Що таке BAMBOO FLOORING Українською - Українська переклад

• бамбуковий паркет
• бамбуковим підлогою

Приклади вживання Bamboo flooring Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bamboo Flooring.
Бамбуковий паркет.

Ideal option is bamboo flooring.
Ідеальним рішенням стане бамбуковий паркет.

Bamboo Flooring, outdoor decking and etc.
Бамбуковий паркет, відкритий настилів і д.

In addition to these options, there are also bamboo flooring.
Крім цих варіантів є ще покриття для підлоги з бамбука.

Bamboo flooring is found in two colors.
Бамбуковий паркет випускається в двох кольорах.

Fans of Chinese style sometimes use bamboo flooring, ideally suited to the interior.
Любителі китайського стилю іноді використовують бамбуковий паркет, ідеально підходить під загальний інтер'єр.

Bamboo flooring will create a combination of warmth, comfort and a beautiful appearance.
Бамбуковий паркет дозволить Вам отримати поєднання комфорту, тепла і гарного зовнішнього вигляду.

Kitchen can also be used bamboo flooring, but it is worth remember that it is poorly sanded, and its life- 5-8 years.
Для кухні також можна використовувати бамбуковий паркет, але при цьому варто пам'ятати, що він погано піддається шліфовці, а термін його служби- 5-8 років.

Bamboo flooring is extremely durable and hard wearing, taking care to protect your floor from potentially damaging elements will ensure that it continues to look its best and provides decades of use long after it has been installed.
Бамбуковий підлогу дуже міцний і піклуючись про те, щоб захистити його від потенційно небезпечних елементів Ви можете бути впевнені, що він буде виглядати найкращим чином і прослужить довгий час після його установки.

Care for the bamboo flooring is similar to caring for wooden floors..
Догляд за бамбуковим підлогою схожий на догляд за дерев'яними підлогами..

In addition, there are bamboo flooring, usually in the form of a large format plates or laminates, which also represents an interesting solution for floor finishes.
Крім усього іншого, існують бамбукові покриття для підлоги, зазвичай у вигляді великоформатних плит або ламінату, Що також представляє цікаве рішення для обробки підлоги..

When using a carpet on the bamboo flooring, make sure it is made of material that is suitable for use on wooden or bamboo floors, rubber mats should be avoided, as they can cause a discoloration of the floor, because the floor is unable to breathe through the rubber.
При використанні килимка на бамбуковому підлозі, переконайтеся, що він зроблений з матеріалу, який підходить для використання на дерев'яних або бамбукових підлогах, слід уникати гумові килимки, оскільки вони можуть викликати зміну кольору підлоги, тому що стать не в змозі дихати через гуму.

Bamboo floor are available in two colors.
Бамбуковий паркет випускається в двох кольорах.

The bamboo floor must be free from dust, dirt and sand.
Бамбуковий підлога повинна бути вільною від пилу, бруду і піску.

All about bamboo floors.
Все про бамбукові підлоги.

To care for the bamboo floor, it is better to use a dry cleaning with a flat mop of microfiber daily.
Для догляду за бамбуковим підлогою краще щодня використовувати суху прибирання плоскої шваброю з мікрофібри.

After spending a little time on caring for the bamboo floor, you can rest assured that it still looks good and continues to please for many years.
Витративши трохи часу на догляд за бамбуковим підлогою Ви можете бути спокійні, що він добре виглядає і продовжує радувати протягом багатьох років.

On the other hand, solid bamboo floors can be refinished, but they're more susceptible to water damage.
З іншого боку, суцільні бамбукові підлоги можна вдосконалити, але вони більш чутливі до води.

We have got the solar photovoltaic system, solar hot water heater, dual-flush toilets, bamboo floors.
Ми маємо сонячні батареї, сонячну систему гарячого водопостачання, туалети з подвійним змивом, бамбукову підлогу.

High heels can damage the bamboo floor, so it is not recommended to walk around in such shoes, since the pressure load on such a narrow contact point may leave dents on the floor..
Високі каблуки можуть пошкодити бамбуковий підлогу, тому не рекомендується ходити в такому взутті по дому, оскільки навантаження тиску на таку вузьку точку контакту може залишити на підлозі вм'ятини.

The bamboo floor is very durable and taking care to protect it from potentially hazardous elements, you can be sure that it will look the best and will last a long time after its installation.
Бамбуковий підлогу дуже міцний і піклуючись про те, щоб захистити його від потенційно небезпечних елементів Ви можете бути впевнені, що він буде виглядати найкращим чином і прослужить довгий час після його установки.

This can happen if the floor is exposed to high concentrations of sunlight for a long time, it is necessary to protect the bamboo floor from sunlight, using screens, curtains or blinds.
Це може статися, якщо підлога піддається впливу високої концентрації сонячних променів протягом тривалого часу, варто захистити бамбуковий підлогу від сонячних променів, за допомогою екранів, штор або жалюзі.

If something is spilled onto the floor, then this should be immediately eliminated if the spilled liquid remains for a long time, then it can penetrate into the bamboo floor and cause deep stains that cannot be removed.
Якщо щось розлили на підлогу, то це треба негайно усунути, якщо пролита рідина залишиться протягом тривалого часу, то вона може проникати в бамбуковий підлогу і викликати глибокі плями, які не можна видалити.

Direct sunlight can discolor some types of bamboo floor.
Прямі сонячні промені можуть змінити деякі види бамбукового підлоги.

Do not use acid or vinegar based cleaners, as this can damage the surface of the bamboo floor.
Не використовуйте чистячі засоби на основі кислоти або оцту, так як це може пошкодити поверхню бамбукового підлоги.

Perhaps these tips will be useful to you, and will help to preserve the beauty and durability of the bamboo floor.
Можливо ці поради Вам знадобляться, і допоможуть зберегти красу і довговічність бамбукового підлоги.

By the way, bamboo plates are not just for flooring, but for the ceiling.
До речі, бамбукові плити існують не тільки для підлоги, але і для стелі.

When one thinks of bamboo, usually paper, furniture, flooring and other household items come to mind.
Коли хтось думає про бамбук, то зазвичай на думку приходить папір, меблі, підлогові покриття та інші предмети ужитку.

Their homes are built on the ground and have dirt floors and bamboo walls, however, an increasing number of more affluent Lisu are building houses from wood or even concrete.
Їх будинку зазвичай будують на землі з брудними підлогами і бамбуковими стінами, хоча все більше число багатших Лісу будують будинки з дерева або навіть бетону.