Що таке AVIATORS Українською - Українська переклад

• авіаторів
• льотчиків
• авіатори

Приклади вживання Aviators Англійська мовою та їх переклад на Українською

Aviators, to be precise.
Показників, буде точний.

Japanese and American Aviators.
Японські та американські десанти.

Aviators want to fly!
Мандрівники» хочуть літати!

We were doing that for aviators.
Ми повинні були це зробити за ветеранів.

After some time in the water, the aviators were found by a British freighter.
За деякий час британське вантажне судно знайшло льотчиків у воді.

Now the producer is waiting for feedback and comments from aviators.
Наразі, виробник чекає на відгуки та зауваження від авіаторів.

Everyone mad at Japs killing aviators that bombed Tokyo.
Японці страчують льотчиків, які бомбили Токіо.

The Great Patriotic War became a serious test for Odessa aviators.
Велика Вітчизняна війна стала серйозним випробуванням для одеських авіаторів.

With all the tasks, the army aviators coped perfectly.
Зі всіма завданнями армійські авіатори впорались на відмінно.

The exposition aroused genuine interest among both experienced and novice aviators.
Експозиція викликала справжній інтерес як у досвідчених, так і юних авіаторів.

All aviators, full of children's happiness, ran from one attraction to another.
Всі авіатори, переповнені дитячим щастям, перебігали з одного атракціону на інший.

In the fifties, the original Ray Ban Aviators and Wayfarers gained cult status.
У п'ятдесяті роки, оригінальні Ray Ban Aviator та Wayfarer придбали культовий статус.

Military aviators on the Su-27 fighters trained piloting at low altitudes at night.
Військові авіатори на винищувачах Су-27 відпрацювали пілотування вночі на малих висотах.

In the interval between the First and Second World Wars overalls recognized favorite clothing aviators.
В інтервалі між Першою і Другою світовими війнами комбінезони визнаються улюбленою одягом авіаторів.

The Russian naval aviators' actions were successful not only at the theatres of war.
Російські морські льотчики успішно діяли не тільки на театрах військових дій.

This is the first in the history of the Ukrainian Armed Forces military aviators international exercise in the territory of our state.
Це перше в історії Збройних Сил України навчання військових авіаторів на території нашої держави[36].

With the help of it, aviators will be able to study what is happening with the planes caught in a thunderstorm.
За допомогою її авіатори зможуть вивчати, що відбувається з літаками, які потрапили в грозу.

She was selected as the only female pilot for the poster of“The 20 Greatest Aviators in History” published by the United States Air Force in 1996.
Обрана як єдина жінка-пілот для плакату«20 найвідоміших льотчиків в історії», виданого повітряними силами США в 1996.

In 1914 Russian aviators conducted the first ever flights in the Arctic looking for the lost expedition of polar explorer Georgy Sedov.
В 1914 російські авіатори зробили перші арктичні польоти в пошуках зниклої експедиції Георгія Сєдова.

In 1913 he would be recognized as one of the first 24 military aviators, entitling them to wear a new created Military Aviator insignia.
Він також був визнаний одним з перших 24 військових авіаторів, що мали право носити новітній військовий значок пілота.

While aviators are closely monitoring the performances of small aircraft, its capabilities shows the H225 helicopter Super Puma.
Поки авіатори уважно стежать за виступами малої авіації, свої можливості демонструє вертоліт"H225 Super Puma".

Piloted by one of his first Russian aviators, a member of the Odessa Aeroclub Utochkin Sergey(1876-1916).
Пілотував його один з перших російських авіаторів, член Одеського аероклубу Сергій Уточкін(1876-1916).

Park aviators or Chapaeўskі Park is a small park area which is considered to be an object of cultural heritage of regional significance.
Парк авіаторів або Чапаеўскі парк, це невеликий парк, територія якого вважається об'єктом культурної спадщини регіонального значення.

He also was recognized by a general order in 1913 as one of the first 24 rated military aviators, authorized to wear the newly designed Military Aviator badge.
Він також був визнаний одним з перших 24 військових авіаторів, що мали право носити новітній військовий значок пілота.

But after British aviators John Alcock and Arthur Brown made the first non-stop transatlantic flight in June 1919, that began….
Але після того, як британські авіатори Джог Алкок і Артур Браун здійснили перший безпосадковий трансатлантичний політ на дирижаблі у червні 1919 року, ситуація почала змінюватися.

Your money will go to support the Center JAGELLON, to create a culture of aviation and parachutism, children's activities for young aviators.
Ваші кошти підуть на підтримку роботи Центру JAGELLON, на проведення презентацій унікальних льотних приладів, на створення культури авіації та парашутизму, дитячі заходи для маленьких авіаторів.

The fact that every year one hundred young aviators become guests of the largest international air shows cannot be overestimated.
Той факт, що щорічно сто молодих авіаторів стають гостями найбільших міжнародних авіасалонів, переоцінити неможливо.

Aviators from Odessa bravely defended their hometown, providing advanced parts of ammunition, food, equipment, coordinating the movement of troops, providing radio navigation during flights.
Одеські авіатори мужньо захищали рідне місто, забезпечуючи передові частини боєприпасами, продовольством, технікою, координували переміщення військ, забезпечували радіонавігацію при польотах.

AI implementations allow the US Air Force to train more aviators each year by creating a faster and more effective way to teach and train them.
Впровадження штучного інтелекту дозволяє ВВС США щорічно навчати більше авіаторів, створюючи швидкий і ефективний спосіб навчання і практики.