Що таке BAYER'S Українською - Українська переклад

• bayer
• байєр
• компанії bayer
• байєра

Приклади вживання Bayer's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Monsanto rejects Bayer's $62 billion offer.
Monsanto відмовилася від пропозиції Bayer у 62 мільярди доларів.

Bayer's emloyees share their career stories at the company.
Наша співробітниця розповідає про свій досвід роботи в компанії Байєр.

He currently holds the same position within Bayer's Crop Science Division.
Він наразі обіймає таку ж посаду в межах підрозділу Bayer Crop Science.

Bayer's corporate culture is an important factor in the company's success.
Корпоративна культура компанії Bayer є важливим фактором успіху.

The constellation Indus(the Indian) first appeared in Johann Bayer's celestial atlas Uranometria in 1603.
Сузір'я Індіанця вперше з'явилось в небесному атласі Йоганна Байєра"Uranometria" в 1603 році.

Bayer's Pharmaceuticals Division has about 50 projects in clinical development.
Підрозділ Bayer Pharmaceuticals має близько 50 проектів на стадії клінічної розробки.

Typographers and printers still appreciate Bayer's universal lowercase alphabet as a timelessly modern advertising design.
У типографіях і друкарнях досі цінують універсальну абетку Баєра як безсмертну класику модерного рекламного дизайну.

Bayer's chairman eventually intervened to overrule Dreser's decision and accept Aspirin as Bayer's main pain killer.
Глава компанії в кінці кінців скасував рішення Дресера, і аспірин став головним знеболюючим Bayer.

The second part of HealthTech Innovation Day will feature a startup bootcamp dedicated to Bayer's global G4A accelerator.
У другій частині HealthTech Innovation Day відбудеться стартап-буткемп, присвячений глобальному акселератору компанії Bayer- G4A.

Bayer's interest in Covestro amounts to only 53 percent as of March 2017(previously: 64 percent for the full year).
Частка акцій Bayer у Covestro на березень 2017 року складає лише 53 відсотки(попередньо: 64 відсотки за повний рік).

The approximately 10,000 researchers who work in Bayer's research and development division share one goal: to improve people's lives.
Близько 10000 дослідників, які працюють у відділі Досліджень та розробок компанії Bayer, розділяють одну мету- покращувати життя людей.

Bayer's aim is to discover, develop, manufacture and market products that will improve human and animal health worldwide.
Мета Bayer HealthCare- відкривати, розробляти, виробляти і постачати на ринок продукти, які покращують здоров'я людей і тварин у всьому світі.

Smart spraying is a quantum leap in the fight against weeds,” said Björn Kiepe, head of agronomy at Bayer's digital farming unit.
Розумне розпилювання- це великий прорив у боротьбі з бур'янами",- говорить Бьорн Кіпе, керівник напрямку агрономії в підрозділі Digital Farming Bayer.

In the United States and Canada, Bayer's assets and trademarks were acquired by Sterling Drug, a predecessor of Sterling Winthrop.
У США і Канаді байеровскі активи і торгові марки перейшли до Sterling Drug, попередника Sterling Winthrop.

The European Commission decided on Monday not to renew approval for a pesticide linked to harming bees, effectively banning Bayer's insecticide known as thiacloprid… more.
У понеділок Єврокомісія вирішила не поновлювати дозвіл на пестицид, який шкодить бджолам, фактично заборонивши інсектицид компанії Bayer, відомий як тіаклоприд.

Of primary importance for Bayer's continuing development was the establishment of a major research capability by Carl Duisberg(1861- 1935).
Надзвичайно важливим для подальшого розвитку«Байєр» стало створення Карлом Дуйсбергом(1861- 1935) міцного науково-дослідницького виробництва.

The conditions also stipulate the transfer of three Bayer research projects in the area of non-selective herbicides and the granting of a license to Bayer's digital farming portfolio.
Умови угоди також передбачають передачу трьох дослідницьких проектів Bayer в області неселективних гербіцидів і ліцензії на аграрне цифрове портфоліо Bayer.

Bayer's scholarship programs support young international talents and their special studies or projects in the life sciences and medicine.
Стипендіальна програма BAYER покликана підтримати талановитих студентів та їх спеціальні дослідження чи проекти в сфері природничих наук та медицини.

Furthermore, the resources will support our efforts to strengthen Bayer's innovative capabilities and finance selective bolt-on acquisitions,” Mr Nickl stated.
Крім того, ці ресурси дозволять нам продовжити наші зусилля, спрямовані на зміцнення інноваційного потенціалу компанії Bayer та фінансування вибіркових закупівель»,‑ зазначив Нікль.

Bayer's corporate strategy, financial targets and capital allocation priorities will be outlined at the Capital Markets Day in London on December 5.
Корпоративна стратегія Bayer, фінансові цілі та пріоритети розподілу капіталу будуть викладені в День капітальних ринків у Лондоні 5 грудня.

Under the conditional approval from the US Department of Justice, the integration can take place as soon as the sale of Bayer's agriculture asset BASF is completed.
Згідно з наданим дозволом Міністерства юстиції Сполучених Штатів, відразу ж після завершення продажів активів компанії BASF може відбутися об'єднання«Монсанто» з«Байєр».

Inflation exhausted Bayer's financial reserves, and in 1923 Bayer did not pay a dividend- for the second time in its history after 1885.
Інфляція виснажила фінансові резерви компанії, внаслідок чого у 1923 році«Байєр» не виплатив жодного дивіденду- вдруге за час свого існування з 1885 року.

As the acquisition of Monsanto closed later than anticipated, Bayer's 2018 earnings will be lower than it had projected in its February forecast due to the seasonality of Monsanto's business.
Оскільки завершення придбання Monsanto відбулося пізніше запланованого, прибутки групи Bayer за 2018 рік будуть нижчими, ніж було прогнозовано в лютому цього року через сезонність бізнесу Monsanto.

Bayer's new GE soybeans represent the next wave in agricultural biotechnology- crops that dramatically increase famers' use of and dependence on toxic herbicides,” said Bill Freese, science policy analyst at Center for Food Safety.
Нова ГМ-соя Байєр представляє наступну хвилю в галузі сільськогосподарської біотехнології- це культура, яка різко збільшить використання і залежність фермерів від токсичних гербіцидів”, каже Білл Фриз, науково-політичний аналітик Центру з безпеки харчових продуктів.

Revenue synergies from increased commercial presence and leveraging Bayer's substantial global infrastructure in key growth regions to roll out the Merck brands ex-U. S. are expected to amount to $400 million by 2017.
Доходи від об'єднання бізнесу внаслідок посилення комерційної присутності, і від ефективного використання великої глобальної інфраструктури Bayer в основних регіонах розвитку для впровадження брендів Merck за межами США до 2017 року складуть приблизно 400 мільйонів доларів США.

He explained that Bayer's new organizational structure will support this strategy and put the company in an even stronger position vis-à-vis its competitors.
Він пояснив, що нова організаційна структура концерну Bayer підтримає цю стратегію і дозволить компанії зайняти ще більш вигідну позицію по відношенню до її конкурентів.