Приклади вживання Art institute of chicago Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Art Institute of Chicago.
Арт Інститут Чикаго.Flower Clouds, 1903, The Art Institute of Chicago.
Квітчасті хмари, 1903; пастель, Художній інститут Чикаго.Art Institute of Chicago.
Художній інститут Чикаго.The School of the Art Institute of Chicago.
В школі мистецтв Чикаго.Art Institute of Chicago Year.
Чиказький інститут мистецтв Рік.Grant Wood", Art Institute of Chicago.
Grant Wood», answers. com«Grant Wood», Художній інститут Чикаго.Art Institute of Chicago is 300 metres from the property.
Художній інститут Чикаго розміщений за 300 метрів від готелю.His artwork is in the permanent collection of the Art Institute of Chicago.
Картина є частиною постійної колекції Інституту мистецтв у Чикаго.The Art Institute of Chicago.
Художній інститут Чикаго.After graduating from high school she attended the prestigious Art Institute of Chicago.
Після закінчення школи вона відвідувала престижний Інститут мистецтв Чикаго.The Art Institute of Chicago.
Інститут мистецтв Чикаго.That painting is part of the permanent collection of the Art Institute of Chicago.
Картина є частиною постійної колекції Інституту мистецтв у Чикаго.The Art Institute of Chicago.
Державному Художньому інституті.Edward Hopper(1882-1967), Nighthawks, 1942, Art Institute of Chicago, Chicago, Illinois.
Рік Едвард Хоппер(1882-1967), Найтхокс, 1942, Інститут мистецтв Чикаго, Чикаго, штат Іллінойс.Art Institute of Chicago is 400 metres from Millennium Park Corporate Apartment.
Інститут мистецтв Чикаго розміщений за 400 метрів від Корпоративної апарт-готелі Millennium Park.Presented at the National Museum of Modern Art in Paris and the Art Institute of Chicago.
Представлений у Національному музеї сучасного мистецтва Nighthawks Art Institute of Chicago 1942.
Інститут мистецтв Чикаго 1942.In 1969, Saudek traveled to the United States,where he was encouraged in his work by curator Hugh Edwards of the Art Institute of Chicago.
Саудек поїхав до США, його підбадьорив куратор Х'ю Едвардс із Чиказького художнього інституту.We're in the Art Institute of Chicago and we're looking at Toulouse-Lautrec's At the Moulin Rouge.
Ми в Чикагському Інституті мистецтв, і споглядаємо картину Тулуз-Лотрека"В Мулен Руж".She studied at the Dnipropetrovsk Theatre and Art College andlater she attended the School of the Art Institute of Chicago.
Навчалась у Дніпропетровському театрально-художньому коледжі, а згодом у The Art Institute of Chicago University of Virginia Maryland Institute College of Art. .
Художнього інституту Чикаго Університет Вірджинії Коледж мистецтв Мерілендського Some of the tourist highlights include Millennium Park, the Art Institute of Chicago, Navy Pier, and the views from the Willis Tower SkyDeck.
Деякі туристичні моменти включають: Парк тисячоліття, the Художній інститут Чикаго, ВМС Пірс, і погляди від Вілліс Тауер SkyDeck.The exhibition, entitled Picasso: 40 Years of His Art, was organized by Alfred H. Barr(1902- 1981),in collaboration with the Art Institute of Chicago.
Виставку під назвою Пікассо: 40 років його мистецтва організував Альфред Х. Барр(1902- 1981)у співпраці з Мистецьким інститутом Чикаго.A number of these tourist highlights comprise Millennium Park, the Art Institute of Chicago, Navy Pier, as well as the perspectives out of your Willis Tower Skydeck.
Деякі туристичні моменти включають: Парк тисячоліття, the Художній інститут Чикаго, ВМС Пірс, і погляди від Вілліс Тауер SkyDeck.(See the external link below for an image of O'Keeffe's gigantic 1965 aerial cloudscape entitled Sky Above Clouds IV,housed at the Art Institute of Chicago).
Зовнішнє посилання нижче для зображення гігантського повітряного пейзажу О'Кіфа в 1965 році під назвою" Небо над хмарами IV",розміщеного в Чиказькому художньому інституті.Saint Catherine of Alexandria and Saint Barbara(both 1520), Art Institute of Chicago, which acquired them in 1983 as part of the collection of George F. Harding.
Свята Катерина» та«Свята Варвара»(обидві 1520), Художній інститут Чикаго, які були придбані ним в 1983 як частина колекції Джорджа Е. Хардінга.Below, in the"external links" section, is a link to a color image of O'Keeffe's gigantic cloudscape entitled Sky Above Clouds IV( 1965; oil on canvas;8 x 24 ft.; Art Institute of Chicago).
Внизу, у розділі"зовнішні посилання", є посилання на кольорове зображення гігантського хмарного пейзажу О'Кіфа під назвою Небо над хмарами IV(1965; полотно, олія;8 x 24 футів.; Мистецький інститут Чикаго).Observe for example the work of Honibal Alkhas,born in Kermanshah in 1930 and trained at the Art Institute of Chicago after learning the rudiments of art from Alexis Georgis in Arak and from Ja'far Petgar in Teheran.
Зверніть увагу, наприклад, на творчість Онібала Альхаса,що народилася в Росії Керманшах в 1930 і навчався в Інституті мистецтв Чикаго після вивчення зачатків мистецтва від Алексіса Георгія в Араку і з Джафар Петгар в Тегерані.His works are found in the National Gallery of Athens, private collections and in museums andart galleries around the world including art galleries in Germany and the Art Institute of Chicago.
Його твори зберігаються в Національній Albright-Knox Art Gallery, Buffalo, New York Art Institute of Chicago, Chicago, Illinois Australian National Gallery, Canberra Baltimore Museum of Art, Baltimore, Maryland Butler Institute of American Art, Youngstown, Ohio St. Louis Art Museum, St. Louis, Missouri Cleveland Museum of Art, Cleveland, Ohio Columbus Gallery of Fine Arts, Columbus, Ohio Corcoran Gallery of Art, Washington, DC.
Художня галерея Олбрайт-Нокс, Буффало, Нью-Йорк Інститут мистецтв Чикаго, 
