Що таке BATTLEFIELD Українською - Українська переклад

• battlefield
• полі бою
• полі битви
• бойових
• поле боя
• полі брані
• полях битв
• бойовищі
• поле бою
• поля бою
• поле битви
• полем битви
• полем бою
• поля битви

Приклади вживання Battlefield Англійська мовою та їх переклад на Українською

Battlefield- The Earth”.
Поле битви- Земля”.

And the battlefield fatal.
І битви поле фатальне.

Battlefield 1 Battlepacks.
Статтяполе бою 1 Battlepacks.

Every day is a battlefield.
І кожен день є полем бою.

Google+: battlefield- visual content.
Google+: поле битви- візуальний контент.

A warrior dies on the battlefield.
Воин умирает на поле боя.

Battlefield 4 is banned in China.
Наступна статтяBattlefield 4 заборонена в Китаї.

Maybe your marriage is a battlefield.
Шлюб може бути полем бою.

In Battlefield Bad Company 2™ there will be no place to hide!
На полі бою в Battlefield Bad Company 2 ™ не можна сховатися!

We want success on the battlefield.
Бажаємо перемог на полях битв!

Script film“Battlefield- The Earth” apologized to the audience.
Сценарист фільму“Поле битви- Земля” вибачився перед глядачами.

In this war, history has become a battlefield.
При цьому минуле, історія стає полем бою.

Gustav Adolph towers over the battlefield as if he were some god of war.
Ґустав Адольф височіє над полем битви, наче якийсь бог війни.

Or as proof of your prowess on the battlefield.
Или чтобы доказать мастерство на поле боя.

On the battlefield, after the battle, they kicked the severed heads of the enemy.
На бойовищі, після битви, вони жбурляли ногами відрубані голови супротивника.

We have always stood shoulder to shoulder on the battlefield.
Мы всегда стояли плечом к плечу на поле боя.

However, information warfare remains a battlefield where the Russians are far more advanced.
Іформаційна війна залишається полем битви, де росіяни більш вправні, відзначається у статті.

Thank you for reply, I am happy to see you in battlefield.
Дякую за увагу, будемо раді зустріти на полі боя.

He was in the front ranks both on the battlefield and at the palace.
Він був у перших рядах і на полі бою, і при палаці.

He's an accomplished warrior known for his aggression and bravery on the battlefield.
Закоренілий воїн, відомий своєю агресивністю і хоробрістю на полі бою.

To conduct technical reconnaissance of the battlefield at day time and at night.
Ведення технічної розвідки на полі бою вдень і вночі;

Thanks for visiting and we look forward to seeing you on the battlefield.
Дякую за увагу, будемо раді зустріти на полі боя.

God and the devil are fighting there and the battlefield is the heart of man».
Тут Диявол із Богом змагається, а поле битви- серця людей.

Their task was to support the landing units on the battlefield.
Їх завданням була підтримка десантних підрозділів на полі бою.

This, in turn, will save many lives on the battlefield.
Це, в свою чергу, врятує безліч життів на полі брані.

He spent most of his life on the battlefield.
Він більшу частину життя провів поруч з батьком на полях битви.

An increase in the role and place of the heavy armor on the battlefield.
Зростання ролі і місця важкої бронетехніки на полі бою.

If we look up, we can see angels hovering high above the battlefield.
Поглянувши вгору, побачимо ангелів, які витають над полем битви.

Further, the author of"Cyrano de Bergerac" transfers the action to the battlefield.
Далі автор«Сірано де Бержерака» переносить дію на полі брані.

The main purpose of a name patch is to identify a fighter on the battlefield.
Основне призначення іменної нашивки- це ідентифікація бійця на полі бою.