Що таке ASSEMBLY UNITS Українською - Українська переклад

• складальних одиниць
• вузлів
• складальні одиниці
• агрегати

Приклади вживання Assembly units Англійська мовою та їх переклад на Українською

Assembly units for motor vehicles.
Агрегати автотранспортних засобів.

Catalogue of parts and assembly units of tractors K-744.
Каталог деталей і складальних одиниць трактора К-744.

Assembly units for aircraft systems.
Агрегати систем літальних апаратів.

Another is piterets offers:- Catalogue of parts and assembly units of tractors K-700A and R-701.
Іншої пітерец пропонує:- Каталог деталей і складальних одиниць тракторів К-700а і К-701.

In addition, assembly units, components and spare parts of mainline freights cars and other industrial cars are produced:.
Також виготовляються вузли, комплектуючі і запасні частини до вантажних магістральних та інших видів промислових вагонів:.

Certification, preliminary, qualification, periodic, typical and other routine tests of-following components and assembly units of railway equipment:.
Сертифікаційні, попередні, кваліфікаційні, періодичні, типові та інші види контрольних випробувань наступних деталей та вузлів залізничної техніки:.

Working machine assembly units are made of modern materials.
Робочі вузли машини виготовлені із сучасних матеріалів.

Theoretical and experimental research on design and mastering the production of new and upgraded freight wagons, their assembly units and components for mainline and departmental railway vehicles:.
Теоретичні та експериментальні дослідження по створенню та освоєнню виробництва нових та модернізованих вантажних вагонів для магістрального та відомчого залізничного транспорту, їх вузлів та деталей:.

Field assembly units were among the first at the plant began to use modern high-efficiency equipment, implement lean-technology.
Підрозділи механоскладального виробництва одні з перших на заводі почали використовувати сучасне високопродуктивне обладнання, впроваджувати lean-технології.

Installation and assembly production- assembly, soldering, assembly units and blocks, making winding products, regulation and testing of electronic products;
Монтажно-складальне виробництво- монтаж, пайка, складання вузлів і блоків, виготовлення намотувальних виробів, регулювання та випробування виробів електрорадіотехнічного напрямку;

All press assembly units are installed on the service platform at a height of 3390 mm from the floor. In fig. 4.4 is a diagram of the LPS-1000 pasta press.
Всі складальні одиниці преса встановлені на майданчику для обслуговування на висоті 3390 мм від статі. На рис. 4. 4 приведена схема макаронного преса ЛПШ-1000.

Functionality for creating and working with the performances of parts and assembly units, with automatic receipt of documentation(specification and drawings with the types and versions tables);
Функціонал по створенню і роботі з виконаннями для деталей і складальних одиниць, з подальшим автоматичним отриманням документації(специфікація і креслення з видами і таблицями виконань);

Assembly drawings with cuts, sections and the detailed specification, with instructions of designations and the sizes of details, materials, with references to GOST or THAT; drawings of assembly units;
Складальні креслення з розрізами, перетинами й докладною специфікацією, із вказівкою позначень і розмірів деталей, матеріалів, з посиланнями на ДЕРЖСТАНДАРТ або ТУ; креслення складальних одиниць;

Since 2001, the company provides a full packing list and Assembly units for machinery for the grinding of wood(primary and secondary crushers), and in 2002 was made the first crushing machine“turnkey”.
С 2001 року на підприємстві здійснюється повна комплектація і монтаж вузлів для машин з подрібнення деревини(первинні і вторинні подрібнювачі), а в 2002 році була зроблена перша дробильна машина«під ключ».

In particular,“Yuzhmash” is not only a major producer of missiles for the Russian Federation, but also do not deliver to Russia or missiles or their parts and Assembly units, including rocket engines,“- said in the message.
Зокрема,"Південмаш" не тільки не є основним виробником ракет для РФ, а узагалі не постачає до РФ ані ракети, ані їх деталі та складальні одиниці, у тому числі ракетні двигуни”,- йдеться в заяві.

The design of the frame, drive and skins is similar to the same-name assembly units of the dryer for pre-drying with the only difference that the drive is carried out from an electric motor of greater power and has the same worm….
Конструкція каркаса, приводу і обшивок аналогічна однойменним складальних одиниць сушарки для попереднього сушіння з тією лише різницею, що привід здійснюється від електродвигуна більшої потужності і має такий же черв'ячний….

Our company"STEELINE" provides: installation of lifts, service lifts, maintenance lifts, and in addition we can order the dispatching of elevators, we are working with all regions of Ukraine, as we have offices and assembly units in all major cities.
Стілайн надає послуги: монтаж ліфтів, обслуговування ліфтів, ремонт ліфтів, а додатково у нас можна замовити диспетчеризація ліфтів, ми працюємо з усіма регіонами України, оскільки маємо представництва і монтажні підрозділи по всіх великих містах.

Dealers JSC"Kharkiv Tractor Plant" has developed the entire range of interactive electronic catalogs of parts and assembly units of tractors and tractor engines, which are offered for sale in the range 30… 70 at. is a model.
Ділерамі ВАТ«Харківський тракторний завод» розроблена вся номенклатура електронних інтерактивних каталогів деталей і складальних одиниць тракторів і тракторних двигунів, які пропонуються до продажу в діапазоні 30. 70 у. о. за модель.

Machinery manager department(MMD) engineers design and develop electric circuit diagrams and design documentation concerning upgrade of NC machine tools currently operated at the company; develop machine tool operation algorithms with regard to upgraded assembly units and mechanisms; commission NC machine tools both purchased and upgraded.
Спеціалістами УГМ розробляються електросхеми та конструкторська документація з модернізації верстатів з ЧПК, що є в наявності на підприємстві, розробляються алгоритми роботи верстатів з урахуванням вузлів та механізмів, що модернізуються, проводиться запуск та введення в експлуатацію як верстатів, що купуються, так і верстатів з ЧПК, що модернізуються.

Rationality of the general configuration of products, i.e. Partition possibility on assembly units, a correct choice of assembly bases, assemblage possibility in any places without application of the special equipment;
Раціональністю загального компонування виробів, тобто можливістю розчленовування на складальні одиниці, правильним вибором складальних баз, можливістю складання в будь-яких місцях без застосування спеціального устаткування;

To provide a high survivability level in combat conditions the hull of Atlet ARRV provides protection of the crew and its main assembly units and systems from large-caliber small arms armament and from small-caliber artillery systems in front arc.
Для забезпечення високого рівня виживаності в бойових умовах корпус БРЕМ«Атлет» забезпечує захист екіпажу і його основних вузлів і систем від вогню стрілецького великокаліберного озброєння, а з лобової проекції від вогню малокаліберних артилерійських систем.

Mechanical shock assembly unit.
Механічний блок ударного вузла.

The first stage- an assembly unit, during which it takes into account the types- hood suspended, hoods built in wardrobe, sloping hood kitchen.
Перший етап- це збірка приладу, під час якої враховуються його типи- витяжки підвісні, витяжки вбудовуються в шафу, витяжки похилі кухонні.

This is determined by such factors as low cost of downtime for production, the ability to quickly replace parts on a site or assembly unit.
Це визначається такими факторами, як низька вартість простою для виробництва, можливість швидкої заміни запчастин на вузлі або складальної одиниці.

Beltimport engineers share their experience how to extend working life of this responsible, not cheap and often subjected to loads assembly unit.
Інженери компанії«Белтімпорт» діляться своїм досвідом, як продовжити термін служби цього відповідального, недешевого і часто схильного до навантажень вузла.

Among other innovations that will be of interest to any machine-builders- saving assembly unit as the body, making it much easier and allows you to quickly perform the following operations;
Серед інших нововведень, які будуть цікаві будь-якій машинобудівника,- збереження складальної одиниці як тіла, що робить її набагато легше і дозволяє оперативніше виробляти наступні операції;

What are the failures, based on the requirements of the Traffic Rules to the technical condition of the vehicle, did the system(mechanism, assembly, unit) of the vehicle have(had)?
Які несправності, виходячи з вимог Правил дорожнього руху до технічного стану ТЗ, мала(мав) система(механізм, вузол, агрегат) даного ТЗ?

Assembly Unit for Suspension of Boxing Bags.
Вузол кріплення для підвіски боксерських мішків.

The human body is a complex assembly unit, which consists of many smaller, but no less complex Btems and organs that are constantly interacting with each other.
Людський організм являє собою складну складальну одиницю, яка складається з безлічі більш дрібних, але не менш складних сістем та органів, які постійно взаємодіють між собою.