Що таке BACK ROW Українською - Українська переклад

• задній ряд
• задній парті
• задньому ряду

Приклади вживання Back row Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will stick him in the back row.
Мы поставим его в задний ряд.

The back row is obtained from 12 beads of red color.
Задній ряд виходить з 12 намистин червоного кольору.

Somebody giggled in the back row?
Хтось хихикнув на задній парті?

Sun Yat-sen(back row, fifth from left) and his family.
Сунь Ятсен(задній ряд, п'ятий зліва) та його сім'я.

He played primarily in the back row.
Грала здебільшого на задній лінії.

The back row of seats is dangerous in case of a hit from behind.
Задній ряд сидінь небезпечний в разі удару ззаду.

Yes, you young man, at the back row!
Екзаменатор:- Eй, молоді люди на задній парті!

On the back row you need to attach the irisesGreen colour.
На дальній ряд необхідно почепити райдужкизеленого кольору.

Lesson at the apogee, and the back row remains in power sea battle.
Урок в самому апогеї, а задня парта перебуває у владі морського бою.

But the most dangerous places are next to the driver and in the back row.
А ось найбільш небезпечними вважаються місця поруч з водієм і в задньому ряду.

Lilia Bigeyeva(back row, center) with her pupils, 1980s.
Лілія Бігеєва(задній ряд, у центрі) зі совїми учнями, 1980-і роки.

Photograph of the Harvard Computers-- Margaret Harwood is far left, back row.
Фотографія Harvard Computers- Маргарет Харвуд вглиб фото зліва, задній ряд.

The back row is able without difficulty to accommodate three adult passengers.
Задній ряд здатний без особливих труднощів вмістити трьох дорослих пасажирів.

There are three rows of seats, but the back row can only accommodate children.
Є три ряди сидінь, але в задньому ряду можуть розміститися тільки діти.

Landing on the back row is quite spacious thanks to the wide-opening doors, high opening.
Посадка на задньому ряду досить простора завдяки дверям, що відкриваються широко.

The operator places the clamp exactly on the end face and squeezes the back row of clamping units.
Оператор встановлює центратор точно на торець і розтискає задній ряд жимків.

A back row player may complete an attack hit at any height from beyond the front zone.
Гравець задньої лінії може виконувати атакуючий удар на будь-якій висоті з місця, що знаходиться за передньою зоною:.

The luggage carrier is not the most capacious, but it can be increased if you make up the back row.
Багажник- не найбільш місткий, але його можна збільшити, якщо скласти задній ряд.

The trunk capacity is 220 liters, but folded back row, you can get 852 liters of useful volume.
Обсяг багажника- 220 літрів, але склавши задній ряд, можна отримати 852 літрів корисного об'єму.

Antonio showed a consistent performance and finished the race in the midfield, after starting from the back row.
Антоніо показав стабільні результати і закінчив гонку в середині групи, почавши з заднього ряду.

The critics sitting in the back row there, they have to have an opinion, so they say,"Hamlet is a procrastinator.".
Усі критики, які сидять ось там у задньому ряду, мусять мати на все свою думку і тому зауважать:"Гамлет просто все відкладав на потім".(Сміх).

Final Fantasy II was the first game in the series to allow a friendly character to be placed in the"back row" during battles.
Final Fantasy II стала першою грою в серії, де з'явилася можливість переставляти деяких героїв під час битви в задній ряд.

You are going to book seats in the back row at the cinema's web-site using the online-form and buy tickets for 200 hryvnias.
На сайті кінотеатру ви бронюєте місця на задньому ряді, для зручності користуєтеся онлайн-формою і купуєте квитки вартістю 200 гривень.

Weagley, however, appeared at the funeral after it had already started, slipping in and sitting in one of the seats in the back row.
Уейлі, проте, з'явився на похоронах після того, як він вже почав, ковзнувши і сидів у одному з місць у задньому ряду.

Passengers in the back row will find plenty of space above their heads and legs, but the three of them will require restraining the passengers.
Пасажири на задньому ряді знайдуть багато місця над головою і для ніг, але посадка втрьох потребують сорому пасажирів.

To begin with it is necessary to tell about the most banal- airbags for a back row of sitting have been added, therefore there to sit henceforth too it is quite safe.
Для початку варто сказати про самому банальному- були додані подушки безпеки для заднього ряду сидіння, тому там сидіти відтепер теж цілком безпечно.

Adolf Hitler(back row, second from the right) is recovered together with your friends Marines in a military hospital during the First World War.
Адольф Гітлер(задній ряд, другий праворуч) відновлюється разом зі своїми друзями піхотинцями, у військовому госпіталі під час Першої світової війни.

If you need to see the dialogue partner, and it is difficult to do, if your opponent is, for example, during the discussion, sitting in the back row, and you are the first.
При спілкуванні необхідно бачити партнера, а це важко зробити, якщо ваш опонент, наприклад, при проведенні дискусії сидить на задній парті, а ви на першій.

Back row and trunk noticeable not changed- so it's time to start the engine and find out, in practice, the configuration reflected in transmission, suspension and engine.
Задній ряд і багажник помітних змін не зазнали- так що саме час заводити мотор і з'ясовувати, як на практиці позначилися зміни в трансмісії, підвісці і двигуні.

Front row: Sigmund Freud, G. Stanley Hall, Carl Jung; Back row: Abraham A. Brill, Ernest Jones, Sándor Ferenczi, at: Clark University in Worcester, Massachusetts.
Передній ряд: Зигмунд Фрейд, Г. Стенлі Хол, Карл Юнг; Задній ряд: Авраам А. Брилл, Ернест Джонс, Шандор Ференці, у: Університет Кларка в Вустері, штат Массачусетс.