Що таке BARK BEETLE Українською - Українська переклад

• короїд

Приклади вживання Bark beetle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Benny Tim, the bark beetle.
Бенні Тім, короїд.

Fighting bark beetle in the country garden.
Боротьба з короїдом в дачному саду.

АК-20 Acryl-Decor“bark beetles”.
АК-20 акрил-декор“короїд”.

Apply bark beetle should be made of stainless steel spatula.
Наносити короїд слід шпателем з нержавіючої сталі.

Formation texture"bark beetle".
Формування текстури"короїд".

The bark beetle carries the wood to its nest on the way to Kessel.
Короїд переносить дерево в своє гніздо… На шляху до Кессел.

Facade decoration bark beetle.
Оздоблення фасаду будинку короїдом.

Bark beetle plaster is produced in a variety of technical modifications.
Штукатурки"короїд" випускаються в різноманітних технічних модифікаціях.

Terahertz scanner against bark beetle.
Терагерцевий сканер проти короїда.

For prevention of bugs bark beetles is doing the following procedure:.
Для профілактики появи жучків шашелів проробляють наступні процедури:.

What you need to know to protect the house from bark beetles bug?
Що треба знати для захисту будинку від жучка шашеля?

The bark beetle plaster differs from all other types of decorative plasters.
Штукатурка"короїд" відрізняється від усіх інших видів декоративних штукатурок.

There are several types: plaster, decorative, bark beetle, cement mixture.
Існує кілька типів: гіпсові, декоративні, короїд, цементна суміш.

Bark beetle plaster is sold in white color, which can be changed at will.
Штукатурки"короїд" продаються в білому кольорі, який за своїм бажанням можна змінити.

Grater is needed for a small finish plastered walls after hardening,"bark beetle.".
Терка потрібна для невеликої обробки оштукатурених стін після застигання"короїд".

Thus, a ready-made“bark beetle” cannot be frozen, otherwise it will lose its properties.
Так, готовий"короїд" не можна заморожувати, інакше він втратить свої властивості.

Having carefully examined the pictures of the“fur coat” of the house, sometimes it can be confused with a bark beetle.
Розглянувши уважно фотографії«шубної» декорації будинку, іноді її можна сплутати з короїдом.

Keep in mind that the bark beetle dries out within 30 minutes, so too much solution will not be needed.
Майте на увазі, що"короїд" підсихає протягом 30 хвилин, тому занадто багато розчину не буде потрібно.

As a decorative layer can use any decorative plaster, cement-based("bark beetle","lamb","coat", etc.).
В якості декоративного шару можна застосовувати будь-яку декоративну штукатурку на цементній основі(«короїд»,«барашек»,«шуба» та ін.).

Potassium silicate"bark beetle" is intended for use in those regions that have extreme weather conditions.
Короїд" з силікату калію призначений для використання в тих регіонах, які мають екстремальні погодні умови.

Compared with some other plaster compositions for decorative purposes, the bark beetle can even be called a budget product.
У порівнянні з деякими іншими штукатурними складами декоративного призначення"короїд" навіть можна назвати бюджетним продуктом.

This will allow raising the settled“bark beetle” crumbs to the surface, evenly distributing them throughout the whole composition.
Це дозволить підняти осіли крихти"короїд" на поверхню, рівномірно розподіливши їх у всій масі складу.

The color of this solution is traditionally white, but it is possible to tint it with a special dye, in order to give the bark beetle the desired shade.
Колір такого розчину традиційно білий, проте можливо колеровать його за допомогою спеціального барвника, щоб таким чином надати"короїд" потрібний відтінок.

This leads to the fact that the plaster"bark beetle" irregularly hardens and loses some of its strength properties.
Це веде до того, що штукатурка"короїд" нерівномірно застигне і втратить частину своїх міцнісних властивостей.

If the wooden building parts, or floor, or in wooden walls was a small round hole, and down underneath or on the edges formed a handful of flour, it means- in the house settled bugs, bark beetles.
Якщо на дерев'яних деталях будинку, або в підлозі, або в дерев'яних стінах з'явилася круглі невеликі отвори, і внизу під ними або по краях утворилася купка борошна, то це значить- у будинку оселилися жучки-шашелі.

Plaster solutions"bark beetle" offer many companies, but only a few deserve the complete trust of consumers. Among them:.
Штукатурні розчини"короїд" пропонують безліч фірм, проте лише деякі заслужили повна довіра споживачів. Серед них:.

Manufacturers claim that the silicone"bark beetle" has good vapor permeability, has an increased service life, and is also capable of self-cleaning.
Виробники заявляють, що силіконовий"короїд" має гарну паропроникністю, має підвищений термін експлуатації, а також здатний самоочищатися.

A whole variety of bark beetle plasters will allow you to choose exactly what is necessary taking into account the specifics of the work and experience.
Все розмаїття штукатурок"короїд" дозволить вам вибрати саме те, що необхідно з урахуванням специфіки проведених робіт і наявного досвіду.

And in time, without destroying the bark beetle, after a while you risk getting damaged walls and furniture in the house, as well as dead trees in the garden.
А вчасно не знищивши короеда, через деякий час ви ризикуєте отримати пошкоджені стіни та меблі в будинку, а також загиблі дерева в саду.

So-called“wet facades”(plaster, bark beetle, etc.) are partially able to cope with these tasks, but if you need a more functional, durable and ergonomic finishing, pay attention to ventilated facade systems.
Так звані,«мокрі фасади»(штукатурка, короїд і т. ін.), частково, здатні справитись із цими завданнями, але якщо вам потрібна більш функціональна, довговічна і ергономічна обробка, то варто звернути увагу на вентильовані фасадні системи.