Що таке BANKS AND INSURANCE COMPANIES Українською - Українська переклад

• банки і страхові компанії
• банків і страхових компаній

Приклади вживання Banks and insurance companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sometimes banks and insurance companies.
Іноді- банки і страхові компанії.

It is not recommended interaction with banks and insurance companies.
Не рекомендується взаємодія з банками та страховими компаніями.

Banks and insurance companies sure do.
У банках і страхових компаніях тощо.

Not recommended for banks and insurance companies.
Не рекомендується взаємодія з банками та страховими компаніями.

Foreign banks and insurance companies are permitted to open branch offices.
Іноземним банкам та страховим компаніям дозволено відкривати свої філії.

Representation of interests in banks and insurance companies.
Представництво інтересів в банках і страхових компаніях.

Foreign banks and insurance companies with international offices.
Іноземні банки і страхові компанії з міжнародними офісами.

Marketing and sales tools at banks and insurance companies.
Інструменти для маркетингу і продажів в банках та страхових компаніях.

Banks and insurance companies are the most substantial financial institutions of the contemporary free market economies.
Банки і страхові компанії є найбільш значними фінансовими інститутами сучасної вільної ринкової економіки.

The remaining 10% are owned by enterprises, such as banks and insurance companies.
Решта 10% належать підприємствам, таким як банки і страхові компанії.

In addition, banks and insurance companies will have the.
Крім того, банки і страхові компанії мають.

The remaining seven percent is owned by businesses, like banks and insurance companies.
Решта 10% належать підприємствам, таким як банки і страхові компанії.

Several international banks and insurance companies have offices in Gibraltar.
Є кілька міжнародних банків і страхових компаній, які мають офіси в Гібралтарі.

Since 2000, managed the IT Infrastructures in banks and insurance companies.
З 2000 року займався керуванням инфраструктури в установах банків та страхових компаній.

Many of the country's banks and insurance companies have their headquarters in the city.
Майже всі банки і страхові компанії, що діють в країні, мають штаб-квартири в місті.

The city is the headquarters of many of the world's largest investment banks and insurance companies.
У місті знаходяться штаб-квартири багатьох найбільших інвестиційних банків і страхових компаній світу.

There are several international banks and insurance companies which have offices in Gibraltar.
Є кілька міжнародних банків і страхових компаній, які мають офіси в Гібралтарі.

As examples of institutions, investment structure that is effective over time, Bill Gross leads banks and insurance companies.
В якості прикладів установ, інвестиційна структура яких виявляється ефективною з часом, Гросс наводить банки і страхові компанії.

The board of the Financial Services Roundtable, which represents the 150 largest banks and insurance companies in the U.S., discussed the effort last week at a meeting in New York.
Рада директорів Financial Services Roundtable, що представляє інтереси 150 найбільших банків і страхових компаній США, минулого тижня обговорила майбутню піар-кампанію.

CS Ltd specializes in development, implementation and complex support of the automated systems for banks and insurance companies.
Компанія CS спеціалізується на розробці, впровадженні, комплексному супроводі і розвитку систем автоматизації для банків та страхових компаній.

We are also working on development of affiliate programs with banks and insurance companies with the purpose to widen your possibilities and to offer you a really flexible payment system.
Ми розвиваємо і партнерські програми з банками та страховими компаніями- щоб розширити ваші можливості й запропонувати вам справді гнучку систему розрахунків.

Such a system will make non-state pension funds(open, corporate and professional), banks and insurance companies.
Основу такої системи становитимуть недержавні пенсійні фонди(відкриті, корпоративні та професійні), банки та страхові компанії.

The time value of money in interest bearing instruments offered by banks and insurance companies have been hammered in recent years.
Значення грошей у між інструментами, пропонованих банків і страхових компаній були ковані в останні роки.

For many years the great bulk of the new offerings has consisted of bond issues which were purchased in the main by financial institutions such as banks and insurance companies.
У минулому значну частину нових випусків цінних паперів у грошовому вираженні складали облігації, які купували здебільшого такі фінансові організації, як банки і страхові компанії.

The guests: Some 70 law enforcement officers, ministries and other Government agencies, banks and insurance companies, other large businesses representatives.
Хто гости: близько 70 співробітників правоохоронних органів, міністерств та інших державних відомств, банків і страхових компаній, представники іншого великого бізнесу.

CS Company specializes in developing, implementation, full-service support and enhancement of automation systems for banks and insurance companies.
Компанія CS спеціалізується на розробці, впровадженні, комплексному супроводі та розвитку систем автоматизації для банків і страхових компаній.

These groups do not have a very extensively developed system of credit institutions(controlling only a few commercial banks and insurance companies) and have weak links with Wall Street.
Групи мають недостатньо розгалужену систему кредитних установ(кілька комерційних банків і страхових компаній) і слабо пов'язані з Уолл-стріт.

A number of IFC projects involve building up the financial sectors of developing countries, for example by financing the creation of institutions such as investment banks and insurance companies.
Окремі проекти МФК стосуються розвитку фінансового сектора в країнах, що розвиваються, наприклад, шляхом фінансування створення таких установ, як інвестиційні банки і страхові компанії.

IQusion's regular customers include ministries and departments of Ukraine, state-owned enterprises, leading banks and insurance companies, as well as large industrial enterprises.
Серед постійних клієнтів компанії IQusion- міністерства та відомства України, державні підприємства, провідні банки та страхові компанії, а також великі промислові підприємства.

Among the regular clients of the IQusion company are ministries and departments of Ukraine, state-owned enterprises, leading banks and insurance companies, as well as large industrial enterprises.
Серед постійних клієнтів компанії IQusion- міністерства та відомства України, державні підприємства, провідні банки та страхові компанії, а також великі промислові підприємства.