Що таке ARTISTIC PROJECTS Українською - Українська переклад

• мистецьких проектів
• художні проекти
• мистецькі проекти

Приклади вживання Artistic projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since 2006 the artist has focused on his own artistic projects.
З 2006 року сфокусувався на власних художніх проектах.

They will select artistic projects for partial or full financial support.
Вони відбиратимуть мистецькі проекти на фінансову підтримку часткову чи повну.

He is a co-founder of a number of festivals and artistic projects.
Він є співзасновником ряду фестивалів та мистецьких проектів.

The competition accepts artistic projects in any technique and on any subject.
На конкурс приймаються художні проекти у будь-якій техніці та будь-якої тематики.

So we ask a bit more money, enough to develop at least some artistic projects.
Тому вистачає коштів хоча б на деякі художні проекти.

Creating competitive quality artistic projects in many fields;
Створення якісних мультидисциплінарних мистецьких проектів, конкурентноспроможних на світовому ринку;

He resides in Paris, where he is involved in many different artistic projects.
Живе зараз у Парижі, займається різними культурними проектами.

The later film and some other artistic projects also did not bring recognition.
Реалізований пізніше фільм та деякі інші артистичні проекти також не принесли визнання.

In which cultural organizations initiate and operate high-quality artistic projects.
В якій заклади культури пропонують якісні мистецькі проекти.

Marjo van Schaik heads several theaters and artistic projects as the director and marketing specialist.
Марйо ван Шайк керує кількома театрами та мистецькими проектами як директор та маркетолог.

The Association is aimed at promoting street art, generating and implementing artistic projects.
Об'єднання має за мету пропагувати вуличне мистецтво, генерувати та реалізовувати мистецькі проекти.

He is a participant in a number of research, educational and artistic projects related to the study of avant-garde architecture.
Учасник ряду дослідних, науково-освітніх та мистецьких проектів, пов'язаних із вивченням архітектури авангарду.

In 2018, the Ukrainian Cultural Fund supported the implementation of 297 cultural and artistic projects.
У 2018 році Український культурний фонд підтримав реалізацію 297 культурно-мистецьких проектів з поданих заявок.

A', an art and design consulting office doing exhibitions and artistic projects for public and private institutions.
A» з мистецтва та дизайну, яка організовує виставки та художні проекти для державних і приватних установ.

You could also draw creative inspiration from these perceptions and use them as a basis for artistic projects.
Ви могли б також залучити творчу наснагу з цих уявлень і використовувати їх в якості основи для мистецьких проектів.

This is a competition of cultural and artistic projects of hromadas with a population of up to 50 thousand people, for which the Government has allocated UAH 50 million.
Це конкурс культурно-мистецьких проектів громад із населенням до 50 тисяч людей, на який Уряд виділив 50 мільйонів гривень.

The bank also actively supports important artistic projects in Ukraine.
Банк також активно підтримує значимі для України мистецькі проекти.

They include artistic projects, social programmes on the radio, actions and a feature film on language for pupils and students,” the Adviser to the Minister said.
Це і мистецькі проекти, і соціальні програми на радіо, акції та художній фільм для школярів і студентів про мову»,- повідомила радник Міністра.

In autumn of 2018, the Artil Project became the winner of the Ukrainian Cultural Foundation's artistic projects contest.
Восени 2018-го Артіль стала переможцем конкурсу мистецьких проектів Українського культурного фонду.

Our partners have a unique opportunity to contribute to the development of educational and artistic projects both in Ukraine and abroad because most of them have an international component.
Наша партнери одержують можливість здійснювати внесок у розвиток освітніх, мистецьких проектів як в Україні, так і за кордоном завдяки тому, що більшість проектів мають міжнародну складову.

This strand enables a wide range of cultural organizations coming from various countries to cooperate on cultural and artistic projects.
Ця нитка дозволяє широкий спектр культурних організацій з різних країн до співпраці на культурні та мистецькі проекти.

Providing services for art orders, creation information pages of artistic projects and works for an international computer network;
Надання послуг для організації замовлень і реалізації творів мистецтва, створення інформаційних сторінок про мистецькі проекти і твори для міжнародної комп'ютерної мережі.

The focus of our project is the potential offered by the interaction of public histotry and cultural and artistic projects.
У фокусі нашого проекту- взаємодія потенціалу публічної історії та можливостей культурних і мистецьких проектів.

I just want to emphasize that these are workshops, culinary master classes, educational and artistic projects, lectures, meetings with representatives of French culture.
Хочу лише закцентувати на тому, що це воркшопи, кулінарні майстер-класи, навчальні та мистецькі проекти, лекції, зустрічі з представниками французької культури.

Perhaps because, before he turned his back to the future, he believed in the possibility of a future realization of all social, technical, and artistic projects.
Можливо, тому, що перед тим, як стати до майбутнього спиною, він вірив у можливість майбутніх утілень усіх соціальних, технічних та мистецьких проектів.

Conducting educational or artistic projects attracts the attention of the public and authorities to the problems of providing palliative care and promotes awareness of the society about the right to receive such assistance.
Проведення просвітницьких чи мистецьких проектів привертає увагу громадськості та влади до проблем надання паліативної допомоги та сприяє поінформованості суспільства щодо права на отримання такої допомоги.

If we had space, this money would remain within the organization and could be used for artistic projects for young people.
Якби ми мали свій простір, ці гроші залишалися би в межах організації та могли би використовуватись на мистецькі проекти для молоді.

Conditions have been created to engage foreign experience in the field of culture for the implementation of innovative, relevant and competitive cultural and artistic projects in Ukraine;
Створено умови для залучення іноземного досвіду у сфері культури до реалізації інноваційних, актуальних та конкурентоспроможних культурно-мистецьких проектів на теренах України;

In 2001 Haupt-Stummer founded“section. a”, an art and design consulting office doing exhibitions and artistic projects for public and private institutions.
У 2001 році Гаупт-Стаммер заснувала консалтингову компанію«section. a» з мистецтва та дизайну, яка організовує виставки та художні проекти для державних і приватних установ.

We will examine modern day problems through critical analysis of the past and consider how cultural and artistic projects can create a space for dialogue.
Ми пропонуємо поглянути на сучасні проблеми з позиції критичного осмислення минулого та подумати над тим, як культурні і мистецькі проекти можуть створити простір для діалогу.