Що таке ARE YOUR FAMILY Українською - Українська переклад

• твоя сім'я
• стають твоєю сім'єю
• є твоєю сім'єю
• твоя родина

Приклади вживання Are your family Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are your family now.
Ми тепер ваша сім'я.

That show is about a time in your life when your friends are your family.
Шоу про той час, коли твої друзі- твоя сім'я.

We are your family in Love.
Ми твоя родина в любові.

You are familiar with our presence, and in general accept that we are your family.
Ви знаєте про нашу присутність, і в цілому приймає нас як свою сім'ю.

And they are your family, too.
Але ж вони- теж ваша сім'я.

Are your family and friends constantly complaining that you do not have time for them?
Скаржаться ваші родичі й друзі, що ви постійно в телефоні?

Friends is about that time in your life when your friends are your family.
Цей серіал- про той період життя, коли друзі є твоєю сім'єю.

What are your family circumstances?
Які ваші сімейні обставини?

One, the show is about a time in your life when your friends are your family.
По-перше, шоу про той час, коли твої друзі- твоя сім'я.

Miguel where are your family roots from originally?
Олено, звідки Ваше родинне коріння?

Was about a time in your life when your friends are your family,”.
Цей сюжет розповідав про період у житті, коли твої друзі є твоєю сім'єю.

If so,“What are your family traditions?”.
Якщо на питання«Які традиції є у вашій родині?».

The show is about a time in your life when your friends are your family.
Серіал розповідає про період у житті, коли твої друзі- це твоя сім'я.

They are your family, your companion, your best friend.
Ваші батьки, ваш партнер, ваш найкращий друг….

When everything goes to hell, the people who stand by you without flinching--they are your family.
Коли все летить в пекло, люди, які стоять поруч з вами, не здригаючись,- це ваша сім'я.

I like finishing those“Are your family safe?” conversations on a positive note.
Мені б хотілося завершити цю розмову на тему«Чи твоя родина в безпеці?» на позитивній ноті.

Friends is about that time in your life when your friends are your family.
Серіал розповідає про період у житті, коли твої друзі- це твоя сім'я.

All you will need to take care of, are your family, friends and hobbies: all the things you love.
Ви хочете, щоб любов вашого життя- ваша сім'я, друзі, хобі, подорожі- все, що ви любите.

That show is about a time in your life when your friends are your family.
Цей сюжет розповідав про період у житті, коли твої друзі є твоєю сім'єю.

Remember that we are One and we are your Family who wishes to be with you as much as you wish to be with us.
Пам'ятайте, що ми Єдині і ми- ваша Сім'я, хто бажає бути з вами настільки, наскільки ви бажаєте бути з нами.

And it's about friendship because when you are single and in the city, your friends are your family.”.
І про дружбу, оскільки, коли ти один у великому місті, твої друзі стають твоєю сім'єю.

They're your family.
Вони твоя сім'я.

We're your family now.
Відтепер ми твоя сім'я.

Love your best friend like they're your family.
Любіть свого кращого друга, як ніби він член вашої сім'ї.