Приклади вживання Automotive brands Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Favorite automotive brands.
Automotive brands and their logos.
Автомобільні бренди та їх логотипи.The company provides automotive brands Ford and Lincoln.
Компанія представляє автомобільні марки Ford і Lincoln.Automotive brands choose the international airport"KYIV".
Автомобільні бренди обирають Міжнародний аеропорт«КИЇВ».The French are loyal to their own local automotive brands.
Французи вірні своїм власним місцевим автомобільним брендам.Company's automotive brands include Ford and Lincoln.
Компанія представляє автомобільні марки Ford і Lincoln.One of the most recognized automotive brands worldwide.
Automotive brands choose the international airport"KIEV".
Автомобільні бренди обирають Міжнародний аеропорт«КИЇВ»(Жуляни).Here the company is not far behind the advanced automotive brands.
Тут компанія не відстає від передових автомобільних марок.In the US alone, more than 30 automotive brands vie for the 17 million autos that are sold each year.
В одних тільки США понад 30 автомобільних брендів змагаються за 17 мільйонів автомобілів, які продаються щороку.From OEM parts to consumer goods,we have created labels for the most recognizable automotive brands.
З OEM частин до споживчих товарів,ми створили етикетки для найбільш впізнаваних автомобільних брендів.One of the most popular and sold automotive brands in Russia(France).
Одна з найпопулярніших і продаваних автомобільних марок в Росії(Франція).In total, the bank's partnership network encompasses more than 400 automobile dealerships and16 automotive brands.
Загалом мережа партнерів банку налічує понад 400 автосалонів та16 автомобільних брендів.GlobalLogic co-operates with many automotive brands and equipment suppliers.
Компанія GlobalLogic співпрацює з багатьма автомобільними брендами і постачальниками обладнання.Firstly, the average age of buyers of cars is 31 years,which is the smallest index among all automotive brands.
По-перше, середній вік покупців автомобілів компанії становить 31 рік,що є найменшим показником серед всіх автомобільних марок.In the US alone, more than 30 automotive brands vie for the more than 17 million cars and trucks that are sold each year.
В одних тільки США понад 30 автомобільних брендів змагаються за 17 мільйонів автомобілів, які продаються щороку.NParts' is a company that distributes awide range of auto parts for popular automotive brands on the Ukrainian market.
NParts»- компанія, яка займається дистрибуцією широкого асортиментузапасних частин для популярних на ринку України автомобільних брендів.Kia Motors was among the biggest winners at the Automotive Brand Contest 2014, an annual international designcompetition run by the German Design Council for automotive brands.
Компанія KIA Motors- тріумфатор конкурсу Automotive Brand Contest 2014,яке проводить Німецька рада дизайнерів(German Design Council) для автомобільних брендів.Within the US alone, more than 30 automotive brands vie for the more than 17 million vehicles and vehicles which might be sold every year.
В одних тільки США понад 30 автомобільних брендів змагаються за 17 мільйонів автомобілів, які продаються щороку.Here's Real-Time Traffic platform aggregates and analyzes data from a sophisticated mix of sources,which includes high-quality rich vehicle sensor data from competing automotive brands, an aspect of the company's traffic service that is unique in the market.
Платформа HERE Real-Time Traffic збирає і аналізує дані зі складного набору джерел,які включають високоякісні дані від датчиків транспортних засобів від конкуруючих автомобільних брендів, що є унікальним на ринку сервісів дорожнього руху компанії.Which explains why Chinese automotive brands, which accounted for just 3% of the total market in 2000, raised their share to 7% by the end of 2001.
Це пояснює, чому китайські автомобільні марки, що займали у 2000 році всього 3% світового ринку, до кінця 2001-го збільшили свою частку до 7%.Developed by the best engineers, designers and stylists within FCA, the new Giulia embodies the core elements that have madeAlfa Romeo one of the world's best-loved automotive brands: distinctive Italian design; innovative powertrains, perfect weight distribution, unique technical solutions and the best weight-to-power ratio.
Розроблена кращими інженерами, дизайнерами та стилістами групи FCA, нова Giulia втілює в собі основні елементи,які зробили Alfa Romeo однією з найулюбленіших автомобільних марок в світі: відмітний італійський дизайн, інноваційні силові агрегати, відмінний розподіл ваги, унікальні технічні рішення і краще співвідношення ваги і потужності.Power ranks all automotive brands top to bottom, but breakouts for individual segments only show the top three in many cases, and not those below average.
Енергія посідає всі автомобільні бренди зверху донизу, однак прориви для окремих сегментів лише у багатьох випадках показують перші три, а не ті, що нижче середнього.Founded in 1911 in Detroit,Chevrolet is now one of the world's largest automotive brands, doing business in more than 140 countries and selling more than 4.9 million cars and pickups a year.
Заснована в 1911 році в Детройті,компанія Chevrolet є однією з найбільших у світі автомобільних марок, що веде діяльність Considering that this year's jubilees are the famous automotive brands, the festival will feature spectacular exhibits dedicated to the 120th anniversary of Opel, the 100th anniversary of Bentley and the 100th anniversary of Citroen.
Оскільки цьогоріч ювілярами є відомі автомобільні бренди, на фестивалі діятимуть вражаючі експозиції, присвячені 120-річчю Opel, 100-річчю Bentley та 100-річчю Citroen.They are used in automotive brand Mercedes.
Пожежа в автомобілі марки«Мерседес».Mercedes-Benz is now the most valuable automotive brand in the world.
Mercedes-Benz знову став найдорожчим автомобільним брендом у світі.Kia Has won three awards in the Automotive Brand Contest 2012.
KІА здобула три дизайнерські нагороди в конкурсі Automotive Brand Contest 2012.
