Що таке BARK OF TREES Українською - Українська переклад

• кору дерев
• корі дерев
• кори дерев

Приклади вживання Bark of trees Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cinnamon is the bark of trees from the Laugaseae family.
Кориця являє собою кору дерев з сімейства Lau- гасеае.

It certainly kills out wood parasites living in the bark of trees.
Звичайно, знищує деревних паразитів, які живуть у корі дерев.

From the bark of trees, rags, and old fishing nets Cai Lun produced the world's first real paper.
З кори дерев, ганчірок, старих риболовних сітей Цай Лунь виготовив перший у світі справжній папір.

During the day they hide away in crevices such as under the bark of trees.
Протягом дня равлики ховаються під корою і в пеньках дерев.

All sorts of small pests, overwintering in the bark of trees, destroy the chemical and physical methods.
Всілякі дрібні шкідники, які зимують у корі дерев, знищують хімічним і фізичним способами.

People are always amazed how the fungus suddenly appeared in the grass or on the bark of trees.
Людей завжди вражало те, як гриб раптово з'являвся в траві або на корі дерев.

Whatever they used to create figurines-bark of trees, bamboo, various cloth.
Чого тільки не застосовували для створення фігурок-кору дерев, бамбук, різну тканину.

They fly well to the light, but the adult beetles spend a considerable portion of their lives underneath the bark of trees.
Вони залюбки летять на світло, але значну частину життя дорослі жуки проводять під корою дерев.

In the past, Jakun people wore loincloth around the hips made from the bark of trees with their own hands and did not buy clothes.
У минулому джакуни своїми руками майстрували пов'язки на стегна з кори дерев і не купували одяг.

Bark of trees, beautiful stones, pieces of bone, shells and much more served as accessories that performed decorative and ritual functions.
Кора дерев, красиві камінчики, шматочки кістки, черепашки і багато іншого служило аксесуарами, які виконували декоративну і обрядову функції.

It is a flower-clothespin, it grows in cracks in the bark of trees and rocks, in marshes, and some species even under the ground.
Це квітка-прищіпка, він росте в тріщинах кори дерев і скель, на болотах, а деякі види навіть під землею.

Or visit the Green Patch/ Green Patch is a wonderful place to swim, surrounded by a variety of noisy birds, and local water painted red and yellow, due to the bark of trees.
Або візит зеленої патч/ Зелений патч це прекрасне місце, щоб плавати, в оточенні різних галасливі птахи, і місцевих водних пофарбовані червона та жовта, Завдяки кори дерев.

An individual was found in the australopithecines- sediba, which even eaten bark of trees, and this is not characteristic of any primates.
Був знайдений індивід у австралопітеків- седіба, який вживав у їжу навіть кору дерев, а це не властиво ніяким приматам.

If abundant winter snowfall, the additional protection of the bark of trees can provide, to hill snow guns and seal it at the base of trunks.
Якщо взимку рясно випав сніг, то додатковий захист кори дерев можна забезпечити, підгорнути стовбури снігом і ущільнивши його біля основи штамбів.

Art objects are made of natural materials- fallen leaves, branches and bark of trees, moss, grass, stones and soil.
Художні предмети виготовляються з натуральних матеріалів- падло листя, гілок і кору дерев, моху, трави, каменю та грунту.

Schoolchildren are often taught that such insects blended in well with the soot-covered bark of trees in industrial areas, so their odds of surviving and breeding suddenly rose- although this might be an oversimplification.
Такі комахи добре зливаються з вкритою сажею корою дерев у промислових районах, тому їх шанси на виживання та розмноження різко зростають- хоча це може бути надмірним спрощенням.

At those and others- long, unusually sharp canines which they constantly sharpen about a bark of trees and about stones, and the strong extended snout.
У тих і інших- довгі, незвичайно гострі ікла, які вони постійно точать про кору дерев і про камені, і міцне витягнуте рилося.

This mushroom got its name from the fact that it can grow on the bark of trees even in the middle of winter, but in fact, it is a common pollen.
Цей гриб отримав свою назву із-за того, що може рости на корі дерев навіть серед зими, але по суті, це звичайні опеньки.

The word‘phloem‘ which means bark, is derived from the Greek word‘phloos‘, as the phloem is the innermost layer of the bark of the trees.
Слово«флоема» походить від грецького слова«phloos», що означає«кора», оскільки флоема- це внутрішній шар кори в більшості дерев.

Especially prized amber with natural inclusions of insects, pieces of bark, seeds, trees, air bubbles.
Особливо цінувався бурштин із природними вкрапленнями комах, шматочків кори, насіння дерев, бульбашками повітря.

So you can be sure that the cinnamon is made of quality raw materials, not diluted with cinnamon with low content of essential oil, bark of other trees, etc.
Так можна бути впевненим в тому, що кориця виготовлена з якісної сировини, що не розбавлена корицею з низьким вмістом ефірної олії, корою інших дерев і т. д.

Bark of coniferous trees.
Кора хвойних дерев.

Use of twigs and bark of other trees.
Використання гілочок і кори інших дерев.

Eared animals harm people only by loving the bark of fruit trees.
Вухаті звірятка завдають людині шкоди лише тим, що люблять поласувати корою плодових дерев.

Tragacanth and gum arabic is obtained from the bark of various trees.
Трагант і гуміарабік отримують з кори різних дерев.

The bark of the cherry trees become like this often.
У крону дерев цього сорту часто прищеплюють.

They just sit under the bark of the trees where they have been feeding all summer.
Просто сидять під корою дерев, якою годувалися все літо».

They can cause damage by thriving in the bark of the trees to feast on its tissues.
Вони можуть заподіяти шкоду процвітає в кору дерев, щоб гуляти на його тканини.

In the bitter cold bark of fruit trees becomes brittle, it can unwittingly damage, such wounds heal with great difficulty.
В сильний мороз кора плодових дерев стає крихкою, її можна пошкодити мимоволі, загоюються такі рани з великим трудом.

Thin bark of young trees is particularly affected by differences of day and night temperatures, therefore it is desirable to whiten as soon as possible.
Тонка кора молодих дерев особливо страждає від перепадів нічних і денних температур, тому їх бажано побілити якомога раніше.