Що таке ATMA Українською - Українська переклад

• атма
• атму

Приклади вживання Atma Англійська мовою та їх переклад на Українською

Atma If in the Heart.
Духу Якщо в Серці Живої.

It's the Atma knows Atma.
Тільки Атма знає Атму.

Atma, should not, nothing else!
Атма- не треба нічого більше!

Shri Mataji: Bhuta Manah. Atma is the Spirit.
Шрі Матаджі: Бґута Манаґа. Атма є Дух.

It is seventh human's component named Atma.
Це сьома складова людини називається Атма.

Only through Atma, the Spirit knows the Spirit.
Тільки через Атму, Дух впізнає Дух.

OM Chanting is one of the techniques contained in Atma Kriya Yoga.
ОМ Чантінг входить до складу технік Атма Крія Йоги.

The Atma is comparable to space.
Атмосферу печер можливо порівняти хіба що з космосом.

Yogyakarta Islamic University of Indonesia Atma Jaya University.
Ісламський університет Індонезії Атма Джая університет.

Atma, Shiva and Shakti are the three main tattvas.
Атма, Шива і Шакті- три основні таттви.

It is to Ether what Spirit is to Matter, or Atma to Kama-rupa.
Але вона відноситься до Ефіру так само, як Дух до Матерії, або Атма до Кама-рупе.

The Atma does not shine by any other light, except its own.
Метафора не вказує ні на який інший предмет, окрім себе.

For example, in Ancient India there was a word Atman(also Atma) to denote«one and indivisible».
Наприклад, у Стародавній Індії було слово Атман(також Атма) як позначення«єдиного і неділимого».

ATMA will take part in the INTERCLEAN exhibition dated from May 15-18, 2018.
З 15 по 18 травня 2018 компания АТМА візьме участь в виставці INTERCLEAN.

In 2007, the guitar ensemble Forestare made the first recording of the lesser known second version, on ATMA Classique.
У 2007 році гітарний ансамбль Forestare зробив перший запис менш відомої другої версії на ATMA Classique.

Our Self(our Atma) arises from the Supreme Self(Paramatma).
Наша Самосвідомість(наша Атма) виникає з Божественної Свідомості(Параматма).

Those, who have drunk wine, can't come to true cognition of Manas, Buddhi, Atma, and also to understand reincarnation.
Ті, хто вживають вино, не можуть прийти до істинного пізнання Манаса, Буддхи, Атми, а також зрозуміти реінкарнацію.

At death the atma moves on to another body, according to its karma and desire.
В момент фізичної смерті джива вселяється в інше тіло, залежно від карми та своїх особистих бажань і потреб.

Now when we try to say that, if we eat this kind of food, Atma will be happy, that kind of, Atma will be happy, is not true.
І коли ми кажемо, що вживаючи цю їжу, Атма буде щасливий, чи вживаючи іншу їжу, наш Атма буде щасливий, це неправда.

ATMA company will take part in the INTERCLEAN exhibition dated from May 15-18, 2018, which will be h….
З 15 до 18 травня 2018 року компанія"АТМА" братиме участь у виставці INTERCLEAN, що прохо….

Canadian pianist David Jalbert also recorded the piece for ATMA Classique in 2008, and Peter Donohoe for Signum Classics in 2017.[27].
Канадський піаніст Девід Джалберт також записав п'єсу для ATMA Classique у 2008 році, а Пітер Доное- для Signum Classics у 2017 році.[3].

The word“atma” means an individual person in Sanskrit language and the word“sfera” refers to that which surrounds that individual.
Назва гурту складається з двох слів: cлово«Атма» з мови санскрит перекладається як«особа», а слово«сфера»- описує те, що цю особу оточує.

That, what will be made from noggin after, since a human goes all of his development cycle at this planet, has cleaned his physical body- wheat, barley- that symbolize Atma.
Те, що получиться з макітри після того, як людина пройде весь свій цикл розвитку на цій планеті, очистивши своє фізичне тіло- пшениця, ячмінь- які символізують Атму.

Having acquainted with the range of ATMA products and becoming a partner of the company, you will appreciate the benefits of cooperation with us.
Ознайомившись із асортиментом продукції ТОВ«АТМА» і ставши партнером компанії, Ви оціните переваги співпраці з нами.

Historically, within Hinduism there are two conflicting philosophies regarding the relationship between living beings(Jiva or Atma) and God(Ishvara, Brahman or Bhagavan).
Історично в індуїзмі існують дві протиборчі одна одній філософії щодо взаємовідносин живих істот(індивідуальних душ, джив або атм) з Богом(Ішварою, Брахманом або Бхагаваном).

The company"ATMA" has its own production of metal urns of different size, color and design, which will allow you to make a good choice for any interior.
Компанія«АТМА» має власне виробництво металевих урн різного розміру, кольору і дизайну, що дозволить Вам зробити вдалий вибір для будь-якого інтер'єру.

Ashram residents and guests come together daily to participate in meditation, Atma Kriya Yoga, prayers, singing, seva(selfless service) and to share their Love of the Divine with one another.
Гості Ашрама та його постійні мешканці збираються щодня разом, щоб практикувати медитацію, Атма Крія Йогу, богослужіння, співи, сєву(самовіддане служіння), та щоб поділитися один з одним своєю Любов'ю до Бога.

The city also houses several well-known private universities such as Muhammadiyah University of Yogyakarta, College of Health Sciences Ahmad Yani Yogyakarta, Islamic University of Indonesia, Atma Jaya University, Duta Wacana Christian University and Sanata Dharma University.
У місті також знаходяться кілька відомих приватних університетів, таких як Джок'якартський університет Мухаммадія, Джок'якартський коледж медичних наук Ахмада Яні, Ісламський університет Індонезії, Університет Атма Джая, Християнський університет Дута Вакана й Університет Саната Дхарма.