Що таке BAGHDADI Українською - Українська переклад

• багдаді

Приклади вживання Baghdadi Англійська мовою та їх переклад на Українською

Baghdadi still alive and well.
Каддафі живий і здоровий.

Conan, the American Special Operations Military Working Dog that chased after Baghdadi.
Конан, американський військовий пес, який гнався за Багдаді.

Baghdadi was released by the Americans.
У Рейк'явіку була звільнена американцями”.

It appears the coalition did not know Baghdadi was sitting in one of the cars.
При цьому наголошують, що міжнародна коаліція не знала, що аль-Багдаді перебував в одному з автомобілів.

ISIS leader Baghdadi surfaces in video for first time since 2014.
Лідер ІД аль-Багдаді з'явився на відео вперше з 2014 року.

He said he has“seen nothing that would lead me to believe” that Baghdadi“has been removed from the battlefield.".
За його словами, він не бачив ніяких даних, що змусили б його вважати, що аль-Багдаді«усунений із поля бою».

ISIS leader Baghdadi appears in 1st video since 2014.
Лідер ІД аль-Багдаді з'явився на відео вперше з 2014 року.

You will soon witness how attacks will resound in the heart of your land, because our war with you has now started,” Baghdadi said.
Найближчим часом ви побачите їх(бойовиків) в самому серці вашої країни, оскільки наша війна проти вас вже почалася»,- сказав аль-Багдаді.

ISIS leader Baghdadi appears in 1st video since 2014.
Лідер«Ісламської держави» аль-Багдаді з'явився на відео вперше з 2014 року.

Ethawi gave us details on five men, including him, whom were meeting Baghdadi inside Syria and the different locations they used.'.
Етаві розповів нам подробиці про п'ятьох осіб, включаючи його, які зустрічалися з Багдаді в Сирії і в різних місцях, які вони використовували".

April 23, 2019- Baghdadi appeared in a video for the first time in five years.
В кінці квітня 2019 року аль-Багдаді вперше за п'ять років з'явився на відео.

When capture at the hands of U.S. forces was imminent, Baghdadi detonated a bomb killing himself and two young children.".
Коли захоплення з боку американських військ стало неминучим, аль-Багдаді підірвав бомбу, убивши себе і двох маленьких дітей".

Baghdadi is there and, if he is killed, it will mean the collapse of the whole[ISIS] system.”.
Багдаді там, і якщо він убитий, це буде означати крах всієї системи”.

We do not have any information to corroborate reports out of Iraq that Baghdadi has been either killed or wounded," Colonel Steve Warren, a Pentagon spokesman, told reporters.
У нас немає жодної інформації, підтвердженої повідомленнями з Іраку, що Багдаді був убитий або поранений",- заявив журналістам прес-секретар Пентагону полковник Стів Воррен.

Baghdadi is out there, and if it is destroyed, it will mean the end of the whole system of Islamic state",- he said.
Багдаді знаходиться там, і якщо його знищити, це буде означати кінець всієї системи"Ісламської держави»,- повідомив він.

In 2013, ISI declared its absorption of an al Qaeda-backed militant group in Syria and Baghdadi said that his group will now be known as Islamic State in Iraq and the Levant(ISIL or ISIS).
У 2013 році ІДІЛ оголосила про поглинання підтримуваного Аль-Каїдою угруповання бойовиків в Сирії, а Багдаді заявив, що його група тепер буде відома як"Ісламська держава в Іраку і Леванте".

Baghdadi appeared in the media for the first time in 2014 when he declared the creation of a caliphate in the Middle East.
Аль-Багдаді з'явився в засобах масової інформації вперше в 2014 році, коли він заявив про створення халіфату на Близькому Сході.

They gave us all the locations where they were meeting with Baghdadi inside Syria and we decided to coordinate with the CIA to deploy more sources inside these areas,” said one of the Iraqi officials.
Вони вказали нам всі місця, де вони зустрічалися з Багдаді в Сирії, і ми вирішили координувати свої дії з ЦРУ, щоб розмістити більше інформаторів в цих районах",- сказав один з іракських чиновників.

In April 2013, Baghdadi announced the merger of his forces in Iraq and Syria and the creation of"Islamic State in Iraq and the Levant"(Isis).
У квітні 2013 року Багдаді заявив про злиття своїх сил в Іраку і Сирії та створенні“Ісламської держави Іраку і Леванту”- ІДІЛ.

The only ones remaining[were] Baghdadi in the tunnel, and he had dragged three of his young children with him.
Єдиними, хто залишився, був Багдаді в тунелі, і він потягнув із собою трьох своїх маленьких дітей.

In April 2019, Baghdadi appeared in a video for the first time in almost five years.
В кінці квітня 2019 року аль-Багдаді вперше за п'ять років з'явився на відео.

Basri said that Baghdadi is suffering from“injuries, diabetes, and fractures to the body and legs that prevent him from walking without assistance.”.
Аль-Басрі також додав, що аль-Багдаді страждає від«травм, діабету і переломів тіла та ніг, які не дають йому ходити без допомоги».

He told that Baghdadi sometimes used to negotiate tactics with his commanders in a minibus full of vegetables without being noticed.
На допиті він розповів, що аль-Багдаді іноді проводив стратегічні переговори зі своїми командирами в мікроавтобусах з овочами, які постійно рухалися.

They gave us all the locations where they were meeting with Baghdadi inside Syria and we decided to coordinate with the CIA(Central Intelligence Agency) to deploy more sources inside these areas," said one of the Iraqi officials.
Вони вказали нам всі місця, де вони зустрічалися з Багдаді в Сирії, і ми вирішили координувати свої дії з ЦРУ, щоб розмістити більше інформаторів в цих районах",- сказав один з іракських чиновників.