Що таке БАЙЄРА Англійською - Англійська переклад

• bayer
• baeyer

Приклади вживання Байєра Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фон Байєра.
Adolf von Baeyer.

Герберта Байєра.
Herbert Bayer.

Школа Байєра природних та наук.
Bayer School of Natural and Environmental Sciences.

Сім'я Байєра.
The Bayer Family.

При цій організації Д Байєра.
The OSCE D Bayer.

Α Гідри- це позначення Байєра для цієї зорі.
Α Hydrae(Latinised to Alpha Hydrae) is the star's Bayer designation.

Α Павича(латинізоване α Pavonis)- позначення Байєра.
Α Pavonis(Latinised to Alpha Pavonis) is the star's Bayer designation.

Пакет Байєра, який включає: путівник, офіційний каталог виставки.
Buyer's Package, which includes: route planner, official exhibition catalogue.

Гамма Пегаса є позначенням Байєра для зорі.
Gamma Pegasi is the star's Bayer designation.

Два центральні захисники дуже високі, як у"Боруссії" і"Байєра".
The two central defenders are very tall, as in Borussia Dortmund and Bayer.

Α Cassiopeiae( латинизоване до Alpha Cassiopeiae) є позначенням Байєра для зорі.
Α Cassiopeiae(Latinised to Alpha Cassiopeiae) is the star's Bayer designation.

Цей процес відомий як процес Девіля, від якого відмовилися на користь процесу Байєра.
This process(known as the Deville process) was abandoned in favor of the Bayer process.

Третій і четвертий семестр Ган провів в Адольфа фон Байєра в Мюнхенському університеті.
He spent his third and fourth semester studying under Adolf von Baeyer at the University of Munich.

Байєра, будь-які розмови з Росією щодо європейської безпеки мають починатися з питання щодо Криму.
Bayer, any talks with Russia on European security must begin with a question about the Crimea.

Сузір'я Індіанця вперше з'явилось в небесному атласі Йоганна Байєра"Uranometria" в 1603 році.
The constellation Indus(the Indian) first appeared in Johann Bayer's celestial atlas Uranometria in 1603.

Байєра процес- основний промисловий спосіб переробки бокситів для виробництва глинозему(оксиду алюмінію).
The Bayer process is the principal industrial means of refining bauxite to produce alumina(aluminium oxide).

(Дванадцяте південне сузір'я Байєра- Південний Трикутник- було включене Мензелем у сім'ю Геркулеса.).
(Bayer ⁣'s twelfth new southern constellation, Triangulum Australe, was placed by Menzel in the Hercules Family.).

За словами Байєра, серед членів Альянсу зростає занепокоєння з приводу можливої співпраці США і Росії.
According to Beyer, there is growing concern among members of the Alliance over possible cooperation between the US and Russia.

HR 8752- це зірка, яка видима неозброєним оком, але вона не має власного позначення Байєра або Флемстида, і до 19-го століття вона не включена у інші каталоги.
HR 8752 is a naked eye star but it has no Bayer or Flamsteed designation, and is not recorded in other catalogues before the 19th century.

Процес Байєра, разом з процесом ціанування винайденим у 1887 ознаменував народження сучасної гідрометалургії.
Together with the cyanidation process invented in 1887, the Bayer process marks the birth of the modern field of hydrometallurgy.

Як радикальний функціоналіст, він не мав терпіння до естетичної програми, і змусив до відставки Герберта Байєра, Марселя Брюера та інших давніх викладачів.
As a radical functionalist, he had no patience with the aesthetic program, and forced the resignations of Herbert Bayer, Marcel Breuer, and other long-time instructors.

За словами Байєра, серед членів Альянсу зростає занепокоєння з приводу можливої співпраці США і Росії.
According to Bayer, among the members of the Alliance there is growing concern about possible cooperation between the United States and Russia.

Після тієї гри Експрес назвав його«єдиним дійсно хорошим футболістом в Кельні», а Bild писав:«Один тільки нападник Кельна,(Воронін) був більш небезпечний, ніж вся зоряна атака Байєра(Шнайдер, Понте, Невіль і Бербатов)».
After that game Express called him"the only true good footballer at Köln" and Bild wrote:"Köln's only striker(Voronin) was more dangerous than Bayer's entire star attack(Schneider, Ponte, Neuville and Berbatov).".

Байєра, введення озброєної Поліцейської місії на Донбасі можливе лише після стабілізації обстановки в зоні конфлікту.
Bayer, bringing the OSCE Armed Police Mission into the Donbas is possible only after stabilization of the situation in the conflict zone.

Її абсолютна зоряна величина в 18 разів перевищує β Cas, однак, вона розташована більш ніж учетверо далі від Сонця(228 світлових років проти 54). α Cassiopeiae(латинізоване до Alpha Cassiopeiae) є позначенням Байєра для зорі.
Its absolute magnitude is 18 times greater than β Cas, although it is located farther away from the Sun(228 light years versus 54). α Cassiopeiae(Latinised to Alpha Cassiopeiae) is the star's Bayer designation.

Під час процесу Байєра, бокситні руди нагрівають у посудині під тиском разом з гідроксидом натрію у розчині при температурі від 150 до 200 °С. При цих температурах алюміній розчиняється у вигляді алюмінату натрію з метою екстракції.
In the Bayer process, bauxite ore is heated in a pressure vessel along with a sodium hydroxide solution at a temperature of 150 to 200 °C. At these temperatures, the aluminium is dissolved as sodium aluminate in an extraction process.

По-перше, приклади не служать джерелом для кількості, а враховуючи, що з'являється оголошення для контролю Байєр контрацептиви безпосередньо поряд з ним, я б припустити, що кількість тих, хто прийшов з рекламного відділу"Байєра", а не об'єктивний науковий джерело.
First, WebMD doesn't provide a source for the number, and given that an ad for Bayer birth control pills appears directly next to it, I would have to assume that the number came from Bayer's advertising department rather than an objective scientific source.

Сім'я Байєра включає в собі кілька південних сузір'їв, що були вперше представлені Петером Планціусом на кількох зоряних глобусах в кінці XVI століття, базуючись на астрономічних дослідженях голландських дослідників Пітера Кейзера і Фредеріка де Хаутмана.
The Bayer Family collects several southern constellations first introduced by Petrus Plancius on several celestial globes in the late 16th century, based on astronomical observations by the Dutch explorers Pieter Dirkszoon Keyser and Frederick de Houtman.

З цих сімей одна(Зодіак) перетинає екліптику, яка ділить небо на північ і південь; одна(група Геркулеса) ділиться на дві майже рівні частини та знаходиться і в північній, і в південній півкулі; дві знаходяться переважно в одній з півкуль(Небесні Води у північній та група Персея у південній); і чотири знаходяться повністю в одній із півкуль(групи Лакайля, Байєра та Оріона у південній і група Великої Ведмедиці у північній).
Of these families, one(Zodiac) straddles the ecliptic which divides the sky into north and south; one(Hercules) has nearly equal portions in the north and south; two are primarily in one hemisphere(Heavenly Waters in the south and Perseus in the north); and four are entirely in one hemisphere(La Caille, Bayer, and Orion in the south and Ursa Major in the north).