Що таке ASSISTANCE IN SELECTING Українською - Українська переклад

• допомога у виборі
• допомогу в підборі
• допомога при виборі

Приклади вживання Assistance in selecting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Assistance in selecting the equipment;
Допомога у виборі обладнання;

Free consultation. Assistance in selecting equipment.
Безкоштовна консультація. Допомога при виборі обладнання.

Assistance in selecting codes of business activities;
Допомогти підібрати коди видів діяльності;

You guys always provide expert advice and assistance in selecting options, over the phone.
Хлопці завжди надають кваліфіковану консультацію і допомогу в підборі варіантів, прям по телефону.

Assistance in selecting codes of business activities;
Підібрати коди видів діяльності;

If you wish to place an order, or need assistance in selecting an LED system for your application, please.
Якщо ви хочете зробити замовлення, або вам потрібна допомога у виборі LED системи для вашої програми, будь ласка.

Assistance in selecting of automotive components.
Допомога при підборі автокомпонентів.

We provide ordering information and technical assistance in selecting the right duct work for your installation.
We надати інформацію про замовлення і технічну допомогу у виборі правильного газовоздухопроводов для установки.

Assistance in selecting the equipment for operation of 1C server part.
Допомога з вибором обладнання для роботи серверної частини 1С.

Our clients are provided with high quality service, timely delivered equipment and professional assistance in selecting pumps.
Нашим клієнтам ми гарантуємо високу якість обслуговування, своєчасні поставки обладнання, професійну допомогу у виборі насосів.

Professional assistance in selecting the right model;
Професійна допомога при виборі оптимальної моделі;

After selling souvenirs meant by a high sense of responsibility, and today our staff will provide you with qualified information and assistance in selecting appropriate products.
Адже продаж сувенірної продукції має на увазі під собою високу відповідальність, і сьогодні наші співробітники нададуть Вам кваліфіковане інформування та допомога у підборі необхідних виробів.

Professional assistance in selecting the right model and checkout;
Кваліфікована допомога при виборі та оформленні замовлення;

Assistance in selecting a suitable surrogate mother and egg donor.
Сприяння у виборі підходящої сурогатної матері і донора яйцеклітини.

For beginners of their business we provide advice and assistance in selecting the correct product range and menu forming.
Для початківців своєї діяльністі ми надаємо консультації та допомогу в підборі правильного асортименту японських товарів та формування меню.

Legal assistance in selecting the optimal way of staffing, including foreign citizens.
Правова допомога у виборі оптимального способу оформлення співробітників, в тому числі іноземних гражда.

Since our company provides full legal support for the registration of companies in Ukraine(including providing a legal address, assistance in selecting a manager, etc.), as well as further legal and accounting support for their activities, an agreement was signed with the Client on the provision of respective services.
Оскільки наша компанія забезпечує повний юридичний супровід реєстрації компаній в Україні(включаючи надання юридичної адреси, допомогу в підборі керівника і т. п.), а також подальший юридичний та бухгалтерський супровід їх діяльності, з Клієнтом було підписано договір про надання відповідних послуг.

Legal assistance in selecting the optimal mode of organizing labor relations and remuneration.
Здійснити юридичну підтримку під час вибору оптимального способу організації трудових відносин та оплати праці.

We provide a professional assistance in selecting the most suitable offer, both in case of rental of vehicles and advertising trailers.
Ми служимо професійною допомогою в підборі найкращого варіанту пропозиції, як у випадку оренди автомобілів, так і рекламних причепів.

Provide assistance in selecting evaluating and implementing electronic resources databases computer applications and other information systems.
Надання допомоги у виборі оцінки та впровадження електронних ресурсів бази даних комп'ютерних програм та інших інформаційних систем.

Ordering: If you wish to place an order, or need assistance in selecting an LED system for your application, please contact us via form and a sales professional serving your area will contact you as soon as possible.
Якщо ви хочете розмістити замовлення або вам потрібна допомога у виборі світлодіодної системи для вашої програми, зв'яжіться з нами через форму, і фахівець з продажу, який обслуговує вашу територію, зв'яжеться з вами якомога швидше.

We provide assistance in selecting and installing equipment for the production of alternative energy and in addressing legal issues and other people who want to be volatile.
Ми пропонуємо допомогу у виборі та встановленні обладнання для виробництва альтернативної енергії, а також у вирішенні юридичних та інших питань людям, які бажають бути енергонезалежними.

Web Studio offers Tarasoff full range of services on site- assistance in selecting a domain, domain name registration, hosting the site on a secure site host provadera, logo design, corporate identity, web design, site support and promotion on the popular search redundant system.
Веб студія Tarasoff пропонує повний спектр послуг зі створення сайтів- допомога в підборі домену, реєстрація доменного імені, розміщення сайту на надійній майданчику хост-провадеров, розробка логотипу, створення фірмового стилю, веб-дизайн, супровід сайту, просування в популярних пошукових ситемах.

The'VeAn' team provides assistance in selecting and buying the necessary equipment and consumables, and also provides an opportunity for further employment in one of the tattoo studio of the'VeAn' chain.
Команда"VeAn" надає допомогу у виборі та придбанні необхідного для роботи обладнання та витратних матеріалів, а також надає можливість працевлаштування в одну з тату-студій мережі"VeAn".

Provide all necessary advice and assistance in selecting fabrics and colors, will make the calculation rules fabrics, sizes shtanketov, mechanisms will carry out fire impregnation and provide the necessary certificates.
Нададуть усі необхідні консультації та допомогу у виборі тканини й кольори, проведуть розрахунок норми тканини, розмірів штанкетов, механізмів, здійснять протипожежіу просочення і нададуть необхідні сертифікати.

Free of charge receive consulting assistance in searching and selecting information sources;
Безоплатно отримувати консультаційну допомогу в пошуку та виборі джерел інформації;

They will always find an individual approach to each client, will provide assistance and advice in selecting spare parts.
Вони завжди знайдуть індивідуальний підхід до кожного клієнта, нададуть допомогу і консультації у виборі запасних частин.

He continues to provide pro bono legal assistance in selected matters.
За надання юридичної підтримки Pro bono у суспільно важливих питаннях.

Recommendations and assistance when selecting new IT-solutions and platforms;
Рекомендації та допомогу при виборі нових ІТ-рішень і платформ;

If you still need assistance selecting a ferry route for your voyage please click here to access our Customer Care section.
Якщо ви як і раніше потрібна допомога вибираючи маршрут порома для вашої подорожі, будь ласка, натисніть тут щоб отримати доступ до нашого розділ по роботі з клієнтами.