposure to Spanish-speaking cultures and literature.
Ця програма бакалаврату виробляє студентів, які добре розбираються в іспанській мові, композиції і стилістиці, з впливом іспаномовних культур і літератури.

Our specialists are well versed in modern techniques and provide innovative, non-standard solutions.
Наші майстри відмінно розбираються в сучасних техніках обробки і пропонують інноваційні, нестандартні рішення.

The course aims at nurturing the architects who are well versed with the past, are conscious of the latest innovations and intellectually grounded to perceive architecture and…+.
Курс спрямований на заохочення архітекторів, які добре розбираються з минулим, усвідомлюють останніх інновацій і інтелектуально обґрунтованим сприймати архітектуру і дизайн дл…+.

Our education specialists are well versed in adapting their thinking to the diverse funding and asset management plans of schools and higher education organizations.
Наші фахівці в галузі освіти добре розбираються та вміють адаптувати своє мислення до різних планів фінансування та управління активами шкіл та установ вищої освіти.

They are specialists who are well versed in all the intricacies of operating in the credit products market.
Це фахівці, які чудово розбираються у всіх тонкощах діючих на ринку кредитних продуктів.

It is foolish to write that you are well versed in the thermal equipment, when applying for a place on the system administrator.
Нерозумно писати, що ви добре розбираєтеся в теплотехнічному обладнанні, коли претендуєте на місце системного адміністратора.

For example, only a few are well versed in Forex, however, they invest money in PAMM accounts, hoping for the literacy of a trader.
Наприклад, лише деякі добре розбираються в Форексі, тим не менш, вкладають гроші в ПАММ рахунки, сподіваючись на грамотність трейдера.

It indicates that you are well versed in the area of taxation, skilled at tax research and able to deal intelligently with the complexity of today's tax rules.
Це свідчить про те, що ви добре обізнані в сфері оподаткування, кваліфіковані на податкових дослідженнях і здатні розумно справлятися зі складністю сьогоднішніх податкових правил.

Demand is high for professionals who are well versed in applying computing and information technology solutions to the management of health care information and patient data.
Попит є високим для професіоналів, які добре розбираються у застосуванні рішень для обчислювальної техніки та інформаційних технологій для управління інформацією про охорону здоров'я та даними пацієнтів.-.