Що таке BACTERIAL ENDOCARDITIS Українською - Українська переклад

• бактеріальний ендокардит
• бактеріального ендокардиту
• бактеріальним ендокардитом

Приклади вживання Bacterial endocarditis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Infectious(bacterial) endocarditis.
Інфекційний(бактеріальний) ендокардит.

Individuals with MVP are at high risk for bacterial endocarditis.
Люди з ПМК мають високий ризик бактеріального ендокардиту.

Bacterial endocarditis(observed in people with very weak immune systems, addicts, alcoholics).
Бактеріальний ендокардит(спостерігається у осіб з дуже слабким імунітетом, наркоманів, алкоголіків).

He once was diagnosed with bacterial endocarditis.
Незабаром йому поставили діагноз бактеріальний ендокардит.

The development of bacterial endocarditis is mainly associated with other diseases of infectious origin.
Розвиток бактеріального ендокардиту в основному пов'язують з іншими захворюваннями інфекційного походження.

People with PMK have a high risk of bacterial endocarditis.
Люди з ПМК мають високий ризик бактеріального ендокардиту.

Bacterial endocarditis is associated with glomerular disease, but the connection between the two is unclear.
Бактеріальний ендокардит є пов'язаним з гломерулонефритом, проте зв'язок між ними є недостатньо вивчений.

It can be caused by appendicitis, bacterial endocarditis or another cause.
Це може бути викликано апендицитом, бактеріальним ендокардитом або іншою причиною.

Acute bacterial endocarditis can occur when drug addicts inject themselves with heavily infected material.
Гострий бактеріальний ендокардит може виникати, коли наркомани вводять себе з сильно інфікованим матеріалом.

Anticoagulants are not always indicated for patients with bacterial endocarditis.
Антикоагулянти не завжди показані для пацієнтів з бактеріальним ендокардитом.

This kind of infection is called bacterial endocarditis(say: bak-TEER-ee-ul en-doh-kar-DYE-tus).
Така інфекція називається бактеріальний ендокардит(скажемо: Бак-teer-е-е-уль ан-DOH-кар-барвника стані).

It consists in the periodic administration of antibiotics for 5 years, the prevention of bacterial endocarditis.
Полягає в періодичному введенні антибіотиків протягом 5 років, профілактиці бактеріального ендокардиту.

Bacterial endocarditis can manifest itself in various forms, which depends a lot on the nature of the disease:.
Бактеріальний ендокардит може проявлятися в різних формах, що чимало залежить від характеру перебігу хвороби:.

Any damage or abnormality of the heart or valves makes them susceptible to subacute bacterial endocarditis.
Будь-яке пошкодження або аномалія серця або клапанів робить їх чутливими до підгострого бактеріального ендокардиту.

Additionally, protection against bacterial endocarditis, which as a complication may occur after surgery, must be made.
Додатково повинна проводитися захист від бактеріального ендокардиту, який в якості ускладнення може виникнути після операції.

They can be a source of emboli in the vessels of the brain, but increasingly the foci of bacterial endocarditis.
Вони можуть бути джерелом емболій в судини головного мозку, але частіше стають осередками розвитку бактеріального ендокардиту.

Usually the treatment for bacterial endocarditis is done in a hospital setting so that the patient is followed up and complications are avoided.
Зазвичай лікування бактеріального ендокардиту проводиться в лікарняному стані, щоб пацієнт стежив за ним і усувалися ускладнення.

In a patient with Turner syndrome, these left-sided cardiovascular malformations can result in an increased susceptibility to bacterial endocarditis.
У пацієнта з синдромом Тернера лівобічні серцево-судинні вади розвитку можуть призвести до підвищеної сприйнятливості до бактеріального ендокардиту.

PMK can be associated with significant mitral regurgitation(4%), bacterial endocarditis, congestive heart failure, and even sudden death.
ПМК може бути пов'язаний зі значною регургітацією мітрального клапана(4%), бактеріальним ендокардитом, застійною серцевою недостатністю і навіть раптовою смертю.

The most common is bacterial endocarditis, which develops under the influence of pathogens that can get on the inner lining of the heart through the blood from:.
Найпоширенішим є бактеріальний ендокардит, який розвивається під впливом хвороботворних мікроорганізмів, здатних потрапити на внутрішні оболонки серця через кров з:.

Prior to the widespread use of antibiotics and surgical treatment, bacterial endocarditis was almost a common fatal disease(Aretz 2010, Osman 2013).
До початку широкого використання антибіотиків і хірургічного лікування бактеріальний ендокардит був майже повсюдним фатальним захворюванням(Aretz 2010 Osman 2013).

Prevention of bacterial endocarditis with antibiotics is recommended for all patients with heart valve damage undergoing dental work or surgery.
Антибіотикопрофілактика бактеріального ендокардиту рекомендована для всіх пацієнтів із ураженням клапанів серця і проводиться під стоматологічним наглядом чи з хірургічними процедурами.

PMK often does not pose a serious threat to the health of the patient, but in some cases complications such as bacterial endocarditis, thromboembolism, mitral regurgitation develop.
ПМК найчастіше не становить серйозної загрози здоров'ю хворого, але в деяких випадках розвиваються такі ускладнення, як бактеріальний ендокардит, тромбоемболія, мітральна регургітація.

There are specific guidelines on when prophylaxis for subacute bacterial endocarditis is necessary and, unless there is a valve replacement or other clear reason, children with trisomy 21 are not routinely recommended to receive it.
Є чіткі рекомендації стосовно того, коли призначати профілактику підгострого бактеріального ендокардиту, і якщо немає заміни клапана або інших явних причин, дітям з трисомією 21 вона не рекомендується регулярно.

However, delirium lasting, with fluctuations, for up to 6 months is not uncommon, especially when arising in the course of chronic liver disease, carcinoma, or subacute bacterial endocarditis.
Однак протікає з коливаннями делірій тривалістю до 6 місяців не є рідкісним, особливо, якщо він виникає протягом хронічного захворювання печінки, карциноми або підгострого бактеріального ендокардиту.

For the examination of a patient with suspected bacterial endocarditis, various diagnostic methods are used: laboratory tests, electrocardiography.
Для обстеження хворого з підозрою на бактеріальний ендокардит використовуються різні методи діагностики: робляться лабораторні аналізи, електрокардіографія.

While there is no cure for acrocyanosis, patients otherwise have excellent prognosis.[1] Unless acrocyanosis results from another condition(e.g. malignancy, antiphospholipid syndrome, atherosclerosis, acute ischemic limb, bacterial endocarditis), there is no associated increased risk of disease or death, and there are no known complications.
Хоча лікування акроціанозу не існує, у інших випадках пацієнти мають чудовий прогноз.[1] Якщо акроціаноз не є наслідком іншого стану(наприклад, злоякісне утворення, антифосфоліпідний синдром, атеросклероз, гостра ішемічна кінцівка, бактеріальний ендокардит), не виникає пов'язаного підвищеного ризику захворювання або смерті, а також відсутні відомі ускладнення.

Users who inject heroin often have collapsed veins and put themselves at risk of getting deadly infections such as HIV, Hepatitis B or C, and bacterial endocarditis(inflammation of the lining of the heart) if they share needles with other users.
Користувачі, які роблять собі ін'єкції героїну часто звалилися вен і піддають себе ризику отримання смертельних інфекцій, таких як ВІЛ, гепатит В або С, і бактеріальний ендокардит(запалення внутрішньої оболонки серця), якщо вони мають голки з іншими користувачами.