Що таке ATMOSPHERIC CIRCULATION Українською - Українська переклад

• атмосферної циркуляції
• циркуляція атмосфери
• атмосферну циркуляцію
• атмосферною циркуляцією

Приклади вживання Atmospheric circulation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Atmospheric circulation and precipitation.
Циркуляція атмосфери та опади.

Winds are part of Earth's atmospheric circulation.
Мусонні вітри є частиною атмосферної циркуляції Землі.

Atmospheric circulation and hydrologic cycle.
Циркуляція атмосфери та вологообіг.

Atmospheric pressure and atmospheric circulation over the USSR.
Тиск та циркуляція атмосфери над СРСР.

Tags: atmospheric circulation index; sea breeze; surface pressure.
Теги: індекс циркуляції атмосфери; морський бриз; приземне поле тиску.

The westerlies are part of the earth's atmospheric circulation.
Мусонні вітри є частиною атмосферної циркуляції Землі.

Tags: annual runoff; atmospheric circulation indexes; principle component.
Теги: головні компоненти; індекс атмосферної циркуляції; річний стік.

The trade winds are part of the Earth's atmospheric circulation.
Мусонні вітри є частиною атмосферної циркуляції Землі.

Tags: atmospheric circulation; change of climate; indexes of moistening.
Теги: атмосферна циркуляція; зміна клімату; опади; показники зволоження.

Prevailing winds Winds are part of Earth's atmospheric circulation.
Мусонні вітри є частиною атмосферної циркуляції Землі.

What if the winds, commanding atmospheric circulation, are created above all by condensation?
А що якщо вітри, які веліли атмосферною циркуляцією, створюються насамперед конденсацією вологи?

A major finding of the flyby, announced on March 6, 2003, was of Jupiter's atmospheric circulation.
Головною знахідкою обльоту, анонсованого 6 березня 2003 року, була циркуляція атмосфери Юпітера.

A regional atmospheric circulation and sea breeze conditions on north coast of the Black Sea.
Регіональна циркуляція атмосфери та умови виникнення морських бризів на північному узбережжі Чорного моря.

The connection between geomagnetic secular variations and atmospheric circulation and climate changes in europe.
Зв'язок варіації геомагнітного поля із зміною атмосферної циркуляції і клімату в Європі.

It is also likely that changes in atmospheric circulation and SST distribution within the tropics would be associated with variations in the distribution of storms and of the tracks they follow, thus affecting the locations and frequency of landfall.
Це також, ймовірно, що зміни в атмосферної циркуляції та розподілу SST в тропіках буде пов'язаний зі змінами в розподілі штормів і слідів вони слідують, впливаючи таким чином на місцях і частоту виходу на сушу.

The temperature of the water mass on the surface of the ocean also has a decisive influence on the atmospheric circulation.
Температура водних мас на поверхні океану теж чинить вирішальний вплив на атмосферну циркуляцію.

The relationship between atmospheric circulation indexes in North Atlantic and structure of annual runoff fields.
Досліджений зв'язок між індексами атмосферної циркуляції Північної Атлантики та структурою полів.

At the same time each geographical area characterized by the same temperature conditions and atmospheric circulation.
У той же час кожному географічному поясові притаманні однакові температурні умови та циркуляція атмосфери.

They compared these instances to the phases of a large, traveling atmospheric circulation pattern called the Madden-Julian Oscillation, or MJO.
Вони порівнювали ці випадки з фазами великої мандрівної атмосфери циркуляції атмосфери під назвою коливання Меддена-Джуліана або MJO.

The researchers demonstrated that these abrupt climate changes are linked to radical changes in atmospheric circulation.
Дослідники продемонстрували, що ці різкі зміни клімату пов'язані з радикальними змінами в атмосферної циркуляції.

Dr. Showman's research in this area seeks to understand the atmospheric circulation on these exotic objects, with the goal of explaining current and future lightcurves, spectra, and other observables.
Дослідження доктора Шоумен в цій області прагне зрозуміти атмосферної циркуляції на цих екзотичних об'єктів, з метою пояснення поточних і майбутніх lightcurves, спектрів і інших спостережуваних.

The agency pointed to research showing that changes in the Arctic and melting sea ice were leading to a shift in wider oceanic and atmospheric circulation patterns.
Агентство вказало на дослідження, що показують зміни в Арктиці і танення морського льоду призвели до зсуву в більш широких структурах океанічної й атмосферної циркуляції.

This type of climate is explained by the geographical position and atmospheric circulation typical of the Leningrad region.
Такий тип клімату пояснюється географічним положенням і атмосферною циркуляцією характерною для Ленінградської області.

Changes in the Arctic and the melting of sea-ice are also leading to a shift in atmospheric circulation patterns impacting other parts of the world.
Зміни в Арктиці і танення морського льоду також призводять до зрушень в атмосферній циркуляції, що впливає на інші частини світу.

The melting of sea ice and changes in the Arctic are also leading to a shift in atmospheric circulation patterns impacting other parts of the world.
Зміни в Арктиці і танення морського льоду також призводять до зміни моделей циркуляції атмосфери, що впливають на інші частини світу.

The currents also affect the hydrologic cycle, by promoting or preventing the formation of clouds and fogs, and the atmospheric circulation because it is dependent on temperature conditions.
Течії впливають і на вологооборот, сприяючи або перешкоджаючи утворенню хмар і туманів, і на атмосферну циркуляцію, оскільки остання залежить від температурних умов.

These conclusions are tentative, since it is possible that the rapid explosion of 4000Mt of nuclear weapons could greatly alter the atmospheric circulation, with unknown consequences for the distribution of fallout.
Ці висновки є орієнтовними, оскільки можливо, що швидкий вибух 4000Мт ядерної зброї міг сильно змінити атмосферну циркуляцію з невідомими наслідками для розповсюдження опадів.

In recent decades however, rising pollution levels and increases in global surface temperatures have influenced atmospheric circulation patterns in the tropics, in turn affecting monsoon rainfall patterns.
Однак в останні десятиліття зростання рівня забруднення та збільшення глобальної температури поверхні вплинули на циркуляції атмосфери в тропіках, які, в свою чергу, вплинули на мусонні дощі.