Що таке BASE SHOULD Українською - Українська переклад

• основа повинна

Приклади вживання Base should Англійська мовою та їх переклад на Українською

This base should be.
Це основа повинна бути.

Next draw eyes, they must be in the form of an oval, the base should be mowed.
Далі малюємо очі, вони повинні бути у вигляді овалу, Основа повинна бути скошено.

The base should be firm.
Основа повинна бути твердою.

Edged boards for the construction of the base should be taken dry and smooth.
Обрізні дошки для споруди підстави слід брати сухі і рівні.

The base should be strong.
Основа повинна бути міцною.

Just read the original works of British writers is not so easy, therefore, the language base should be solid.
Тільки читати оригінальні твори англійських письменників не так легко, тому й мовна база повинна бути грунтовною.

The evidence base should be expanded.
Доказову базу слід значно розширити.

Base should be applied only to clean skin, so use a concealer on the eyelid is not recommended to avoid lumps;
Базу варто наносити тільки на чисту шкіру, тому використовувати тональний крем на столітті не рекомендується щоб уникнути грудочок;

After this, the viscous base should be left aside so that it slightly swells.
Після цього в'язку основу слід залишити в стороні, щоб вона трохи взбухла.

If the plaster is applied to the brickwork, and the temperature in the room exceeds 23° C, then its base should be thoroughly moistened.
Якщо штукатурка наноситься на цегляну кладку, і температура в приміщенні перевищує 23 ° С, то її основу слід ретельно зволожити.

The base should be strong and reliable.
Фундамент повинен бути міцним і надійним.

Taxation of enterprises(in determining the tax base should be an objective assessment of the enterprise);
Оподаткування підприємства(при визначенні бази оподаткування необхідно провести об'єктивну оцінку підприємства);

The base should be broad- it will provide stability.
Основа повинна бути широким- це забезпечить стійкість.

The reinforcement must pass the top and bottom valves 10-12 mm in diameter, and this belt reinforcement for the base should have a ribbed surface.
Армування повинно проводитися знизу і зверху арматурою діаметром 10-12 мм, при цьому дана арматура для стрічкового фундаменту повинна мати ребристу поверхню.

Leveling base should be strong and stable.
Вирівнювати основа повинна бути міцною і стабільною.

Although, according to the bill, the CIT rate is 20%, and the tax base should be divided by a factor of 0.8, the effective tax rate actually equals 25%.
Хоча, згідно законопроекту, ставка CIT складає 20%, а оподатковувану базу має бути поділено на коефіціент 0, 8, ефективна податкова ставка фактично прирівнюється до 25%.

The base should be strong and dry, load-bearing.
Основание должно быть прочным и сухим, володіти несучою здатністю.

The asphalt base should be smooth, withoutstrains.
Асфальтове основа повинна бути рівним, бездеформацій.

The base should be not only strong, but also the right- to match the soil characteristics, which were obtained in the result of analyses.
Основа повинна бути не тільки міцною, але і правильним- відповідати тій ґрунтової характеристиці, яку вдалося отримати в результаті аналізів.

The main base should choose yellow tiles in the kitchen.
Основною базою варто вибрати жовтий кахель на кухні.

The base should be advanced ahead of time and be deployed and ready to provide new combat units before they enter the Navy.
Система базування повинна розвиватися на випередження та бути розгорнутою і готовою до забезпечення нових бойових одиниць ще до надходження їх у склад ВМС.

For a better base should be moistened with water coupling.
Для кращого зчеплення підставу треба змочити водою.

The base should be a concrete screed or 10-inch layer of sand.
Основа повинна являти собою бетонну стяжку або 10-сантиметровий шар піску.

After that, the base should be sprinkled with salt, break the chicken egg and lay out the softened cooking oil.
Після цього в основу слід всипати сіль, розбити куряче яйце і викласти розм'якшений кулінарний жир.

The information base should be considered those laws, textbooks, scientific articles, statistical data that were used to collect the material for analysis.
Інформаційною базою слід вважати закони, підручники, наукові статті, статистичні дані, які використовувалися, щоб зібрати матеріал для аналізу.

But bases are equally spaced along DNA; there's nothing in the structure or chemistry that even hints why or which bases should be grouped as triplet codons.
Але основи розташовані на однаковій відстані одна від одної вздовж ДНК, ні в структурі, ні в хімії немає нічого, що хоча б натякало, чому, або які основи повинні бути згруповані як триплетні кодони.

NATO is supposed to be here to protect the alliance…If Poland and other central European countries constitute the real flank of NATO, then it seems natural to me, a logical conclusion, that bases should be placed in those countries,” he added.
Якщо Польща та інші країни Центральної Європи є справжнім флангом НАТО, то це здається природним для мене, цілком логічним висновком, що бази повинні бути розміщені у цих країнах",- зазначив він.

If Poland and other Central European countries constitute the real flank of NATO, then it seems natural to me, a logical conclusion, that bases should be placed in those countries.
Якщо Польща та інші країни Центральної Європи є справжнім флангом НАТО, то це здається природним для мене, цілком логічним висновком, що бази повинні бути розміщені у цих країнах".

If Poland and other central European countries constitute the real flank of NATO, then it seems natural to that bases should be placed in those countries,” he said.
Якщо Польща та інші країни Центральної Європи є справжнім флангом НАТО, то це здається природним для мене, цілком логічним висновком, що бази повинні бути розміщені у цих країнах",- зазначив він.