Що таке BARRISTERS Українською - Українська переклад

• адвокатів
• баристери
• баррістери
• адвокати

Приклади вживання Barristers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Barristers company was founded in 2016.
Компанія«Баррістерс» створена в 2016 році.

And they call themselves barristers and solicitors.
Вони називають себе ентузіастами та волонтерами.

Barristers specialise in speaking in court.
Баррістери спеціалізуються на роботі в суді.

Became a member of the Barristers Lawyers Association on July 31, 2018.
Липня 2018 року- стала учасником Адвокатського об'єднання«Barristers».

Barristers work in offices called‘Chambers'.
Баристери працюють по кілька осіб у конторах, які називаються"палатами".

In England and Wales, lawyers can be either solicitors or barristers.
Юристи в Англії і Уельсі можуть працювати або соліситорами, або баррістерами.

Barristers also tend to work in offices called Chambers.
Баристери працюють по кілька осіб у конторах, які називаються"палатами".

You will also benefit from the teaching of staff who are professionally qualified solicitors and barristers.
Ви також отримаєте користь від навчання персоналу, який є професійно кваліфікованими адвокатами та адвокатами.

Barristers are individual practitioners who work in groups of offices known as chambers.
Баррістери- це юристи-практики, що працюють на себе і які об'єднуються в групи, відомі як«палати».

And it is rather easy for any authorities to arrange with the leadership of the Bar about how the barristers should behave in a particular case.
А з очільниками дуже легко домовитись будь-якій владі про те, як себе мають поводити адвокати в тій чи іншій справі.

Barristers are sole practitioners, though certain aspects of their professional undertakings resemble a partnership.
Баристери мають власну практику, хоча деякі аспекти їхньої професійної діяльності нагадують партнерство.

The Law Society of Hong Kong and the Hong Kong Bar Association are the main legal bodies in the country for solicitors and barristers.
Юридичне товариство Гонконгу і Hong Kong асоціація адвокатів є основними юридичними особами в країні, для адвокатів та адвокатів.

Today we have about 6 000 lawyers, barristers, jurisconsults, scientists, civil servants, judges from all corners of Ukraine.
Наразі до нас долучилось вже більше 6 000 правників, адвокатів, юрисконсультів, науковців, державних службовців, суддів зі всіх куточків України.

Law occupies a substantial building on the Cathays Park campus, close to the law courts, barristers' chambers, major law firms and the city center.
Закон займає значну будівлю на території кампуса Cathays парку, недалеко від судах, камер адвокати", великих юридичних фірм та центру міста.

English law is further bolstered by its independence of the judiciary, the experience and reputation of judges and the high quality of UK law firms and barristers.
Багато переваг отримує Англійське право завдяки незалежності його судової системи, досвіду та високої репутації суддів та високій якості роботи юридичних фірм та адвокатів Великобританії.

You will be taught by qualified tutors that include solicitors, barristers, and judges who can help develop your legal career.
Ви будете навчатися кваліфікованими викладачами, які включають адвокатів, адвокатів та суддів, які можуть допомогти розвинути вашу юридичну кар'єру.

This intensive conversion course is for non-law graduates of any discipline or overseas law graduates, who wish to qualify as either barristers or solicitors.
Цей інтенсивний курс призначений для випускників без права будь-якої дисципліни або випускників зарубіжних юридичних, які хочуть кваліфікувати або як барристера або солиситора.

Our links with leading local, national and international law firms and barristers' chambers keep us at the forefront of legal education.
Наші зв'язки з провідними місцевими, національними та міжнародними юридичними фірмами і камер адвокатів"тримати нас в авангарді юридичної освіти.

Prospective barristers must first apply to join one of the four Inns of Court and then complete the one-year Bar Professional Training Course followed by a year's training in a set of barristers' chambers.
Майбутні баристери повинні приєднатися до однієї з чотирьох Inns of Court, а потім пройти однорічний адвокатський курс професійної підготовки, після чого проводиться рік навчання в одній з barrister chambers.

The Law School maintains strong links with the professional world, through our network of alumni and contacts in the barristers' and solicitors' professions.
Юридична школа підтримує тісні зв'язки з професійним світом, через нашу мережу випускників і контактів в адвокати»і солісіторов професій.

Our tutors are highly trained solicitors and/or barristers and bring vast experience in a variety of legal settings, enabling you to gain first-class professional knowledge and expertise.
Наші викладачі мають високу кваліфікацію адвокатів та/ або баристери і принести величезний досвід в різних правових умовах, що дозволяє отримати першокласний професійних знань і досвіду.

In accordance with the English Act Governing the Administration of Justice(1873), all persons permitted to conduct cases in court, aside from barristers, were called solicitors.
Згідно з англійським Актом про відправлення правосуддя(1873), всі особи, допущені до ведення справ в судах, окрім баррістеров, стали іменуватися соліситорамі.

The“Talk to Spot” app is another innovative use of technology which will allow Barristers to report any inappropriate behaviour they experience, quickly and anonymously.”.
Додаток«Talk to Spot»- це ще одне інноваційне використання технології, яка дозволить адвокатам швидко і анонімно повідомляти про будь-якe неналежну поведінку, з якj. вони стикаються.

In Lviv with its numerous institutions, besides craftsmen(about 60% of the city population), many officials, students, merchants and representatives of so-called free occupations also lived: doctors, barristers, painters, architects and plasterers.
У Львові з його численними установами, окрім ремісників(близько 60%), мешкало багато урядовців, студентів, купців, представників так званих вільних професій: лікарів, адвокатів, малярів, архітекторів-мураторів.

The parties may not choose a representative from among solicitors, barristers or other lawyers that are wholly or partly involved in private practice, except in cases where the parties agreed to such a representation.
Сторони не можуть вибрати собі представника з числа солісіторів, баристерів або інших адвокатів, які повністю або частково займаються приватною практикою, за винятком випадків, коли сторони домовилися про таке представництво.

On 15 December 2017, a group of highly professional lawyers with significant work experience established Barristers Lawyers Association, with its offices in the cities of Odesa, Kyiv and Kharkiv.
Грудня 2017 року групою високопрофесійних адвокатів зі значним досвідом роботи було створено Адвокатське об'єднання«Barristers» з офісами в Одесі, Києві та Харкові.

The Gryphon Legal team consists of highly qualified lawyers and barristers, which specialise in different areas of law and have successful experience both in courtroom dispute resolution and extra-judicial dispute resolution.
Команда Адвокатського бюро Gryphon Legal складається з висококваліфікованих юристів та адвокатів, які спеціалізуються в різних галузях права та мають успішний досвід вирішення спорів у судах, а також позасудового врегулювання спорів.

The Board normally consists of a Chairperson and twelve other members, two of these members must be practising barristers, two practising solicitors, and two must be representatives of the staff.
Рада складається з Голови та дванадцяти інших членів, двоє з цих членів повинні бути баристери, двоє практикуючих солісітори і ще двоє- представники персоналу системи.