Що таке AVAILABLE TO OTHER USERS Українською - Українська переклад

• доступні іншим користувачам
• доступна іншим користувачам

Приклади вживання Available to other users Англійська мовою та їх переклад на Українською

This information is then available to other users.
Ця інформація може бути доступною іншим користувачам.

These private messages between users are stored on the servers of the website and are under no circumstances made available to other users.
Ці особисті повідомлення між користувачами будуть зберігатись на серверах веб-сайту. Ні при яких обставинах особисті повідомлення не будуть доступні для інших користувачів.

Information available to other users through the Service.
Інформація, доступна для інших користувачів через Сервіс.

We may, however, make this information available to other Users.
Ця інформація може бути доступною іншим користувачам.

Do not use the data available to other users for any other purpose but to deal directly with the User without the written consent of the other User..
Не використовувати дані, надані іншими Користувачами, з іншою метою, крім здійснення угоди безпосередньо з цим Користувачем, без письмової згоди іншого Користувача..

Otherwise your contact information will be not be available to other users.
В даному випадку ваша інформація для інших користувачів недоступна.

Post on the Site an unlimited number of free advertisements for the sale of equipment available to other Users within the same country during the validity period of the Account, with the priority of issuing higher announcements to the BASIC Account;
Розміщувати на Сайті необмежену кількість безоплатних оголошень про продаж обладнання, доступних для інших Користувачів в межах однієї країни протягом строку дії Акаунту, з пріоритетом видачі вище оголошень BASIC-Акаунту;

Personal Fonts The fonts shown will be your personal fonts, and will not be available to other users.
Власні шрифти Буде показано лише ваші особисті шрифти, які не будуть доступними іншим користувачам.

To place on the Site an unlimited number of free advertisements for the sale of equipment available to other Users from any country, with a priority of issuing higher announcements to the BASIC Account;
Розміщувати на Сайті необмежену кількість безоплатних оголошень про продаж обладнання, доступних для інших Користувачів з будь-якої країни, з пріоритетом видачі вище оголошень BASIC-Акаунту;

PHP code is processed on server part using php interpretator, and is not available to other users.
PHP код обробляється на серверній стороні за допомогою PHP інтерпретатора, тому він не доступний іншим користувачам.

Post on the Site an unlimited number of free advertisements for the sale of equipment available to other Users from any country, with a priority of issuing higher than the announcements of other accounts;
Розміщувати на Сайті необмежену кількість безоплатних оголошень про продаж обладнання, доступних для інших Користувачів з будь-якої країни, з пріоритетом видачі вище оголошень інших Акаунтів;

If your site will be removed from search engines, it is no use, but You, nobody ever finds, it will be available to other users.
А якщо Ваш сайт буде видалено з пошукових систем, він буде нікому не потрібен, окрім Вас, його ніхто ніколи не знайде, він буде недоступний для інших користувачів.

In it, they can fill in personal information that will be available to other users, post ads for renting cars or apartments, add to the site's favorite materials, and exchange messages with other visitors to the site.
У ньому вони можуть заповнити особисті дані, які будуть доступні іншим користувачам, розміщувати оголошення по оренді авто або квартир, відправляти повідомлення матеріали сайту, обмінюватися повідомленнями з іншими відвідувачами сайту.

The User Profile information will be available to other Users.
Інформація Профілю Користувача буде доступна іншим Користувачам.

If you post content to our Service, such information may be available to other users of our Service(e.g., in-game messages will be available to the recipient of your message and if you upload a profile picture, your image may be available to all other users of our Service).
Якщо ви розмістите контент у Послузі, то така інформація може бути доступна іншим користувачам Послуги(наприклад, повідомлення всередині гри будуть доступні отримувачу Вашого повідомлення і, якщо Ви завантажите фотографію, зображення може бути доступним для всіх інших користувачів Послуги).

Millions of people, mostly women, We created an online album for their favorite topics, which are then made available to other users search.
Мільйони людей, в основному жінок, створили онлайн-альбом для їх улюблених тем, які потім зробили доступними для пошуку іншим користувачам.

Please note that any information you post or disclose on our Site in this way will become public information, and will be available to other users of our Site and to the general public.
Будь ласка, зверніть увагу, що будь-яка інформація, яку ви публікуєте або розкриваєте на нашому Сайті, стануть публічною інформацією і буде доступна іншим користувачам нашого Сайту та широкій громадськості.

When you use certain products, services and applications Forline when posting on social networking sites you mentioned personal information and all content will be available to other users.
При використанні Вами деяких продуктів, послуг і додатків Компанії, при публікації повідомлень на сайтах соціальних мереж зазначена Вами особиста інформація і весь вміст будуть доступні іншим користувачам.

On the Phones tab, you can view what numbers your administrator has published on your behalf and add any additional numbers you may want to make available to other users.
На вкладці Телефони можна переглянути номери телефонів, які адміністратор опублікував від вашого імені, і додати будь-які додаткові номери, до яких потрібно надати доступ іншим користувачам.

Now you can easily save Office files on SkyDrive or on the organization's website, where you can work with Word documents, Excel spreadsheets and other Office files and make them available to other users.
Тепер можна легко зберігати файли Office у службі SkyDrive або на сайті організації, де можна працювати з документами Word, електронними таблицями Excel і іншими файлами Office і надавати до них доступ іншим користувачам.

The"Content" clause usually mentions that users must give you(the website or mobile app developer) a license so that you can share this content on your website/mobile app and to make it available to other users.
Публікація“Зміст” як правило, нагадує, що користувачі повинні надати вам(веб-сайт або розробник мобільного додатка) ліцензію, щоб ви могли поділитися цим змістом на своєму веб-сайті/мобільному додатку та зробити його доступним для інших користувачів.

In an Omegle text chat, only the following information is available to other chat users.
В Whatschat текстовий чат, тільки наступна інформація стає доступною для інших користувачів чату.

If you use our Service, ARoglyph App and Website your information is made available to other registered users.
Якщо ви користуєтесь нашим Сервісом, Додатком та Веб-сайтом ARoglyph, ваша інформація стає доступною для інших зареєстрованих користувачів.

Thanks to cFosSpeed Traffic Shaping, you can finally use the full upstream bandwidth(with eMule, Kazaa or Bittorrent etc.) and make it available to other filenet users- without adversely affecting other Internet applications.
Завдяки формуванню трафіку cFosSpeed ви можете нарешті використати повну пропускну здатність вище(за допомогою eMule, Kazaa або BitTorrent тощо) та зробити її доступною для інших користувачів файлової мережі- не впливаючи негативно на інші Інтернет-програми.

Profile- a part of the Site containing some of the information posted to the Account, not available to other Registered Users.
Профіль- розділ Сайту, що містить частину відомостей, розміщених в Аккаунті, не доступних для ознайомлення іншим Зареєстрованим користувачам.

By posting information on the personal page, including your personal data, the user understands and agrees that this information may be available to other Internet users, taking into account the architecture and functionality of the site.
Розміщуючи інформацію на персональній сторінці, в тому числі свої персональні дані, Користувач усвідомлює і погоджується з тим, що зазначена інформація може бути доступна іншим користувачам мережі Інтернет з урахуванням особливостей архітектури та функціоналу сайту.

By posting information on a personal page, including personal data, the User is aware and agrees that the specified information may be available to other internet users due to the architecture and functionality of the mobile application.
Розміщуючи інформацію на персональній сторінці, в тому числі свої персональні дані, Користувач усвідомлює і погоджується з тим, що зазначена інформація може бути доступна іншим користувачам мережі Інтернет з урахуванням особливостей архітектури та функціоналу сайту.

By posting information on the personal page, including his/her personal data, the User is aware and agrees that the specified information may be available to other Internet users taking into account the Website architecture and functional.
Розміщуючи інформацію на персональній сторінці, в тому числі свої персональні дані, Користувач усвідомлює і погоджується з тим, що зазначена інформація може бути доступна іншим користувачам мережі Інтернет з урахуванням особливостей архітектури та функціоналу сайту.

By posting information on the personal page, including his personal data, the User is aware and agrees that the specified information may be available to other Internet users taking into account the architecture and functionality of the Site.
Розміщуючи інформацію на персональній сторінці, в тому числі свої персональні дані, Користувач усвідомлює і погоджується з тим, що зазначена інформація може бути доступна іншим користувачам мережі Інтернет з урахуванням особливостей архітектури та функціоналу сайту.