Що таке AVAILABLE SERVICES Українською - Українська переклад

• доступні послуги
• доступні сервіси
• доступні служби
• наявні служби
• доступних сервісів

Приклади вживання Available services Англійська мовою та їх переклад на Українською

Available services.
Наявні Служби.

Check the available services.
Огляд доступних сервісів.

Available services:.
Доступні служби:.

View all available services.
Перегляд доступних послуг.

Available services include:.
Доступні послуги включають в себе:.

Urgent and available services.
Якісні та доступні послуги….

Available services of nominee directors, shareholders.
Доступні послуги номінальних директорів, акціонерів.

Business protection: available services.
Захист бізнесу: доступні послуги.

Still, there are available services today, where budget information is presented in a simple and comprehensible form.
Втім сьогодні існують доступні сервіси, де бюджетна інформація подана у простій і зрозумілій формі.

You will be able to see all the available services.
Ви побачите всі доступні служби.

They use all available services, which include a visit to a Roman steam room, dinner in a restaurant, wine tasting.
Вони користуються всіма доступними послугами, до яких відноситься відвідування римської парної, вечеря в ресторані, дегустація вина.

It the sidebar, you will see all the available services.
Клікнувши по ній, ви побачите всі доступні служби.

Available services will no longer appear to them as regular, guests will perceive them as something new, something really worthwhile.
Надані послуги не будуть більше здаватися їм черговими, гості будуть сприймати їх як щось новеньке, щось дійсно варте.

We will help you choose thebest package for you, and tell you about all the available services.
Допоможемо обрати найбільш вигідний тариф та розкажемо про усі можливості сервісу.

Therefore, a number of clinics includes a list of available services installation brackets in installments.
Тому ряд клінік включає в перелік доступних послуг установку брекетів в розстрочку.

Please note that after your refusal of the services(termination of the contract), you will lose access to all acquired content and available services.
Будь ласка, зверніть увагу: після того, як відмовилися від послуг(розірвали договір), ви втратите доступ до всього придбаного контенту і доступним послуг.

Few, however, get that support, as the available services are over-stretched and under-funded.
Однак мало хто отримує таку підтримку, оскільки наявні служби перевантажені та не отримують достатнього фінансування.

The state will constantly invest in science, education and culture as well as create high-quality and available services for the people.
Держава постійно інвестуватиме в науку, освіту й культуру й створюватиме якісний і доступний сервіс для людей.

Interference with the operation of the website and available services or attempts to access them in circumvention of our instructions.
Втручання в роботу сайту і доступних сервісів або спробу отримати до них доступ в обхід наших інструкцій.

They should be read in conjunction with any details provided on the Website about how the Website functions and the available services.
Ви повинні ознайомитися з Умовами користування в поєднанні з будь-якими подробицями представленими на Сайті про те, як функціонує даний сайту та які послуги пропонуються.

The available services allow LiqPay to be used easily from mobile phones and this makes it a good option for making payments online in a secure environment.
Доступні сервіси дозволяють легко користуватися LiqPay з мобільних телефонів і це робить його гарним вибором для здійснення платежів в Інтернеті в безпечному середовищі.

The absence of any documentation defining the work of the IT-infrastructure and the available services is one of the main problems of most companies.
Відсутність будь-якої документації, яка визначає роботу ІТ-інфраструктури і наявних сервісів- одна з головних проблем більшості компаній.

Users provide information required by the App themselves using software tools in order to get access to their accounts and all available services.
Користувачі самостійно з використанням програмних засобів надають інформацію, яку вимагає Додаток для функціонування їх облікових записів і одержання доступу до всіх передбачених сервісів.

Medical spas will be different in professionalism, available services, and prices, so you will need to shop around to discover the best deal together with an experienced staff.
Медичний спа буде змінюватись в професіоналізмі, наданих послугах, а ціни, так що вам доведеться ходити по магазинах навколо, щоб знайти кращу пропозицію, а також досвідчених співробітників.

The rating is based on the results of the total evaluation indicators of the level of comfort for passengers who have to sleep at the airport, existing infrastructure, available services and the frequency of their provision.
Рейтинг складено за результатами сумарної оцінки показників рівня комфорту для пасажирів, яким доводиться спати в аеропорту, наявної інфраструктури, переліком доступних сервісів і частоті їх надання.

Available services offered to international students include visa application, accommodation arrangement as well as detailed guidance on how to adapt to a whole new environment.
Доступні послуги, що пропонуються міжнародним студентам, включають заяву на отримання візи, домовленості про розміщення, а також детальні вказівки щодо адаптації до цілого нового середовища.

It may not contain the answers to all of your questions, but it will serve to orient each student to the available services, activities, and individual responsibilities during your time at SCUSOMA.
Вона не може містити відповідей на всі ваші запитання, але вона буде служити для орієнтації кожного студента на доступні послуги, дії та окремі обов'язки протягом вашого часу в SCUSOMA.

You can use the Tab key to switch focus between different panels(Available Services, Runlevel 1 Start, Runlevel 1 Stop,& etc;) and the cursor keys to move the selection up and down.
Для перемикання фокусу між різними панелями(Доступні служби, Рівень виконання 1 Запуск, Рівень виконання 1 Зупинка тощо) ви можете скористатися клавішею Tab, а також клавішами зі стрілочками для пересування виділення вгору і вниз.

The data collection should include questions on programmes and services and their states should consider establishing a data bank on disability, which would include statistics on available services and programmes as well as on the different groups of persons with disabilities.
Держави повинні розглядати питання про створення банків даних про інвалідів, в яких містилися б статистичні дані про наявні службах і програмах, а також про різні групи інвалідів.

Using& ksysv; with a mouse or other pointing device is easy: just drag an entry from the Available Services area onto one of the six runlevels to start(or resp. stop) it in that runlevel.
Користування& ksysv; за допомогою миші або іншого координатного пристрою просте: перетягніть запис з області Доступних служб до одного з шести рівнів запуску, щоб запустити(або відповідно зупинити) цю службу на вказаному рівні запуску.